Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Gracias por compartir es una película dirigida por Stuart Blumberg.

Datos técnicos[]

Puesto Versión
1era versión 2da versión - DVD 3ra versión
Lugar Argentina Argentina México México
Estudio Civisa Media Optimedia Bond México Sebastians
Dirección Sebastián Arias Alan René Bressant Rafael Pacheco
Traducción Sandra Lorena Flores Campuzano Mariana Morán
Ingeniero de grabación Ismael Verástegui
Edición de diálogo Arturo Vélez
Director creativo Alan René Bressant
Fecha de grabación Abril de 2013 Enero-Febrero de 2014 Abril de 2014
Productora Logo optimedia jpg html-1 Grupo macias logo
Versión al español latinoamericano Lionsgate dubbing voices PolarStarLogo

Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Argentina Lionsgate México DVD México Polar Star
Adam Mark Ruffalo Sebastián Castro Saavedra David Allende Mario Castañeda
Phoebe Gwyneth Paltrow Mariela Álvarez Maru Guerrero Erika Rendón
Mike Tim Robbins Adrián Wowczuk Alan René Bressant Salvador Delgado
Neil Josh Gad Marcos Abadi Eleazar Muñoz Gabriel Ortiz
Dede Pink Loló Muñoz Noriko Rebeca Gómez
Katie Joely Richardson Vanina García Teresa Ibarrola Luz Menchaca
Danny Patrick Fugit Santiago Florentín Oscar López Edson Matus
Chuck Isiah Whitlock Jr. René Sagastume Salvador Reyes Raúl Solo
Roberta Carol Kane Alejandra Bacciato Ruth Toscano Norma Iturbe
Becky Emily Meade Sol Nieto Vanessa Olea Gabriela Ornelas
Margo Michaela Watkins Mara Brenner
Dra. Kazhani Poorna Jagannathan Mara Campanelli Liliana Barba
Peter Marcus Neville Carlos Celestre
David Carlos Celestre
Ana Natalia Volkodaeva Mariana de Iraola
Mesera Sarah Baskin Mariana de Iraola
Adicto #1 George Demas Gustavo Dardés Alejandro Briones
Adicto #2 David Wain Hernán Bravo
Adicto #3 Brian Koppelman Juan Manuel Echave
Adicto #4 Geoffrey Cantor Martín de Renzo

Voces adicionales[]

Personaje Actor de doblaje
Argentina Lionsgate México DVD
Emergentólogo Jorge Riveros
Vecino Pedro Ruiz
Adicto #5 Pablo Meneses
Cajero Nicolás Ginesin Arturo Acosta
Taxista Alejandro Gómez
Empleado de hotel Ilitch Pichardo
Cajero de supermercado Ilitch Pichardo
Enfermero Ismael Verástegui

Transmisión[]

Streaming[]

Empresa Categoría Versión de doblaje País
Olympusat logo 500px FreeTV.com Logo-300x116 Películas México Polar Star Latinoamérica México Sudamérica

Televisión[]

Fecha Cadena Canal Horario Versión de doblaje País
5 de octubre de 2019 Logo de HBO Latin America Group y Sony Pictures Television Sony Channel Logo-fjfghk 09:04 pm(Arg.) México Polar Star Latinoamérica México Sudamérica
Advertisement