Grand Army es una serie dramática de Netflix creada por Katie Cappiello. Fue cancelada tras una temporada.
|
Reparto[]
Personajes principales[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporadas |
|---|---|---|---|---|
|
Joey Del Marco | Odessa A'zion | Fernanda Robles | 1ª |
|
Dominique Pierre | Odley Jean | Carla Castañeda | 1ª |
|
Siddhartha "Sid" Pakam | Amir Bageria | José Luis Piedra | 1ª |
|
Jayson Jackson | Maliq Johnson | Abraham Vega | 1ª |
|
Leila Kwan Zimmer | Amalia Yoo | Alicia Vélez | 1ª |
|
John Ellis | Alphonso Romero Jones II | Carlo Vázquez | 1ª |
|
Tim Delaney | Thelonius Serrell-Frees | Alberto Bernal | 1ª |
|
George Wright | Anthony Ippolito | Diego Becerril | 1ª |
|
Luke Friedman | Brian Altemus | José Ángel Torres | 1ª |
Personajes secundarios[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporadas | Ep(s). |
| Anna Delaney | Sydney Meyer | Alondra Hidalgo | 1ª | |
| Owen Williams | Jaden Jordan | David Ramos | 1ª | |
| Tamika Jones | Brittany Adebumola | Danann Huicochea | 1ª | 1-2 |
| Montserrat Aguilar | 1ª | |||
| Sonia Cruz | Naiya Ortiz | Itzel Mendoza | 1ª | ¿? |
| Nycolle González | 1ª | |||
| Tor Sampson | Crystal Sha're Nelson | Varenka Carrillo | 1ª | |
| Meera Pakam | Ashley Ganger | Lupita Leal | 1ª | |
| Rachel Finer | Lola Blackman | Regina Ruiz | 1ª | |
| Rebecca Connely | Katie Griffin | Romelia Mendoza | 1ª | |
| Omar Biller | Zac Kara | Miguel Ángel Leal | 1ª | |
| Shawn Jackson | Michael Brown | Julio Bernal | 1ª | |
| Victor Borin | August Blanco Rosenstein | Miguel Ángel Ruiz | 1ª | |
| Matt Del Marco | Rod Wilson | Gerardo García | 1ª | |
| Antoinette Pierre | Magaly Colimon | Alicia Barragán | 1ª | |
| Sabine Pierre | Sagine Sémajuste | Circe Luna | 1ª | |
| Flora Mejia | Marcela Avelina | Jocelyn Robles | 1ª | |
| Sylvie Costa | Mirabella Raschke-Robinson | 1ª | ||
| Srita. Lisa Gonzalez | Alex Castillo | Gisella Ramírez | 1ª | |
| Rabina Sadie Schultz | Lynn Weintraub | Anabel Méndez | 1ª | |
Personajes recurrentes[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporadas | Ep(s). |
| Grace | Keara Graves | Vianney Monroy | 1ª | 1-2 |
| Monserrat Mendoza | 1ª | |||
| Bo Orlov | David Iacono | Alan Fernando Velázquez | 1ª | 1-2 |
| Carlos E. Bonilla | 1ª | |||
| Odette Pierre | Mercedes Slater | Lupita Leal | 1ª | |
| Tristan Pierre | Osias Reid | Tenyo Balzanny | 1ª | |
| Nicole Jackson | Raven Dauda | Gabriela Guzmán | 1ª | |
| Soujas Pakam | Raoul Bhaneja | Armando Coria | 1ª | |
| Hank Jackson | Harold Surratt | Juan Carlos Tinoco | 1ª | |
| Srita. Miya Nakamura | Marissa Rutka | Angie Villa | 1ª | 1 |
| Romina Marroquín Payró | 8-9 | |||
| Wendi | Lindsay Wu | Karen Vallejo | 1ª | ¿? |
| Azucena Estrada | 8-9 | |||
| Christina | Kelsey Falconer | Cassandra Valtier | 1ª | 1 |
| Alma de la Rosa | 1ª | |||
| Mei | Tiffany Alycia Tong | Nycolle González | 1ª | |
| Frankie Del Marco | Deanna Interbartolo | 1ª | ||
| Nick Rodriguez | Micah Solis | Alejandro Orozco | 1ª | |
| Su | Jennifer Tong | Lourdes Arruti | 1ª | |
| Jyoti Pakam | Sonia Dhillon Tully | Cony Madera | 1ª | |
| Dante Pierre | Cole Bullock | Jaime Alberto Carrillo | 1ª | |
| Sr. Knight | Geoffrey Pounsett | Idzi Dutkiewicz | 1ª | |
| Director Michael Metta | Jason Weinberg | Herman López | 1ª | |
| Vicedirector Patrick Burley | Kevin Bundy | Jorge Badillo | 1ª | |
| Welsey Graham | Brendan Rush | Luis Fernando Orozco | 1ª | |
| Nina Del Marco | Ava Preston | Amanda Hinojosa | 1ª | |
| Srita. Kate Wilder | Vanessa Matsui | Valentina Souza | 1ª | |
| Natalie | Rachel Boyd | 1ª | ||
| Judith Zimmer | Paula Boudreau | Rebeca Patiño | 1ª | 1 |
| Yolanda Vidal | 8 | |||
| Dra. Caroline Nevins | Amy Stewart | Annie Rojas | 1ª | 5 |
| Lou Arruti | 8 | |||
| Entrenador Columbo | Sergio Di Zio | Manuel Campuzano | 1ª | |
| Abdullah | Hakan Tolga Polat | Mauricio Pérez | 1ª | |
| Sr. Blumberg | Rodrigo Fernandez-Stoll | 1ª | ||
| Deborah Williams | Ordena Stephens | Annie Rojas | 1ª | |
| Maya | Glenna Walters | Erika Langarica | 1ª | |
| Entrenadora Reynolds | Brandi Alexander | Gabriela Ortiz | 1ª | |
| Martin | Neville Edwards | Manuel Pérez | 1ª | |
| Sr. Phillips | Andrew Moodie | 1ª | ||
| Robert Williams | Ron Boyce | 1ª | ||
| Perla Toussaint | Chantal Jean-Pierre | Alexandra Vicencio | 1ª | |
| Ronald Toussaint | Caleb Grandoit | Jaime Alberto Carrillo | 1ª | |
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Sr. Shipkin | Etan Muskat | Erick Selim | 1 |
| Nancy | Leslie Adlam | Gaby Cárdenas | 2 |
| Audrey | Makambe Simamba | Angélica Villa | |
| Profesor de historia | Colin Doyle | Roberto Salguero | |
| Policía del metro | Manny Galan | Manuel Pérez | |
| Tatuadora | Isys Alexis | Lou Arruti | |
| Dave Finer | Michael Gordin Shore | Armando Coria | 3 |
| Oficial Crisco | Brad Austin | 4 | |
| Hannah Gadsby | Alexandra Vicencio | ||
| Pastor St. Jean | Jean-Remy Monnay | Herman López | |
| Paula Ellis | Nadine Roden | Anabel Méndez | |
| Lou Cheng | Tenzin Kharkang | Miguel Ángel Ruiz | |
| Oficial Valdez | Carlos Albornoz | Ricardo Bautista | |
| Srita. Armoux | Reetu Bambrah | Jahel Morga | 5 |
| Val | Sienna Singh | Liliana Barba | |
| Suki | Devyn Nekoda | Erika Langarica | |
| S.A.N.E. | Lily Gao | Cony Madera | |
| Oficial de audiencia | Katie Messina | Gaby Cárdenas | |
| Wanda | Kim Roberts | Yolanda Vidal | 6 |
| Kaila | Tameka Griffiths | Lou Arruti | |
| Gemma | Ellie O'Brien | Angie Villa | |
| Vie | Shakura Dickson | Jahel Morga | |
| Simon | Joseph Nathan Burke | Diego Becerril | |
| Secretaria escolar | Lisa Cromarty | María José Guerrero | |
| Entrevistadoras | Michelle Hurst | Yolanda Vidal | 7 |
| Khadijah Roberts-Abdullah | Gabriela Guzmán | ||
| Andre | Rayshawn Richardson | Jaime Alberto Carrillo | 8 |
| Regina Wilton | Patrice Goodman | Alexandra Vicencio | |
| Jamal | Giuliano Escalante | Luis Fernando Orozco | |
| Mil | Raekwon Haynes | Arturo Castañeda | |
| Agnes | Mckenzie Small | Mariana Ortiz | 9 |
| Shonda Rhimes | Alexandra Vicencio | ||
Voces adicionales[]
- Alexandra Vicencio
- Alfredo Leal
- Anabel Méndez - Brene Brown (ep. 6) / Otras
- Angie Villa
- Araceli Romero
- Armando Zúñiga
- Azucena Miranda
- Bruno Coronel
- Carlos Hernández - Michael Barbaro (ep. 2)
- Carlos Siller
- Cassandra Valtier
- Claudia Contreras - Oficial (ep. 7)
- Emmanuel Bernal
- Erick Selim
- Erika Langarica
- Gaby Guzmán - Altavoz en la escuela (ep. 1)
- Gabriela Ortiz
- Héctor Moreno
- Jahel Morga
- Javier Olguín Vega
- Jessica Ángeles - Personaje femenino animado (ep. 2)
- Jorge Badillo
- Liliana Barba - Jordan (ep. 6) / Otras
- Luis Alberto Sánchez
- Manuel Pérez
- María José Guerrero
- Mariana Filio
- Mariana Ortiz
- Mark Pokora
- Marsel Espinoza
- Miguel Ángel Ruiz
- Monserrat Mendoza
- Montserrat Aguilar - Amy (ep. 5)
- Raúl Estrada
- Raúl Solo
- Ricardo Bautista
- Roberto Salguero
- Romelia Mendoza - Profesora de Meera (ep. 1)
- Rosa de Lima
- Stephanie Gándara
- Tereza Vargas
- Valca Ponzanelli
Muestras multimedia[]
Grand Army - Trailer en Español Latino l Netflix
Trailer doblado
Datos de interés[]
Sobre los créditos[]
- En todos los episodios se acredita a Alan Fernando Velázquez como el director a pesar de solo haber dirigido el primer episodio.
- En el episodio 2, se acreditan erróneamente a:
- Monserrat Mendoza como Grace.
- Montserrat Aguilar como Tamika.
- Tenyo Balzanny como Tor.
- En el episodio 9, Raúl Solo es acreditado como Dominique.
Transmisión[]
| Empresa | Fecha | Categoría | Formato | Clasificación | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
16 de octubre de 2020 | Serie original | Digital | 16+ | Latinoamérica |  
|