Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Línea 14: Línea 14:
   
 
=== Películas ===
 
=== Películas ===
 
*[[Un equipo muy especial]] (1992)-Señorita Cuthbert (Pauline Brailsford)/ Maida Gillespie (Laurel Cronin)/ Mamá Keller ([[Rae Allen]])
 
 
* [[Scrooged]] (1988) - Señora Claus - ([[Jean Speegle Howard]])
*[[Star Wars Episodio IV: Una Nueva Esperanza]] (1977) Tía Beru- (primer doblaje)
 
 
*[[Splash]] (1984) - Señora Stimler (Dody Goodman), Mary Bauer (Nancy Raffa) y voces adicionales
*[[Lolita (1962)|Lolita]](1962)- Charlotte Haze (Shelley Winters)
 
 
*[[Paradise]] (1982) - Rachel McBride - (Aviva Marks)
 
*[[Star Wars Episodio V: El imperio contraataca]] (1980) - Oficial rebelde Toryn Farr (Brigitte Kahn) - (Doblaje original)
 
* [[Vaquero de ciudad]] (1980) - Mamá de Bud (Betty Murphy) /Jessie (Jessie La Rive)/voces adicionales
  +
* [[Alien, el octavo pasajero]](1979) - Madre (Helen Horton)
 
* [[Star Wars Episodio IV: Una Nueva Esperanza]] (1977) Tía Beru- (primer doblaje)
  +
* [[Descalzos en el parque]] (1967) - Corrie Bratter - ([[Jane Fonda]])
 
* [[Lolita (1962)|Lolita]](1962)- Charlotte Haze (Shelley Winters)
 
* [[Historia de una monja]] (1959) - Hermana Aurelie - (Dorothy Alison)
 
* [[Historia de una monja]] (1959) - Hermana Aurelie - (Dorothy Alison)
 
* [[Todos los hermanos eran valientes]] (1953) - Priscilla Holt - ([[Ann Blyth]])
 
* [[Todos los hermanos eran valientes]] (1953) - Priscilla Holt - ([[Ann Blyth]])
*[[El vaquero y la dama]] (1938) - Ma hawkins (Emma Dunn)
+
* [[El vaquero y la dama]] (1938) - Ma hawkins (Emma Dunn)
*Madre (Helen Horton) en [[Alien, el octavo pasajero]]
 
*Señora Stimler (Dody Goodman), Mary Bauer (Nancy Raffa) y voces adicionales en [[Splash]]
 
*Oficial rebelde Toryn Farr (Brigitte Kahn) en [[Star Wars Episodio V: El imperio contraataca]] (Doblaje original)
 
 
=== Series animadas ===
 
*Lulú en [[La pequeña Lulú (Versión ZITV)]]
 
*Sayaka Yumi: [[Mazinger Z|Mazinger Z (Versión de ESM Int. Dubbing - Los Ángeles) ]]
 
*Mafalda: Mafalda (versión México)
 
*Voces varias en [[Robotech II]]
 
*Arcee en [[Transformers G1]] y [[Transformers: La película]]
 
   
 
===Series de TV ===
 
===Series de TV ===
  +
*¿[[Quién manda a quién?]] - Mona Robinson ([[Katherine Helmond]])
*Mona Robinson: [[¿Quién Manda a Quién?]]
 
*Señora Garrett: [[Los Hechos de la Vida]]
+
*[[Los hechos de la vida - Señora Garrett ([[Charlotte Rae]])
*Voces varias en [[Misterios sin resolver]] (doblaje Los Ángeles)
+
* [[Misterios sin resolver]] - Voces varias - (doblaje Los Ángeles)
*Irene Moffitt (Lainie Kazan) y voces adicionales en [[Harry y los Hendersons]]
+
* [[Harry y los Hendersons]] - Irene Moffitt (Lainie Kazan) y voces adicionales
*Voces diversas en [[Blanco y negro]]
+
* [[Blanco y negro]] - Voces diversas
*Voces varias en [[Lazos familiares]] (Doblaje Los Ángeles)
+
*[[Lazos familiares]] - Voces varias - (Doblaje Los Ángeles)
   
 
=== Series animadas ===
  +
*[[Super Agente Cobra]] - Catherine Royal (Yuko Sasaki)/ Dominique (Gara Takashima)/varios
 
*[[La pequeña Lulú (Versión ZITV)]] - Lulú - (Eiko Masuyama )
 
*[[Mazinger Z|Mazinger Z (Versión de ESM Int. Dubbing - Los Ángeles) ]] - Sayaka Yumi
 
*[[Mafalda]] -Mafalda - (versión México)
  +
*[[Robotech II]] - Voces varias
  +
*[[Transformers G1]] - Daniel Witwiky / Arcee
  +
*[[The Pound Puppies]] - Personajes diversos
  +
  +
=== Películas animadas ===
  +
* [[¡Chicos! Estamos de vuelta]] (1993) - Elsa - (Felicity Kendal)/*Mamá ave - ([[Rhea Perlman]])
  +
* [[Robotech II: The Sentinels]] (1987) - voces adicionales
  +
* [[Transformers: La película]] (1986) - Arcee - (Susan Blu)
   
 
'''Otros'''
 
'''Otros'''
*Señora Claus (Jean Speegle Howard) en [[Scrooged]]
 
*Señorita Cuthbert (Pauline Brailsford), Maida Gillespie (Laurel Cronin), Mamá Keller (Rae Allen) en [[Un equipo muy especial]]
 
*Cory(Jane Fonda)- Descalzos en el Parque
 
 
*Mujer Holográfrica (consejera de Jen)-Jen
 
*Mujer Holográfrica (consejera de Jen)-Jen
 
*Shelley Stonner-Presentadora de El Circo (Años 70)
 
*Shelley Stonner-Presentadora de El Circo (Años 70)
  +
*Dominique, Katherine Royal, Snow Gorilla, Angle, Teniente Sheila, Elsa en [[Super Agente Cobra]]
 
*Rachel McBride (Aviva Marks) en [[Paradise]]
 
*Mamá ave (Rhea Perlman) en [[¡Chicos! Estamos de vuelta]]
 
*Mamá de Bud (Betty Murphy) y Jessie (Jessie La Rive) y voces adicionales en [[Vaquero de ciudad]]
 
*Personajes diversos en [[The Pound Puppies]]
 
 
{{DEFAULTSORT: González, Gloria}}
 
{{DEFAULTSORT: González, Gloria}}
 
[[Categoría:Actores de doblaje de Los Ángeles]]
 
[[Categoría:Actores de doblaje de Los Ángeles]]

Revisión del 13:54 13 sep 2012


Gloria González es una actriz de doblaje de México y Los Ángeles.

Filmografía

Películas

Series de TV

Series animadas

Películas animadas

Otros

  • Mujer Holográfrica (consejera de Jen)-Jen
  • Shelley Stonner-Presentadora de El Circo (Años 70)