Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actrices de doblaje de Los Ángeles, Actrices de doblaje de México, Directoras de doblaje,
y 11 más

Cambios: Gloria González

Volver a la página
Inicia sesión para editar
(segun el video del dia de muertos dicen que ya habia fallecido)
Etiqueta: rte-source
Sin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
 
(No se muestran 98 ediciones intermedias de 33 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
  
{{Infoactor
 
|nombre = Gloria González
  
|nombre = Gloria González
−
|img = GloriaGonzales.jpg
 +
|img =
  +
<tabber>
−
|tamaño_de_imagen = 250px
  
  +
|-|Foto 1 = [[Archivo:Gloria-gonzalez-1a1.jpg|230px]]
−
|nombre_completo =
 
  +
|-|Foto 2 = [[Archivo:Gloria-gonzalez-1a2.jpg|230px]]
⚫
|familiares =
 
  +
</tabber>
  +
|nombre_completo = María Gloria González Campos
  +
|lugar_nacimiento = {{Bandera|México}} México, D.F.
  +
|nacimiento = Marzo de 1932
  ⚫
|familiares =
  +
|defuncion = 22 de diciembre de 1999<br />(67 años)
  +
|lugar_defuncion = {{Bandera|Estados Unidos}} Los Ángeles, California
 
|nacionalidad = {{Bandera|México}} Mexicana
  
|nacionalidad = {{Bandera|México}} Mexicana
−
|pais = {{Bandera|México}} México <br /> {{Bandera|Estados Unidos}} Los Ángeles
 +
|pais = {{Bandera|México}} México<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Los Ángeles
−
|estado = Fallecida
+
|estado = Fallecida
  +
|ingreso_doblaje = Años 60
  +
|salida_doblaje = 1999
  +
|última_aparicion = [[Puente de dragones]]
  +
|demo1 = Mansion-espectros-1963-1a10.ogg
  +
|demo2 = LapequeñaLulú1976Lulú.ogg
  +
|causa = Cáncer de ovario|voz=Soprano}}
  +
{{Desplaz
  +
|contenido =<gallery widths="89" columns="4" spacing="small">
  +
300px-ArceeG1-2010storypage.jpg|[[Arcee]] en [[Transformers: La película]] y en [[Transformers G1]].
  +
Baroness 2.jpg|[[Baronesa]] en [[G.I. Joe]] y [[G.I. Joe: La película]]
  +
Mazinger Z Sayaka Yumi.jpg|Sayaka Yumi en [[Mazinger Z]] (doblaje de Los Ángeles).
  +
BeruLarsSWIV.png|[[Beru Lars]] en el doblaje original de [[Star Wars Episodio IV: Una nueva esperanza]].
  +
Charlottehaze.jpg|Charlotte Haze en el doblaje original de [[Lolita (1962)]].
  +
Blanche Grease.png|Blanche en [[Vaselina]].
  +
Vi Grease.png|Vi también en [[Vaselina]].
  +
Ms Murdock.png|Sra. Murdock también en [[Vaselina]].
  +
Feathers - Rio Bravo 1959.jpg|Feathers en [[Río Bravo]].
  +
Pantera rosa-1964-1a7.jpg|Maria Gambrelli en [[Un disparo en la oscuridad]].
  +
Ash Wednesday-1973-1z0.jpg|Barbara Sawyer en [[Miércoles de ceniza]].
  +
5-semanas-en-globo-1962-1a11.jpg|Susan Gale en [[Cinco semanas en globo (1962)|Cinco semanas en globo]].
  +
SW Bonnie.png|Bonnie Brindle en [[La pequeña maravilla]] (doblaje angelino).
  +
SMIII-VeraWebster.png|Vera Webster en [[Superman III]] (1ª versión).
  +
El gato con botas-1969-1m.jpg|Princesa Rosa en [[El gato con botas (1969)|El gato con botas]] (doblaje original).
  +
Fifi1.png|Fifi en [[Las aventuras del osito panda]].
  +
Kimber Benton.jpg|Kimber Benton en [[Jem]].
  +
Shana elmsford.jpg|Shana Elmsford también en [[Jem]].
  +
Fizzy MLP.png|Fizzy (temp. 1) en [[Mi pequeño pony: La serie]].
  +
Firefly MLP.png|Firefly también en [[Mi pequeño pony: La serie]].
  +
Morning Glory MPL.png|Morning Glory también en [[Mi pequeño pony: La serie]].
  +
Ember MLP.png|Ember también en [[Mi pequeño pony: La serie]].
  +
Reeka MLP.png|Reeka también en [[Mi pequeño pony: La serie]].
  +
Bushwoolie 2 MLP.png|Bushwoolie también en [[Mi pequeño pony: La serie]].
  +
CEDV Madre de Buster.png|Madre de Buster en [[¡Chicos! Estamos de vuelta]].
  +
</gallery>
 
}}
  
}}
  ⚫
'''Gloria González''' (Marzo de 1932 - 22 de diciembre de 1999) fue una actriz de doblaje de México y Los Ángeles.
   
  +
Inició su carrera en la XEW como actriz de radionovelas y radioteatros, además de ser locutora en comerciales y programas publicitarios. En 1954 tuvo una participación en la radionovela "Juana la bruja" interpretando el personaje de Carmen. En 1977 viajó a Los Ángeles, California, como parte del grupo original de [[ESM International Dubbing Inc.|ESM]], y continuó realizando doblaje de voz en aquella ciudad hasta su fallecimiento.
⚫
'''Gloria González''' es una actriz de doblaje de México y Los Ángeles.
  
   
 
== Filmografía ==
  
== Filmografía ==
−  
 
=== Películas ===
  
=== Películas ===
−
'''[[Dody Goodman]]'''
 +
'''Dody Goodman'''
−
*''[[Splash]] (1984) - Señora Stimler''
 +
* ''[[Splash]]'' (1984) - Sra. Stimler
−
*''[[Vaselina]] (1972) - Blanche''
 +
* ''[[Vaselina]]'' (1978) - Blanche
   
 
'''Otros'''
  
'''Otros'''
  +
* ''[[Puente de dragones]]'' (1999) - Lilly (Jo Kendall)
−
* ''[[Un equipo muy especial]]'' (1992) - Señorita Cuthbert (Pauline Brailsford)/ Maida Gillespie (Laurel Cronin) / Mamá Keller ([[Rae Allen]])
 +
* ''[[Un equipo muy especial]]'' (1992) - Srta. Cuthbert (Pauline Brailsford) / Maida Gillespie (Laurel Cronin) / Mamá Keller ([[Rae Allen]])
  +
* ''[[¿Y dónde está el policía?]]'' (1988) - Alcaldesa (Nancy Marchand)
 
* ''[[Muerto al llegar]]'' (1988) - Cookie Fitzwaring (Robin Johnson)
  
* ''[[Muerto al llegar]]'' (1988) - Cookie Fitzwaring (Robin Johnson)
−
* ''[[Scrooged]]'' (1988) - Señora Claus ([[Jean Speegle Howard]]) y Eva ([[Anne Ramsey]])
 +
* ''[[Scrooged]]'' (1988) - [[Sra. Claus]] ([[Jean Speegle Howard]]) / Eva ([[Anne Ramsey]])
−
* ''[[Splash]]'' (1984) - Mary Bauer (Nancy Raffa) y voces adicionales
 +
* ''[[Una noche endiablada y tenebrosa]]'' (1988) - Angela Franklin (Amelia Kinkade)
  ⚫
* ''[[Atrapado (1987)|Atrapado]]'' (1987) - Voces adicionales
  +
* ''[[Splash]]'' (1984) - Mary Bauer (Nancy Raffa) / Voces adicionales
  +
*''[[Superman III]]'' - Vera Webster (Annie Ross) (1ª versión)
 
* ''[[Paradise]]'' (1982) - Rachel McBride (Aviva Marks)
  
* ''[[Paradise]]'' (1982) - Rachel McBride (Aviva Marks)
  +
* ''[[On Golden Pond]]'' (1981) - Ethel Thayer ([[Katharine Hepburn]]) (versión Universal)
⚫
* ''[[Star Wars Episodio V: El imperio contraataca]]'' (1980) - Oficial rebelde Toryn Farr (Brigitte Kahn; Doblaje original)
  
  +
* ''[[De las 9 a las 5]]'' (1980) - Violet Newstead ([[Lily Tomlin]])
  ⚫
* ''[[Star Wars Episodio V: El imperio contraataca]]'' (1980) - Oficial rebelde Toryn Farr (Brigitte Kahn) (doblaje original)
 
* ''[[Vaquero de ciudad]]'' (1980) - Mamá de Bud (Betty Murphy) / Jessie (Jessie La Rive) / Voces adicionales
  
* ''[[Vaquero de ciudad]]'' (1980) - Mamá de Bud (Betty Murphy) / Jessie (Jessie La Rive) / Voces adicionales
−
* ''[[Alien, el octavo pasajero]]'' (1979) - Madre (Helen Horton)
 +
* ''[[Los muchachos del verano]]'' (1979) - Evelyn Stoller (Barbara Barrie)
  +
* ''[[Vaselina]]'' (1978) - Vi ([[Joan Blondell]])
−
* ''[[Star Wars Episodio IV: Una Nueva Esperanza]]'' (1977) - Tía Beru (Shelagh Fraser ; primer doblaje)
  
−
* ''[[Miércoles de ceniza]]'' (1973) - Barbara Sawyer - ([[Elizabeth Taylor]])
 +
* ''[[Alien: el octavo pasajero]]'' (1979) - Madre (Helen Horton)
−
* ''[[A quemarropa]]'' (1967) - Sandy - (Sandra Warner)
 +
* ''[[Una mujer descasada]]'' (1978) - Elaine (Kelly Bishop)
−
* ''[[Descalzos en el parque]]'' (1967) - Corrie Bratter ([[Jane Fonda]])
 +
* ''[[Star Wars Episodio IV: Una nueva esperanza]]'' (1977) - Tía Beru (Shelagh Fraser) (primer doblaje)
−
* ''[[La hora 25 (1967)]]'' - Madame Koruga (Dara Milosevic)
 +
* ''[[Fiebre de sábado por la noche]]'' (1977) - Flo ([[Julie Bovasso]])
−
* ''[[Un disparo en la oscuridad]]'' (1964) - Maria Gambrelli (Elke Sommer)
 +
* ''[[Feos, sucios y malos]]'' (1976) - Abuela Antonecchia (Giovanni Rovini)
  +
* ''[[La increíble Sarah]]'' (1976) - Sarah Bernhardt (Glenda Jackson)
  +
* ''[[El hombre de mimbre]]'' (1973) - Bibliotecaria (Ingrid Pitt)
  +
* ''[[Miércoles de ceniza]]'' (1973) - Barbara Sawyer ([[Elizabeth Taylor]])
  +
* ''[[A quemarropa]]'' (1967) - Sandy (Sandra Warner)
  +
* ''[[La hora 25 (1967)|La hora 25]]'' (1967) - Madame Koruga (Dara Milosevic)
  +
* ''[[El Dorado]]'' (1967) - Maria (Marina Ghane)
  +
* ''[[El día del trifido]]'' (1966) - Enfermera Jamieson (Colette Wilde)
  +
* ''[[¿Qué hay de nuevo, Pussycat?]]'' (1965) - Carole ([[Romy Schneider]])
  +
* ''[[La nueva aventura de Flipper]]'' (1964) - Julia Hopewell (Helen Cherry)
  +
* ''[[Un disparo en la oscuridad]]'' (1964) - Maria Gambrelli ([[Elke Sommer]])
 
* ''[[La mansión de los espectros]]'' (1963) - Sra. Dudley (Rosalie Crutchley)
  
* ''[[La mansión de los espectros]]'' (1963) - Sra. Dudley (Rosalie Crutchley)
−
* ''[[Lolita (1962)|Lolita]]'' (1962)- Charlotte Haze ([[Shelley Winters]])
 +
* ''[[Cinco semanas en globo (1962)|Cinco semanas en globo]]'' (1962) - Susan Gale ([[Barbara Eden]])
  +
* ''[[Lolita (1962)|Lolita]]'' (1962) - Charlotte Haze ([[Shelley Winters]]) (doblaje original)
  +
* ''[[Hawái azul]]'' (1961) - Azafata (Pat Fackenthall)
  +
* ''[[Piso de soltero]]'' (1960) - Sylvia (Joan Shawlee)
 
* ''[[Historia de una monja]]'' (1959) - Hermana Aurelie (Dorothy Alison)
  
* ''[[Historia de una monja]]'' (1959) - Hermana Aurelie (Dorothy Alison)
−
* ''[[Mañana lloraré]]'' (1955) - Enfermera - (Nora Marlowe )
 +
* ''[[Río Bravo]]'' (1959) - Feathers ([[Angie Dickinson]]) (doblaje original)
  +
* ''[[La zapatilla de cristal]]'' (1955) - Prima Loulou (Laurene Tuttle)
  +
* ''[[Mañana lloraré]]'' (1955) - Enfermera (Nora Marlowe)
  +
* ''[[Sábado violento]]'' (1955) - Secretaria (Virginia Carroll)
  +
* ''[[El sol brilla en Kentucky]]'' (1953) - Mallie Cramp (Eve March)
 
* ''[[Todos los hermanos eran valientes]]'' (1953) - Priscilla Holt ([[Ann Blyth]])
  
* ''[[Todos los hermanos eran valientes]]'' (1953) - Priscilla Holt ([[Ann Blyth]])
−
* ''[[Quo Vadis]]'' (1951) - Parmenida - (Clelia Matania)
 +
* ''[[El avispón marino]]'' (1951) - Suntan Radford (Adele Mara)
−
* ''[[Las llaves del reino]]'' (1944) - Hermana Martha (Sara Allgood)
+
* ''[[Quo Vadis]]'' (1951) - Parmenida (Clelia Matania)
  +
* ''[[La dama en el lago]]'' (1947) - Mildred Havelend (Jeanne Meadows)
  +
* ''[[Las llaves del reino]]'' (1944) - Hermana Martha (Sara Allgood)
 
* ''[[El vaquero y la dama]]'' (1938) - Ma Hawkins (Emma Dunn)
  
* ''[[El vaquero y la dama]]'' (1938) - Ma Hawkins (Emma Dunn)
   
−
===Series de TV ===
 +
=== Series de TV ===
−
* [[Blanco y negro]] - Pearl Gallagher (Mary Jo Catlett) y voces adicionales
 +
* [[Blanco y negro]] - Pearl Gallagher (Mary Jo Catlett) / Voces adicionales
−
* [[Harry y los Hendersons]] - Irene Moffitt (Lainie Kazan) y voces adicionales
 +
* [[Harry y los Hendersons]] - Irene Moffitt ([[Lainie Kazan]]) / Voces adicionales
−
*[[Los hechos de la vida ]]- Señora Garrett ([[Charlotte Rae]])
 +
* [[Los hechos de la vida ]]- Sra. Garrett ([[Charlotte Rae]])
−
*[[¿Quién manda a quién?]] - Mona Robinson ([[Katherine Helmond]])
 +
* [[¿Quién manda a quién?]] - Mona Robinson ([[Katherine Helmond]])
−
*[[La pequeña maravilla]] - Bonnie Brindle (Edie McClurg)
 +
* [[La pequeña maravilla]] - Bonnie Brindle ([[Edie McClurg]]) (doblaje de Los Ángeles)
−
*[[El Circo]] - Presentadora (Sherisse Laurence)
 +
* [[Poldark]] - Demelza Poldark (Angharad Rees)
−
*[[Lazos familiares]] - Voces varias (Doblaje Los Ángeles)
 +
* [[El Circo]] - Presentadora (Sherisse Laurence)
−
* [[Misterios sin resolver]] - Voces varias (doblaje Los Ángeles)
 +
* [[Lazos familiares]] - Voces adicionales (doblaje de Los Ángeles)
  +
* [[Misterios sin resolver]] - Voces adicionales (doblaje de Los Ángeles)
−
* [[Poldark]] - Demelza Poldark - (Angharad Rees)
  
   
 
=== Anime ===
  
=== Anime ===
  +
'''[[Minori Matsushima]]'''
⚫
*[[Super Agente Cobra]] - Catherine Royal (Yuko Sasaki)/ Dominique (Gara Takashima)/varios
  
−
*[[Mazinger Z|Mazinger Z (Versión de ESM Int. Dubbing - Los Ángeles) ]] - Sayaka Yumi
 +
* [[La pequeña Lulú (Versión ZITV)|La pequeña Lulú]] - Lulú
  +
* [[Mazinger Z]] - [[Sayaka Yumi]] (doblaje original, episodios doblados en California)
⚫
*[[Transformers G1]] - Daniel Witwiky / Arcee
  
  +
  +
'''Otros'''
  ⚫
* [[Transformers G1]] - Daniel Witwicky / [[Arcee]] / Marissa Faireborn
  ⚫
* [[Super Agente Cobra]] - Catherine Royal / Dominique Royal / Angle (ep. 15) / Shella (ep. 26) / Elsa (ep. 26)
   
 
=== Series animadas ===
  
=== Series animadas ===
  +
* [[Mafalda]] - Mafalda (versión México)
⚫
*[[La pequeña Lulú (Versión ZITV)]] - Lulú - (Eiko Masuyama )
  
−
*[[Mafalda]] -Mafalda - (versión México)
 +
* [[Jem]] - Kimber Benton
−
*[[Robotech II]] - Voces varias
 +
* [[Robotech II]] - Voces adicionales
−
*[[The Pound Puppies]] - Personajes diversos
 +
* [[The Pound Puppies]] - Voces adicionales
−
*[[Jem]] - Kimber Benton
  
   
−
=== Películas animadas ===
 +
=== Películas animadas ===
  +
* [[Wallace y Gromit (cortos)]] - Wendolene Ramsbottom (redoblaje/Una afeitada a ras)
−
* [[¡Chicos! Estamos de vuelta]] (1993) - Elsa (Felicity Kendall)/Mamá ave ([[Rhea Perlman]])
 +
* [[¡Chicos! Estamos de vuelta]] (1993) - Madre de Buster ([[Rhea Perlman]])
⚫
* [[Robotech II: The Sentinels]] (1987) - voces adicionales
  
−
* [[Transformers: La película]] (1986) - Arcee (Susan Blu)
 +
* [[Robotech II: The Sentinels]] (1987) - Voces adicionales
  +
* [[Transformers: La película]] (1986) - Arcee ([[Susan Blu]])
   
−
=== Películas de Anime ===
 +
=== Películas de anime ===
  +
* [[Las aventuras del osito panda]] (1973) - Fifi
 
* [[El gato con botas (1969)|El gato con botas]] (1969) - Princesa Rosa
  
* [[El gato con botas (1969)|El gato con botas]] (1969) - Princesa Rosa
−
* [[Jack y la bruja]] (1967) - Insecto volador # 1
 +
* [[Jack y la bruja]] (1967) - Insecto volador #1
   
−
=== Documentales: ===
 +
=== Documentales ===
−
* [[Sor Faustina, la Apostol de la Misericordia Divina]] (1991) Sor María Faustina Kowalzka.
 +
* [[Sor Faustina, la Apostol de la Misericordia Divina]] (1991) - Sor María Faustina Kowalzka
   
−
=== Dirección de doblaje ===
 +
=== Dirección de doblaje ===
  ⚫
* [[Mazinger Z]] (algunos eps.)
  ⚫
* [[La pequeña Lulú (Versión ZITV)|La pequeña Lulú]]
   
  +
== Radionovelas ==
⚫
*[[Mazinger Z]] (algunos episodios)
  
  +
* Corazón Salvaje (años 60 - XEW) - Ana (sirvienta)
−
*[[La pequeña Lulú (Versión ZITV)]]
  
  +
* Juana la Bruja (años 50 - XEW) - Carmen
   
 
{{DEFAULTSORT: González, Gloria}}
  
{{DEFAULTSORT: González, Gloria}}
−
[[Categoría:Actores de doblaje de Los Ángeles]]
 +
[[Categoría:Actrices de doblaje de Los Ángeles]]
−
[[Categoría:Actores de doblaje de México]]
 +
[[Categoría:Actrices de doblaje de México]]
−
[[Categoría:Directores de doblaje]]
 +
[[Categoría:Directoras de doblaje]]
−
[[Categoría:Fallecidos]]
 +
[[Categoría:Actrices de radionovelas]]
  +
[[Categoría:Actrices de radioteatro]]
  +
[[Categoría:Actrices de doblaje nacidas en México]]
  +
[[Categoría:Actrices de los años 1960]]
  +
[[Categoría:Actrices de los años 1970]]
  +
[[Categoría:Actrices de los años 1980]]
  +
[[Categoría:Actrices de los años 1990]]
  +
[[Categoría:Fallecidas]]
  +
[[Categoría:Locutoras mexicanas]]
  +
[[Categoría:Fallecidas en los años 1990]]
  +
[[Categoría:Sopranos]]

Revisión actual - 06:10 4 sep 2023

Gloria González (Marzo de 1932 - 22 de diciembre de 1999) fue una actriz de doblaje de México y Los Ángeles.

Inició su carrera en la XEW como actriz de radionovelas y radioteatros, además de ser locutora en comerciales y programas publicitarios. En 1954 tuvo una participación en la radionovela "Juana la bruja" interpretando el personaje de Carmen. En 1977 viajó a Los Ángeles, California, como parte del grupo original de ESM, y continuó realizando doblaje de voz en aquella ciudad hasta su fallecimiento.

Filmografía

Películas

Dody Goodman

Otros

Series de TV

Anime

Minori Matsushima

Otros

Series animadas

Películas animadas

Películas de anime

Documentales

Dirección de doblaje

Radionovelas

  • Corazón Salvaje (años 60 - XEW) - Ana (sirvienta)
  • Juana la Bruja (años 50 - XEW) - Carmen
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.