Godzilla: La serie es una serie animada basada en la pelicula de Godzilla de 1998, producida por Columbia TriStar Television y Centropolis Entertainment, y basada en el personaje creado por TOHO Company, Ltd.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Dr. Nick Tatopoulus | Ian Ziering | Sergio Gutiérrez Coto |
|
Randy Hernández | Rino Romano | Irwin Daayán |
|
Elsie Chapman | Charity James | Magda Giner |
|
Dr. Mendel Craven | Malcom Danare | César Soto |
|
Monique DuPre | Bridgett Bako | Mónica Villaseñor |
|
Audrey Timmonds | Paget Brewster | María Fernanda Morales |
|
Victor 'Animal" Palotti | Joe Pantoliano | Juan Alfonso Carralero |
|
Mayor Hicks | Kevin Dunn | Humberto Solórzano |
|
Phillipe Roaché | Keith Szarabajka | Miguel Ángel Ghigliazza |
|
Nigel (A.E.I.C) | Tom Kenny | Juan Alfonso Carralero |
| Narración/Insertos | N/A | Blas García |
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Episodio | |
|---|---|---|---|---|---|
| Primera Temporada | |||||
|
Vagabundo | Victor Brandt | ¿? | 6 | |
|
Alíen Leviatán | Ron Perlman | Blas García | 8 | |
|
Dr. Preloran | Kenneth Mars | Sergio Gutiérrez Coto | ||
|
Lauren Cohen | Tate Donovan | ¿? | 10 | |
|
Dr. Hugh Trevor | Roddy McDowall | Ismael Castro | 11 | |
|
Hustus McPhil | Clive Revill | Blas García | ||
|
General Ekwensi | Dennis Haysbert | Marcos Patiño | 12 | |
|
Dra. Yukiko Ifukube | Page Leong | ¿? | 15 | |
|
Chad Gordon | Nicholas Guest | ¿? | 16 | |
| Segunda Temporada | |||||
|
Dr. Jonathan Insley | Nick Jameson | ¿? | 22 | |
|
Maxmillian Spiel | Clancy Brown | Blas García | 23 | |
|
Carl Josephsen | Sergio Gutiérrez Coto | |||
|
Alexandra Springer | Linda Blair | ¿? | 24 | |
|
Profesor Kasam | James Horan | Martín Soto | 25 | |
|
Capitán Moore | Mark Rolston | ¿? | 27 | |
|
Jack Chapman | Robert Forster | ¿? | 29 | |
|
Peg Chapman | Alice Hirson | ¿? | ||
|
Karen Chapman | Karen Kolton | ¿? | ||
|
Frank Whitaker | Gino Conforti | ¿? | 30 | |
|
Dra. Candace Kirk | Susan Eisenberg | ¿? | 31 | |
|
Noticiero | Dan Gilvezan | ¿? | ||
|
Científica | Bobby Holliday | ¿? | 32 | |
|
Kevin | Robbie Rist | ¿? | 33 | |
|
Coronel Charles Tarrington | Michael Chiklis | Pedro D'Aguillón Jr. | 34 | |
|
Capitán Briggs | Edward Albert | ¿? | 38 | |
|
Paul Dimanche | Jesse Corti | Ismael Castro | 39 | |
|
Georges | Peter Renaday | Sergio Gutiérrez Coto | ||
|
Milo Sanders | Stuart Pankin | ¿? | 40 | |
Voces adicionales[]
- Pedro D'Aguillon Jr.
- Humberto Solórzano
- Blas García
- Sergio Gutiérrez Coto
- César Soto
- Oscar Gómez
- Luis Alfonso Mendoza
- Mario Castañeda
- Abel Rocha
- Miguel Ángel Ghigliazza
- Irwin Daayán
- Martín Soto
- Alfonso Ramírez
- Gerardo García
- Juan Alfonso Carralero
Datos curiosos[]
- Todos los actores de doblaje de Godzilla (1998) vuelven para interpretar a sus personajes, a excepción de René García, quien en la película había doblado al Dr. Mendel Craven y quien fue reemplazado por César Soto.
- La serie fue transmitida en Los Ángeles en español latino, en el Canal Warner para la audiencia latinoamericana.
Transmisión[]
| Tiempo | Horario | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | NBCUniversal | TeleXitos | Miami, Florida (E.U.A.) | 
| |
| 2001-2005 | 
|
9 | Perú | 
| |
| 2006-2007 | 
|
13 | |||
| 2000-2003 | 
|
|
México | 
| |
| 2007-2008 | Variado | Grupo Imagen Multimedia | 
| ||
| 3 de mayo de 1999-Noviembre de 2004 | Lunes a viernes 17:30 pm | 
|
|
Latinoamérica | 
|
| 1998-2003 | 
|
Warner TV | Los Ángeles, California |
| |
| 2001-2002 | 
|
13 | Chile | 
| |
Edición videográfica[]
| Empresa | Categoria | Formato | Contenido | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| SONY / Crackle | Animado | Digital | 40 Episodios | 4 | Latinoamerica |
|
| DistriMax | Familiar | VHS | 4 Episodios | N/a | ||
