Doblaje Wiki
Doblaje Wiki

Historias de una cabra, leyendas de la antigua Praga o La historia de la cabra es una película animada dirigida por Jan Tománek y fue la primera película checa de animación por ordenador.

Sinopsis

Jemmy es un joven aldeano, acompañado de su amiga: una cabra. Todo marcha sobre ruedas hasta que él se enamora de Katy y los celos se apoderan del animal, donde esta alocada amiga hará de todo por lograr separarlos.


Reparto

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
México Doblaje original Argentina Redoblaje
Jamie Matej Hádek Jesús Barrero Actor sin identificar
Richie Jirí Lábus Olga Hnidey Hernán Palma
Katie Mahulena Bocanová Diana Pérez Actriz sin identificar
Mateo Michal Dlouhý Igor Cruz Actor sin identificar
Maestro Henus Petr Petlzer Miguel Ángel Sanromán Actor sin identificar
Alcalde Viktor Preiss Ricardo Méndez Actor sin identificar
Cantinero Ota Jirák José Luis Orozco Actor sin identificar
El Diablo Karel Hermánek Actor sin identificar Actor sin identificar

Voces adicionales

Argentina Segundo doblaje

Muestra multimedia

Datos de interés

  • El personaje de la cabra es mujer, sin embargo en el redoblaje fue doblada por un hombre, dado a que el idioma original fue interpretado por un hombre (Jirí Lábus), cosa que no sucedería en el doblaje original donde seria doblada por una actriz.

Transmisión vía Streaming

Logo Empresa Categoria Formato Versión de doblaje País
YouTube-logo-full color.png Youtube Películas Animadas Digital Argentina Redoblaje Latinoamérica México Sudamérica
Pluto TV 2020.jpg Pluto TV México Doblaje original

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
2 de junio de 2016 Fox Channel Latinoamérica.png Fox family.png 05:45 am Latinoamérica México Sudamérica
28 de abril de 2017 Cinecanal 2016.png 09:30 am