Gonzalo Márquez es un músico (cantante) venezolano, quien ha incursionado en el mundo del doblaje profesional en español desde mediados del 2014.
Es egresado del curso de doblaje profesional del Director y Actor de doblaje Renzo Jiménez y la Profesora y Actriz de doblaje Marisol Durán.
Participó en el último Taller denominado "Dobla tu Comics" dirigido por el fallecido Actor y Director de doblaje venezolano Guillermo Martínez, e inauguró junto a varios colegas la primera promoción del Curso de Doblaje Documental denominado "El Arte de Narrar" dictado por la Locutora y Actriz de doblaje Claudia Nieto.
Actualmente es locutor y tiene como trabajo ser la voz en español del Chef presentador de programas gastronómicos Andrew Zimmern. Trabaja en varios estudios de doblaje profesional en Venezuela y Perú, y forma parte del staff de voces del Grupo Folklórico Experimental "Tambor Urbano", reconocida agrupación musical venezolana con más de 30 años de trayectoria.
Filmografía[]
Películas live-action[]
- Desastre en Corea (2022) - Voces adicionales
- Presencias inexplicables (2021) - Jefe y voces adicionales
- Posesión diabólica (2021) - Glen Hemmin
- Mi querido Elfo (2020) - Egon y voces adicionales
- El cuarto 666 (2019) - Ettore
- El último soldado (2017) - Kai
- Secretos mortales en el lago (2017) - Victor Townsend (Andrew Moodie)
- Amor en la 10º cita (2017) - Dante (Brandon T. Jackson)
- Pánico en el metro - Policía
- Lovelace - Richard Nixon
- El niño y el fugitivo - Voces Adicionales
- La necesaria muerte de Charlie Countryman - Recepcionista
- La inevitable derrota del señor y de Pete - Voces Adicionales
- El chico del periódico - Voces Adicionales
- Un atrevido Don Juan - Profesor
- Los tuyos, los míos, los nuestros - Voces Adicionales
- Nunca es demasiado tarde - Voces Adicionales
- Volare, la gran historia de Doménico Modugno - Antonio
- If there be thorns - Malcom
- The Newest Pledge - Max
- Bullet Raja - Comisionado
- Drumline 2 - Devon Miles
- Trekkies - Denis Bourguignon
- Kill The Messenger - Alan Fenster
- Pietro Mennea, La flecha del Sur - Roberto Cappua
- Jimi: Todo está de mi lado - Jimi Hendrix
- The Lovers - Raoji
- Tiny Furniture - Jed
- Jayanta - Wagle
- Chatur Singh Two Star - Chatur Singh
- Primeros Auxilios - Austin Hayes
- Amantes de 5 a 7 - Brian Bloom
- Túnel (The Tunnel) - Lee Jung-Soo
- Francesco: La historia de san Francisco de Asís (1989) - Asistente de Hugolino
Telenovelas[]
- Karadayi - Bulent Tiryaki
- Pasión Toscana - Voces Varias
- KMM - Voces Varias
- El beso del escorpión - Nuno Ramos
- Esperanza - Jesús Vargas
Documentales[]
- American Nightmare: Becoming Cody Rhodes (2023) - Stephen Amell
- ¡En el campo! (2021) - Cedric
- Misión Buenas nuevas (2021) - Heejin Park
- Siguiendo a Cristo (2021) - Dave Nodar
- Dangerous Waters - Troy Larson
- Los 90's: La década que nos conectó - Jason Alexander (personaje George Costanza) / Kurt Andersen
- Grandes tragedias de los 90's - Voces Adicionales
- Los grandes momentos del futbol - Voces Adicionales
- El 10/09, 24 horas antes de la tragedia de las Torres Gemelas - Voces Adicionales
- La última gran batalla - Voces Adicionales
- Mega Tsunami - Voces Adicionales
- Video Fashion News - Voces Adicionales
- Living Alaska - Narrador / Letreros
- Pistoleros - Brad
- Ted Talks - Henry Evans
- What History Forgot - Presentador Prof.Joe Moniaci
- Comidas exóticas con Andrew Zimmern - Presentador Andrew Zimmern
Series live-action[]
- Una felicidad de porcelana (2023) - Presentación e insertos / Voces adicionales
- Doctor Muerte (2023) (Temporada 2) - Voces adicionales
- El padrino de la boda: Capítulos finales (2022) - Harper Stewart
- The Undeclared War (2022) - Andrew Makinde
- Doctor Muerte (2021) (Temporada 1) - Voces adicionales (versión Peacock)
- Smother (2020) - Rory Dwyer
- Cuánto vive el amor (2019) - Presidente de la empresa
- Un selfie para recordar (2019) - Igor Teryokhin
- Entre dos amores (2017) - Nadir Saruhan
- Amor por decreto (2017) - Charles Bordet
- Mi único pecado (2012) - Viktor
- Episodios - Voces Adicionales
- Shameless - Walter
- The Manor House - Dr. Nekvasil
- Alerta Cobra 11 - Toshiro / Wolf
- Bates Motel - Taylor (T:3 - E:6) / Sam
- Real Humans - Oskar
- Masters of Sex - Jonathan
- Brooklyn 9-9 - Detective Charles Boyle (3ra Temporada)
- El proyecto Mindy - Jody Kimball-Kinney (4ta Temporada)
- Public Morals - Petey "Mac" Mackenna
- Talia in the Kitchen - Frenchie Fuccinelli
- Pulsaciones - Julian
- Vis a vis - Antonio Palacios Lloret
- Comisario Rex - Carlo Papini
- Younger - Josh
- The Musketeers - Aramis (Santiago Cabrera) (2014-2016)
Series turcas[]
- El fuego del destino (2012) - Voces adicionales
Reality shows[]
- Austin Speed Shop (2011) - Voces adicionales
- American M.C. - Baker / Voces adicionales
- Showdown - Voces Adicionales
- Money Meltdown - Voces adicionales
- Cash & Cari - Voces adicionales
- Filthy Riches - Voces adicionales
- Esposas Reales de Bervily Hills - David Gebbia
- Yukon Vet - Voces adicionales
- Cruzando el sur - Voces adicionales
- El ferrocarril de Alaska - Voces adicionales
- Hogares Extraños - Voces adicionales
- Cuerpos Incómodos - Voces adicionales
- Women - Alí / Voces adicionales
- Mundo Amish - Voces adicionales
- Tattos After Dark - Justin Coppolino
- Billy on the street - Will Ferrell / Voces adicionales
- Pantano se vende - Voces adicionales
- De Clase Mundial - Voces adicionales
- Flipping Ships - Doug Dent
- Aplastados - Kookaburra
- Outrageous Acts of Psych - Riaz Patel
- Matrimonio a primera vista - Greg Epstein
- Rutas Mortales - Todd Dewey
- Made in Chelsea - Josh Shepherd
Series animadas[]
- D'Artacán y los tres mosqueperros - Conde Rochefort (redoblaje)
- Clarence - Copérnico / Voces Adicionales
- Dr. Pantástico - Papá de Dutch / Voces Adicionales
- Cuentos espantosos (Para niños caprichosos) - Yurandir / El Coco / Alcalde
- El hermano de Jorel - El Cónsul / Voces Adicionales
- Winx Club - Rhodos / Orlando
- Robin Hood: Travesuras en el bosque de Sherwood - Voces Adicionales
- Dora y sus amigos - Alcalde / Rey Coco
- Mouk - Voces Diversas
- Las mil y una noche - Voces Diversas
- Fresh Beat Band of Spies - Monito Bo
- Sonic Boom - Ornitorrinco
- Peg + Gato - Cerdo
- Bob Esponja - Voces adicionales
- Sabrina: Secrets of a Teenage Witch - Harvey
- Sanjay y Craig - Remington Tufflips (3ra Temporada)
- Kioka - Bow
- Elias el botecito de rescate - Cruiser
- Justice League Action - Oliver Queen / Flecha Verde (un ep.)
- Vroomiz - P.T.
- NatuGato - Ronald
- Las Aventuras de Tío Conejo - Tío Conejo (Voz Original)
Películas animadas[]
- La Liga de la Justicia: Crisis en las Tierras Infinitas - Parte Tres - Doctor Destino
- La Liga de la Justicia: Crisis en las Tierras Infinitas - Parte Dos - Doctor Destino
Otros
- Ovejas y Lobos: La hazaña mágica (2020) - Hobbler
- Little Houdini - Alcalde
- Batman ilimitado: Caos de monstruos - Voces Adicionales
- Batman: Mala sangre - Luke Fox / Batwing
- Batman: La broma mortal - Murray
- Batman: Alma del dragón - O-Sensei
- Cuentos espantosos: La película - Alcalde
Telenovelas portuguesas[]
- El beso del escorpión - Nuno Ramos
Videojuegos[]
- Outriders - Voces adicionales
Empresas y estudios de Doblaje[]
- AGP Estudio
- Albatros Studios
- Angostura Films / Sonoclips
- Galería Estudio
- Dolby Audio Video
- Estudios Backstage
- Etcétera Group
- Main Post
- The Kitchen Inc. (TM Systems)
- VC Medios Venezuela
- Venevisión Plus
- Caja de Ruidos (vía remota a través de Torre A)
Curiosidades[]
- Desde el mes de Mayo de 2015, forma parte del staff de voces para doblajes cantados de la empresa Etcétera Group bajo la dirección musical de Marielba Suárez, teniendo su primera participación en el episodio número 38 de la serie animada Clarence, titulado "Sigue a la cerda", donde interpretó el himno de la trigésima quinta carrera anual de cerdos. Posteriormente, pasa igualmente a formar parte del staff de voces para doblajes cantados de los estudios Dolby Audio Video y Angostura Films (Sonoclips).
- Ha heredado dos personajes del actor Rolman Bastidas, Detective Charles Boyle de Brooklyn 9-9 y el capitán de las termitas en Trompa Tren
- A finales del año 2017, producto de una fuerte crisis económica que atraviesa su natal Venezuela, se ve en la obligación de salir de su país para residenciarse en Perú, país desde donde continúa desarrollando su carrera como locutor y actor de voz.