Grace and Frankie es una serie de televisión estadounidense de Netflix protagonizada por Jane Fonda y Lily Tomlin.
|
Reparto[]
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Primera Temporada | |||
| Daphne | Mary Linda Phillips | Tere Tamayo | 1 |
| William | Jason Ralph | Víctor Ugarte | 1 |
| Segunda Temporada | |||
| Dra. Rossmore | Nora Dunn | Ruth Toscano | 14 |
| Abuela Jean | Conchata Ferrell | Olga Hnidey | 16 |
| Madison | Willa Miel Pogue | Auri Maya | |
| Jojo | Jai Rodriguez | Víctor Ugarte | |
| Drag Queen | ¿? | Irwin Daayán | |
| Hombre de seguros | Anthony Muniz | Luis Leonardo Suárez | |
| Mary | Suzanne Ford | Elena Ramírez | 18 |
| Arlene | Marsha Mason | Ruth Toscano | |
| Gretchen | Sarah Baker | Liliana Barba | 21 |
| Krystle | Carrie Preston | Gabriela Guzmán | 22 |
| Empleado en tienda de fiestas | Hank Chen | Gerardo Mendoza | 24 |
| Oficial Lacy Jones | Rae Gray | Analiz Sánchez | 25 |
| Cuarta Temporada | |||
| Marla | Tiffany Daniels | Xóchitl Ugarte | 30 |
| Sally | Mindy Sterling | Norma Iturbe | |
| Stamford | Billy Stevenson | Daniel Abundis | 31 |
| Katie | Crista Flanagan | Rebeca Gómez | 33 |
| Mindy | Stephnie Weir | Isabel Romo | 43 |
| Quinta Temporada | |||
| Kareena G | Nicole Richie | Toni Rodríguez | 53 |
| Jess | David Walton | Javier Otero | 57 |
| Rita | Amanda Carlin | Alejandra de la Rosa | |
| Erasmus | Christian Barillas | Ignacio Rodríguez | |
| Sexta Temporada | |||
| Taneth | Casey Wilson | Cynthia Alfonzo | 75 |
| Nicole | Vella Lowell | Liliana Barba | 76 |
| Septima Temporada | |||
| Adam | ¿? | Miguel Ángel Ruiz | 79 |
| Siskin | ¿? | Raymundo Armijo | |
| Juez Macavoy | ¿? | Olga Hnidey | 80 |
| Peter | ¿? | Mau Pérez | |
| Joan | ¿? | Ángela Villanueva | |
| Howard | ¿? | Jaime Vega | 82 |
| Rabbi Safchik | ¿? | Herman López | |
| Curt | ¿? | Raúl Solo | |
| Dra. Green | ¿? | Valentina Souza | |
Voces adicionales[]
- Erika Mireles - Madre de Robert
Temp. 7
- Alberto Meléndez
- Armando Zúñiga
- César Garduza
- Christopher Vaughan
- Emmanuel Bernal
- Gustavo López
- Juan Carlos Nova
- Marisol Hamed
- Mónica Moreno
- Pablo Sosa
- Roberto Salguero
- Valca Ponzanelli
- Xanat Martínez
Trivia[]
- El doblaje contiene groserias, sin embargo a partir de la segunda temporada la mayoría son suavizadas.
- En el episodio 7 de la segunda temporada el mensaje de la contestadora de Frankie es dicho en Ingles y Español en la versión original mientras que en el doblaje es dicho en español e ingles.
- A partir del episodio 8 de la segunda temporada el apellido Bergstein es pronunciado como "Bergstin".
- En el episodio 8 de la segunda temporada el loop "¿Cómo?" de Frankie se queda mudo.
- En el episodio 8 de la segunda temporada el nombre de Bud es dicho como se escribe en lugar de usar su pronunciación inglesa.
- El nombre de la madre biológica de Coyote Krystle es pronunciado como "Cristál", ademas de ser acreditada como Krystal en los créditos de doblaje.
- Erróneamente se acredita a Gerardo García como el director de toda la temporada 7 siendo que solo dirigió los primeros 4 episodios y el resto fueron dirigidos por Dan Frausto.
- Debido al fallecimiento de Pedro D'Aguillón Jr. el 3 de febrero de 2022, Alejandro Villeli lo sustituyo en el papel de Sol en los últimos 2 episodios de la temporada 7.
Créditos de doblaje[]
Temporada 1, Episodio 1
Temporada 1, Episodio 2
Temporada 1, Episodio 3
Temporada 1, Episodio 4
Temporada 1, Episodio 5
Temporada 1, Episodio 6
Temporada 1, Episodio 7
Temporada 1, Episodio 8
Temporada 1, Episodio 9
Temporada 1, Episodio 10
Temporada 1, Episodio 11
Temporada 1, Episodio 12
Temporada 1, Episodio 13
Temporada 2, Episodio 1
Temporada 2, Episodio 2
Temporada 2, Episodio 3
Temporada 2, Episodio 4
Temporada 2, Episodio 5
Temporada 2, Episodio 6
Temporada 2, Episodio 7
Temporada 2, Episodio 8
Temporada 2, Episodio 9
Temporada 2, Episodio 10
Temporada 2, Episodio 11
Temporada 2, Episodio 12
Temporada 2, Episodio 13
.png "Grace&Franke Credits(Temp7, ep1).png (94 kB)")
Temporada 7, Episodio 79
.png "Grace&Franke Credits(Temp7, ep2).png (97 kB)")
Temporada 7, Episodio 80
.png "Grace&Franke Credits(Temp7, ep3).png (62 kB)")
Temporada 7, Episodio 81
.png "Grace&Franke Credits(Temp7, ep4).png (106 kB)")
Temporada 7, Episodio 82
Transmisión[]
| Empresa | Fecha | Categoria | Formato | Clasificación | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
8 de Mayo de 2015
(Primera Temporada) |
Series de TV / Series Originales de Netflix | Digital | TV-MA | Latinoamérica |  
|
| 6 de mayo de 2016 (Segunda Temporada) | ||||||
| 24 de marzo de 2017 (Tercera Temporada) | ||||||
| 19 de enero de 2018 (Cuarta Temporada) | ||||||
| ¿? (Quita Temporada) | ||||||
| ¿? (Sexta Temporada) | ||||||
| ¿? (Septima Temporada) |