Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
45 096
páginas

Godzilla 2: El Rey de los Monstruos (o Godzilla II: El Rey de los Monstruos en los carteles promocionales) es una película de 2019 dirigida por Michael Dougherty y protagonizada por Millie Bobby Brown, Vera Farmiga, y Kyle Chandler. Es la secuela de la película del 2014; Godzilla.

Sinopsis

Los criptozoólogos de la agencia Monarch tratan de enfrentarse a un grupo de enormes monstruos, incluyendo el propio Godzilla. Entre todos intentan resistir a las embestidas de Mothra, Rodan o del último némesis de la humanidad: King Ghidorah. Estas ancianas criaturas harán todo lo posible por sobrevivir, poniendo en riesgo la existencia del ser humano en el planeta.


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
MadisonRussellGKM.png Madison Russell Millie Bobby Brown Monserrat Mendoza
MadisonRussell-GKM.png Lexi Rabe
(niña)
Estefanía Piedra
EmmaRussellGKM.png Dra. Emma Russell Vera Farmiga Cony Madera
MarkRussellGKM.png Mark Russell Kyle Chandler Sergio Gutiérrez Coto
SerizawaGKM.png Dr. Ishiro Serizawa Ken Watanabe Jorge Badillo
DraGrahamGKM.png Dra. Vivienne Graham Sally Hawkins Irina Índigo
JonahGKM.png Alan Jonah Charles Dance Santos Alberto
DrStantonGKM.png Dr. Rick Stanton Bradley Whitford Óscar Gómez
DraChenGKM.png Dra. Ilene Chen Ziyi Zhang Annie Rojas
SamGKM.png Sam Coleman Thomas Middleditch Carlo Vázquez
BarnesGKM.png Jefe Of. Jackson Barnes O'Shea Jackson Jr. Dan Osorio
CnelFosterGKM.png Cnel. Diane Foster Aisha Hinds Erica Edwards
StenzGKM.png Almirante William Stenz David Strathairn Jesús Cortés
SenadoraGKM.png Senadora Williams CCH Pounder Laura Torres
BrooksGKM.png Dr. Houston Brooks Joe Morton Salvador Reyes
MartinezGKM.png Sgto. Martinez Anthony Ramos Alan Fernando Velázquez
GriffinGKM.png Tnte. Griffin Elizabeth Ludlow Jocelyn Robles
ManciniGKM.png Dr. Tim Mancini Randy P. Havens Erick Selim
CraneGKM.png Comandante Crane Jimmy Gonzales Luis Leonardo Suárez
BowmanGKM.png Oficial Bowman Lyle Brocato Alejandro Orozco
AsherGKM.png Asher Jonathan Howard Héctor Emmanuel Gómez
WinstonGKM.png Winston Jesse O'Neill Irwin Daayán
HendricksGKM.png Sgto. Hendricks T.C. Matherne Alan Bravo
TituloGKM.png Martin Justice Leak Pascual Meza
AndrewRussellGKM.png Andrew Russell Tyler Crumley Jared Mendoza
TituloGKM.png Insertos N/D Juan Carlos Tinoco

Voces adicionales

Reparto (tráiler)

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
EmmaRussellGKM.png Dra. Emma Russell Vera Farmiga Rebeca Patiño
DraGrahamGKM.png Vivienne Graham Sally Hawkins Adriana Casas
SamGKM.png Sam Coleman Thomas Middleditch Abraham Vega
BarnesGKM.png Jackson Barnes O'Shea Jackson Jr. Emmanuel Bernal
Alejandro Orozco (spot)
SenadoraGKM.png Senadora Williams CCH Pounder Gabriela Guzmán

Muestras multimedia


Datos de interés

Sobre el reparto

Sobre la adaptación

  • Un diálogo de Mark fue dejado sin grabar, más específicamente cuando menciona "Emma".
  • King Ghidorah fue traducido como "Rey Ghidorah".
  • Algunas groserías y expresiones fueron suavizadas. A tal grado de solo utilizar "carajo" como máximo.

Edición en vídeo

Logo Empresa Categoría Formato Región País
Warner Home Video.jpg Warner Home Video Películas Bluray fontlogo 3.jpg DVD.jpg A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
1 / 4
NTSC
México México

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
14 de marzo de 2020 Warnermedialogo.jpg Hbo.jpg 22:00 Hispanoamérica México Sudamérica

Véase también