Doblaje Wiki
Advertisement


Godzilla_en_Español_-_Godzilla_2000,_Millennium_-_1999_(Doblaje_Original)

Godzilla en Español - Godzilla 2000, Millennium - 1999 (Doblaje Original)

Godzilla 2000 es una pelicula japonesa de 1999. Fue distribuida en E.E.U.U, y Latinoamerica por TriStar Pictures y Toho Company, Ltd.

Sinopsis

Godzilla combate un misterioso platillo volador que luego se transforma en un enorme monstruo llamado Orga. La batalla final transcurre en Shinjuku, un suburbio de Tokio, donde nuestro héroe aprovecha de estrenar su nuevo rayo atómico.


Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
México 1ª versión Argentina 2ª versión
Yuji Shinoda Takehiro Murata Bardo Miranda
Yuki Ichinose Naomi Nishida Irene Jiménez Yamila Garreta
Io Shinoda Mayu Suzuki Yedir Silva
Mitsuo Katagiri Hiroshi Abe José Gilberto Vilchis
Reportero A Shinsuke Kasai Roberto Mendiola
Reportero B Atsuko Kohata Jesús Barrero

Voces Adicionales

México 1ª versión

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario Versión de doblaje País
2000px-Televisa oficial.svg.png Logotipo actual del canal 5 (mexico).png México México
FIC LATAM LOGO.png Fx current logo.jpg Latinoamérica México Sudamérica
Viacom International Media Networks Logo.jpg Logo Paramount Channel.png
HBO Latin America Group.jpg Cinemax LA2015.png
3 de mayo de 2022 Warner Bros. Discovery.png Warner2018LA.png 06:03 pm México 1ª versión

Curiosidades

  • De las películas Japonesas traídas de la Toho para México de la franquicia del monstruo japonés: Godzilla (1954), King Kong vs. Godzilla (1962) ,Godzilla vs Mothra (1964), El hijo de Godzilla (1967), Godzilla vs. Hedorah (1971), Godzilla vs. Gigan (1972), Godzilla vs. Megalon (1973), Godzilla vs. Mecha-Godzilla (1974) y El Regreso de Godzilla (1984) fueron las únicas películas que llegaron a los cines en México con subtitulos. Mientras que Godzilla 2000 hasta antes del estreno de Godzilla-Resurge (2016) habia sido la única película japonesa de la franquicia en doblarse al Español y ser estrenada en el cine.
  • Cuando salió Godzilla vs. Biollante (1989) para adelante salieron directamente para VHS bajo la premisa de VideoMax, pero actualmente las distribuidoras mexicanas han perdido el interés de seguir produciendo las películas de la Era Millennium salvo las que se estrenaron en los cines mexicanos en los 60s, 70s, 80s, y las de la Era Heisei han sido lanzadas directamente para DVD desde Godzilla vs. Biollante (1989) hasta Godzilla vs. Destoroyah (1995).

Véase también

Advertisement