Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Glitch Techs es una serie animada creada por Eric Robles (creador de Fanboy y Chum Chum) y Dan Milano, y bajo la producción conjunta de Nickelodeon y Netflix.

Sinopsis

La serie gira en torno a dos adolescentes, High Five y Me KO, quienes trabajan en una tienda de videojuegos como fachada ante su real labor: combatir monstruos de videojuegos, quienes logran llegar al mundo real.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Temporada Episodio Demo de voz
Personajes principales
HighFive-GlitchTechs Hector Nieves
"High Five"
Ricardo Hurtado Carlos Miguel Siller 1ª-2ª
Five Niño (Glitch) Liam James Ramos
(niño)
Oliver Díaz Barba 4
Miko-GlitchTechs Miko Kubota
"Me KO"
Monica Ray Desireé González 1ª-2ª
Miko Niña (Glitch) Actriz sin identificar 12
Personajes secundarios
Phil-GlitchTechs Phil Altiere Scott Kreamer Armando Coria 1ª-2ª
Bitt GlitchTechs BITT Dan Milano Carlos Díaz 1ª-2ª
Mitch-GlitchTechs Mitch Williams Luke Youngblood Gerardo Mendoza 1ª-2ª
Bergy GlitchTechs Bergy Josh Sussman Roberto Salguero 1ª-2ª
Zahra GlitchTechs Zahra Zehra Fazal Azucena Miranda 1ª-2ª
Nix GlitchTechs Haneesh Sandeep Parikh Arturo Cataño 1ª-2ª
Nix GlitchTechs-0 Nix Greg Nix Ricardo Bautista 1ª-2ª
Personajes recurrentes
Empleados de Hinobi / Miembros de Glitch Techs
Barbara Comelibros Barbara Comelibros Betsy Sodaro Alicia Barragán 1ª-2ª
Ally GlitchTechs Ally Dan Milano Javier Olguín 1ª-2ª
Helpie(Glitch) Helpie Diego Becerril 1ª-2ª
Simi GlitchTech Simi Felicia Day Monserrat Mendoza
Wes-GlitchTechs Wes Vince Green Jaime A. Carrillo
SinNombre-GlitchTechs Sin nombre Arnie Pantoja Miguel Ángel Leal
Familiares de personajes
Abuelo Five (Glitch) Papi Nieves Eric Lopez Dafnis Fernández 1ª-2ª
Abuela Five (Glitch) Abuela Nieves Jolene Kim Yolanda Vidal 1ª-2ª
EmilioNieves-GlitchTechs Emilio Nieves Eric Lopez Ricardo Bautista 1ª-2ª
Nica GlitchTechs Nica Kubota Rachael Russakoff Erika Langarica
Lexi GlitchTechs Lexi Kubota Haley Tju Pamela Mendoza
MamadeMiko-GlitchTechs Mayumi Kubota Stephanie Sheh Alexandra Vicencio
PapadeMiko-GlitchTechs Hugh Kubota Dee Bradley Baker Raúl Solo
AudreyWilliams-GlitchTechs Audrey Williams Kirby Howell-Baptiste Jahel Morga
Personajes menores
Casino (Adulto) (Glitch) Casino Roshon Fegan José Ángel Torres 1ª-2ª
Casino (Niño) (Glitch) Dallas Young (niño) Álvaro Salarich 4
KMoon GlitchTech K. Moon Ashly Burch Gaby Guzmán 1ª-2ª
Ridley GlitchTech Ridley Karla Paola Falcón Castrejón
Geri GlitchTech Geri Lawson Cree Summer Gaby Guzmán
Blake-GlitchTechs Blake Amanda McCann Angie Villa
Nogrog-GlitchTechs Conde Nogrog Adam Croasdell Dan Osorio 6
Héctor Moreno 16

Personajes episódicos[]

Imagen Personaje Actor de Voz original Actor de Doblaje Episodio
Primera temporada
Glitch Techs (TBA) (logo) Geoffrey Greg Nix Miguel Ángel Ruiz 01
Sabrina (Glitch) Sabrina Ashly Burch Estefanía Piedra
Lupita-GlitchTechs Lupita Candi Milo Regina Carrillo
Glitch Techs (TBA) (logo) Lee Erika Langarica
Glitch Techs (TBA) (logo) Jefe de Barbara Raúl Solo 02
Ginko-GlitchTechs Ginko Dan Milano Miguel Ángel Ruiz 03
Tank-GlitchTechs Tank Nolan North Andrés García 06
Mecha-GlitchTechs Mecha Sarah Elmaleh Gabriela Ortiz
Mama de Sabrina (Glitch) Mamá de Sabrina Stephanie Sheh 07
Alpha-GlitchTechs Alfa Dan Milano Gustavo Melgarejo 08
Emma-GlitchTechs Emma Felicia Day Romina Marroquín Payró
Zoom Kazoom xd (Glitch) Zoom Kazoom Dan Milano Diego Becerril
Nancy-GlitchTechs Nancy Catherine Taber Melissa Hernández 09
Segunda temporada
Glitch Techs (TBA) (logo) Luc Romina Marroquín Payró 11
Cakey Von Smasher (Glitch) Cakey Von Smasher Kari Wahlgren Cony Madera 12
Jimmy (Glitch) Jimmy Dan Milano Mau Pérez
Freddy Faz.. digo Ralphie Oso xD (Glitch) Oso Ralphie Jorge Badillo
Joansy (Glitch) Joansy Jane Lynch Cony Madera 16
Pancake McGuffin Gato gordo xD (Glitch) Pancake McGuffin Javier Olguín
Glitch Techs (TBA) (logo) Speck Wiliams Bryton James Manuel Campuzano 17
Glitch Techs (TBA) (logo) Cid John DiMaggio Carlos Hernández 19

Voces adicionales[]

Música[]

  • Tema de apertura
    • Intérpretes originales: Melody Carrillo y Brad Breeck.
    • Intérprete en español: Denisse Aragón

Créditos[]

Primera Temporada[]

Segunda Temporada[]

Trivia[]

  • Los créditos de doblaje son mostrados en simultáneo con los doblajes árabe, danés, alemán, griego, español de España, finlandés, francés, hebreo, italiano, japonés, coreano, noruego, holandés, polaco, portugués de Portugal, portugués de Brasil, rumano, sueco, tailandés, turco, chino mandarín, y chino cantonés.
  • En el episodio 6 de la segunda temporada se hace una recopilación de todas las veces que se ha dicho la palabra "Glitch", se deja a los todos personajes en el idioma original.
  • En la primera temporada, Simi es doblado por un hombre a pesar de ser un personaje femenino, esto se corrige en la segunda temporada donde empieza a ser doblado por Monserrat Mendoza.

Transmisión vía Streaming[]

Empresa Fecha Categoría Formato Contenido Clasificación Región País
Netflix-logo 21 de febrero del 2020
(Temp. 1)
Series Animadas / Series Originales de Netflix Digital 9 eps +7 Latinoamérica México Sudamérica
17 de agosto del 2020
(Temp. 2)
10 eps
ve
Nickelodeon Animation Studio 2016
Series animadas
Series de Nickelodeon DougAventuras en pañalesEl show de Ren y StimpyLa vida moderna de Rocko¡Aaahh! Monstruos¡Oye Arnold!KaBlam!Los castores cascarrabiasCatDogOh Yeah! CartoonsLos ThornberrysBob EsponjaRocket PowerGingerLos padrinos mágicosInvasor ZimZona TizaLas aventuras de Jimmy Neutrón, el niño genioRugrats crecidosLa robot adolescenteDanny PhantomAvatar: La leyenda de AangCatscratchRugrats en el jardín de niñosLos XEl Tigre: Las aventuras de Manny RiveraTak y el poder JujuLa granjaMighty B! La súper abejaLos pingüinos de MadagascarFanboy y Chum ChumPlaneta SheenT.U.F.F. Puppy, agente secretoWinx ClubKung Fu Panda: La leyenda de PoLa leyenda de KorraRobot and MonsterTortugas NinjaMonstruos vs. AliensSanjay y CraigBreadwinnersHarvey BeaksCerdo Cabra Banana GrilloThe Loud HouseBunsen es una bestiaEl edificio WayneLas aventuras de Kid DangerEl ascenso de las Tortugas NinjaLos CasagrandeEs PonyEl show de Patricio EstrellaMiddlemost: Aventura postalMonster HighPiedra, Papel, Tijera
Series de Nick Jr. Las pistas de BluePequeño BillDora, la exploradoraOswaldLos BackyardigansGo, Diego, Go!Las mascotas maravillaEquipo UmizoomiBubble GuppiesDora y sus amigosBlaze and the Monster MachinesFresh Beat Band of SpiesShimmer y ShineNella: Una princesa valienteSunny DayButterbean's CaféPistas de Blue y túSantiago de los MaresBaby Shark, el gran showEl show de Tiny ChefOso Bossy
Series para streaming
(Netflix / Paramount+)
Pinky MalinkyGlitch TechsKamp Koral: Los primeros años de Bob EsponjaRugrats: Aventuras en pañalesStar Trek: ProdigyNate, el grandeTransformers: La chispa de la TierraDora
Películas
Películas para cine
(Nickelodeon Movies)
Rugrats, la película: Aventuras en pañalesRugrats en París: La películaJimmy Neutrón: El niño genio¡Oye Arnold! La películaLos Thornberrys: La películaLos Rugrats: Vacaciones salvajesBob Esponja: La películaLa granjaBob Esponja: Un héroe fuera del aguaParque mágicoTortugas Ninja: Caos mutante
Películas para TV CatDog y el gran misterio de los padresLas aventuras de Jimmy Neutrón, el niño genio: Gana, pierde y ¡Kaboom!Novillomán: El vengador con ubresAlbert¡Oye Arnold! La película de la junglaLucky: Un duende con suerte
Películas para streaming
(Netflix / Paramount+)
La vida moderna de Rocko: Cambio de chipInvasor Zim y el poder del FlorpusBob Esponja: Al rescateThe Loud House: La películaEl ascenso de las Tortugas Ninja: La películaLa gran aventura de Blue en la ciudadLos Casagrande: La película
Advertisement