Gotham Knights (también denominada como Gotham Knights: La serie) es una serie de superhéroes desarrollada por Natalie Abrams, Chad Fiveash y James Stoteraux. Está centrada en miembros de la denominada familia de Batman y otros personajes secundarios de DC Comics. Estrenó en Estados Unidos el 14 de marzo de 2023 a través de The CW, mientras que en Latinoamérica estrenó el 6 de abril del mismo año a través de HBO Max.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
|
Turner Hayes | Oscar Morgan | Aidan Vallejo | 1ª |
|
Duela | Olivia Rose Keegan | Regina Tiscareño | 1ª |
 
|
Carrie Kelly / Robin | Navia Robinson | María José Moreno | 1ª |
|
Harper Row / Bluebird | Fallon Smythe | Samanta Figueroa | 1ª |
|
Cullen Row | Tyler DiChiara | Bruno Coronel | 1ª |
|
Stephanie Brown / Spoiler | Anna Lore | Lupita Leal | 1ª |
|
Brody March | Rahart Adams | Abraham Vega | 1ª |
 
|
Harvey Dent | Misha Collins | Ricardo Tejedo | 1ª |
| Personajes secundarios | ||||
|
Cressida Clarke | K.K. Moggie | Gabriela Guzmán | 1ª |
|
Lincoln March | Damon Dayoub | Daniel del Roble | 1ª |
|
Hamilton Hill | Randall Newsome | Óscar Gómez | 1ª |
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Ep. |
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
|
Detective Ford | Joel Keller | Raúl Anaya | 1 |
|
Comisionada Yindel | Fiona Byrne | Adriana Casas | |
|
Reportera de Gotham News Now | Tammie Sutherland | Alicia Barragán | |
|
Reportero del Canal 64 | Darrin Maharaj | Josué Alher | |
|
Comisionada Soto | Deja Dee | Rosalba Sotelo | 2 |
|
Negociante de antigüedades | Stephan Jones | Erick Selim | |
|
Oficial de policía | Carol J. Mckenith | Cassandra Valtier | |
|
Reportera del Canal 64 | Michelle Davidson | Marysol Lobo | |
|
Henry Ducard | Charles Mesure | Idzi Dutkiewicz | 13 |
Voces adicionales[]
- Cassandra Valtier
- Eduardo Aranda
- Eduardo Martínez
- Ernesto Mascarúa
- José Ángel Torres
- Julio Grijalva
- Karla Falcón
- Manuel Campuzano
- Marysol Lobo
- Óscar Flores
- Óscar Rangel
- Vianney Monroy
Créditos de doblaje[]
Temporada 1[]
 Temporada 1 Episodio 1 |
Curiosidades[]
- Ricardo Tejedo retomó al personaje de Harvey Dent (Misha Collins) tras haberle prestado voz en Batman: El caballero de la noche, en aquel entonces interpretado por Aaron Eckhart. Esta es la segunda vez que le tocó doblar al personaje en versión live-action.
Errores[]
Se mantiene el nombre traducido "Ciudad Gótica", usado en casi todos los doblajes, (exceptuando la serie Gotham) para el doblaje. Pero, por el contrario, el nombre de la serie y del equipo se dejó sin traducir ("Gotham Knights") creando una incongruencia, al mencionar al equipo y a la ciudad, en varias ocasiones.
Transmisión[]
Streaming[]
| Empresa | Plataforma | Fecha | Categoría | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
6 de abril de 2023 | Series | Latinoamérica |   
|
Televisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 18 de abril de 2023 |
|
|
10:00 pm | Latinoamérica |
|
| 22 de abril de 2023 | 
| ||||
