Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Etiqueta: rte-wysiwyg
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 22 ediciones intermedias de 9 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
 
{{Infoactor
 
|nombre = Glenn Ford
 
|nombre = Glenn Ford
 
|img = Glenn Ford-1a1.jpg
<tabber>
 
  +
|nombre_completo = Gwyllyn Samuel Newton Ford
|-|Foto 1 = [[Archivo:Glenn Ford-1a1.jpg|230px]]
 
  +
|sexo = Masculino
|-|Foto 2 = [[Archivo:Glenn Ford-1a2.jpg|230px]]
 
</tabber>
 
 
|nacimiento = 1 de mayo de 1916
 
|nacimiento = 1 de mayo de 1916
|lugar_nacimiento = Quebec City, <br/>{{Bandera|Canadá}} Canadá
+
|lugar_nacimiento = Quebec City, {{Bandera|Canadá}} Canadá
|defuncion = 30 de agosto de 2006 <br/> 90 años.
+
|defuncion = 30 de agosto de 2006<br />({{Edad|01|05|1916|30|08|2006}})
|lugar_defuncion = Beverly Hills, California <br/>{{Bandera|Estados Unidos}} U.S.
+
|lugar_defuncion = Beverly Hills, California, {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  +
|causa = Derrame cerebral
  +
|ocupacion = Actor
  +
|nacionalidad = Canadiense
  +
|estado = Fallecido
 
}}
 
}}
  +
'''[[wikipedia:Glenn Ford|Glenn Ford]]''' fue un actor canadiense conocido por sus papeles en películas ''westerns'' y cine negro que le otorgaron fama mundial.
+
'''Glenn Ford''' fue un actor canadiense conocido por sus papeles en películas ''westerns'' y cine negro que le otorgaron fama mundial.
   
 
==Ficha por actor de doblaje==
 
==Ficha por actor de doblaje==
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align: center;"
+
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align: center;"
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
! de proyectos
+
!No. de proyectos
 
!Lugar
 
!Lugar
 
|-
 
|-
|'''[[Carlos Becerril]]'''
+
|[[Armando Coria Sr.]]
|'''4'''
+
|4
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Carlos Becerril]]
  +
|4
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
Línea 27: Línea 35:
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Salvador Nájar]]
+
|[[Guillermo Romano]]
 
|3
 
|3
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Guillermo Romano]]
+
|[[Salvador Nájar]]
|2
+
|3
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Armando Coria Sr.]]
+
|[[Axel Anderson]]
 
|2
 
|2
|{{Bandera|México}}
+
|{{Bandera|Puerto Rico}}
 
|-
 
|-
 
|[[Álvaro Tarcicio]]
 
|[[Álvaro Tarcicio]]
Línea 43: Línea 51:
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
|[[Axel Anderson]]
+
|[[Blas García]]
 
|1
 
|1
|{{Bandera|Puerto Rico}}
+
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[Braulio Castillo]]
 
|[[Braulio Castillo]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|Puerto Rico}}
 
|{{Bandera|Puerto Rico}}
  +
|-
  +
|[[Carlos Magaña]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Jorge Lapuente]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Mario Sauret]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[Orlando Rodríguez]]
 
|[[Orlando Rodríguez]]
Línea 61: Línea 81:
   
 
== Filmografía seleccionada ==
 
== Filmografía seleccionada ==
{|width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%;text-align: center;"
+
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%;text-align: center;"
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
 
!Año
 
!Año
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Título
 
!Título
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
!Lugar de doblaje
+
!Lugar
  +
|-
  +
|1990
  +
|Él mismo
  +
|''[[Rita Hayworth: Bailando en sueños]]''
 
| style="background:#dbdbdb;" |
  +
|Venezuela
 
|-
 
|-
 
|1981
 
|1981
 
|Dr. David Faraday
 
|Dr. David Faraday
 
|''[[Feliz cumpleaños para mí]]''
 
|''[[Feliz cumpleaños para mí]]''
  +
|[[Carlos Magaña]]
|style="background:#dbdbdb;"|
 
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 1978
+
| rowspan="2" |1978
| Pa Kent
+
| rowspan="2" |[[Jonathan Kent]]
|''[[Superman (película)|Superman]]''
+
| rowspan="2" |''[[Superman (película)|Superman]]''
 
|[[Agustín López Zavala]]
 
|[[Agustín López Zavala]]
 
|México
 
|México
  +
|-
  +
|¿?
  +
|Los Ángeles
 
|-
 
|-
 
|1976
 
|1976
| Contralmirante Raymond Spruance
+
|Contralmirante Raymond Spruance
| ''[[La batalla de Midway]]''
+
|''[[La batalla de Midway]]''
| [[Alvaro Tarcicio]]
+
|[[Álvaro Tarcicio]]
| México
+
|México
 
|-
 
|-
 
|1969
 
|1969
| Jim Kilian
+
|Jim Kilian
 
|''[[Los violentos van al cielo]]''
 
|''[[Los violentos van al cielo]]''
 
|[[Blas García]]
 
|[[Blas García]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
|1968
| 1967
 
  +
|Lorn Warfield
| Comisario Dan Blaine
 
  +
|''[[Las armas del diablo]]''
  +
|[[Guillermo Romano]]
  +
|México
  +
|-
 
|1967
 
|Comisario Dan Blaine
 
|''[[Pistolero (1967)|Pistolero]]''
 
|''[[Pistolero (1967)|Pistolero]]''
 
|[[Agustín López Zavala]]
 
|[[Agustín López Zavala]]
Línea 100: Línea 135:
 
|-
 
|-
 
|1966
 
|1966
|Doc Reuben
+
|Dr. Reuben
| ''[[El mal]]''
+
|''[[El mal]]''
 
|[[Armando Coria Sr.]]
 
|[[Armando Coria Sr.]]
 
|México
 
|México
Línea 107: Línea 142:
 
|1965
 
|1965
 
|Joe Baron
 
|Joe Baron
| ''[[La trampa de oro]] ''
+
|''[[La trampa de oro]] ''
 
|[[Carlos Becerril]]
 
|[[Carlos Becerril]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1963
  +
|Tom Corbett
  +
|''[[El amor llamó dos veces]]''
  +
|[[Mario Sauret]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
 
|1962
 
|1962
| John Ripley
+
|John Ripley
 
|''[[El mercader del terror]]''
 
|''[[El mercader del terror]]''
  +
|[[Armando Coria Sr.]]
|style="background:#dbdbdb;"|
 
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
 
|1962
 
|1962
| Julio Desnoyers
+
|Julio Desnoyers
 
|''[[Los cuatro jinetes del Apocalipsis (1962)|Los cuatro jinetes del Apocalípsis]]''
 
|''[[Los cuatro jinetes del Apocalipsis (1962)|Los cuatro jinetes del Apocalípsis]]''
 
|[[Guillermo Romano]]
 
|[[Guillermo Romano]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 1961
+
|1961
| Dave the Dude
+
|Dave the Dude
| ''[[Milagro por un día]]''
+
|''[[Milagro por un día]]''
 
|[[Carlos Becerril]]
 
|[[Carlos Becerril]]
 
| México
 
| México
Línea 131: Línea 172:
 
|1960
 
|1960
 
|Yancey ''Cimarron'' Cravat
 
|Yancey ''Cimarron'' Cravat
| ''[[Cimarrón]]''
+
|''[[Cimarrón]]''
| [[Carlos Becerril]]
+
|[[Carlos Becerril]]
| México
+
|México
 
|-
 
|-
| 1958
+
|1958
  +
|Tom Reese
| Jason Sweet
 
| ''[[Pacto de sangre]]''
+
|[[El vaquero]]
| [[Agustín López Zavala]]
+
|[[Armando Coria Sr.]]
| México
+
|México
 
|-
 
|-
  +
|1958
| 1957
 
 
|Jason Sweet
| Teniente Max Siegel
 
  +
|''[[Pasto de sangre]]''
| [[Marinero no te metas al agua]]
 
| [[Guillermo Romano]]
+
|[[Agustín López Zavala]]
| México
+
|México
  +
|-
 
|1957
 
|Teniente Max Siegel
 
|[[Marinero no te metas al agua]]
  +
|[[Guillermo Romano]]
  +
|México
 
|-
 
|-
| 1957
+
|1957
| Ben Wade
+
|Ben Wade
 
|''[[Tren a Yuma]]''
 
|''[[Tren a Yuma]]''
 
|[[Armando Coria Sr.]]
 
|[[Armando Coria Sr.]]
| México
+
|México
 
|-
 
|-
 
|1956
 
|1956
 
|Dave Stannard
 
|Dave Stannard
|Rescate
+
|''[[Rescate]]''
  +
|[[Jorge Lapuente]]
|style="background:#dbdbdb;"|
 
 
|Mexico
 
|Mexico
 
|-
 
|-
 
|1956
 
|1956
|Capt. Fisby
+
|Capitán Fisby
| ''[[La casa de té de la luna de agosto]]''
+
|''[[La casa de té de la luna de agosto]]''
| [[Salvador Nájar]]
+
|[[Salvador Nájar]]
| México
+
|México
 
|-
 
|-
 
|1956
 
|1956
| George Kelby Jr./George Temple
+
|George Kelby Jr./George Temple
| ''[[El pistolero invencible]]''
+
|''[[El pistolero invencible]]''
| [[Carlos Becerril]]
+
|[[Carlos Becerril]]
| México
+
|México
 
|-
 
|-
 
|1956
 
|1956
Línea 175: Línea 222:
 
|''[[Jubal]]''
 
|''[[Jubal]]''
 
|[[Braulio Castillo]]
 
|[[Braulio Castillo]]
| Puerto Rico
+
|Puerto Rico
 
|-
 
|-
 
|1955
 
|1955
Línea 181: Línea 228:
 
|''[[Melodía interrumpida]] ''
 
|''[[Melodía interrumpida]] ''
 
|[[Salvador Nájar]]
 
|[[Salvador Nájar]]
| México
+
|México
 
|-
 
|-
 
|1955
 
|1955
 
|Richard Dadier
 
|Richard Dadier
|''[[Semilla de maldad]] ''
+
|''[[Semilla de maldad]]''
 
|[[Salvador Nájar]]
 
|[[Salvador Nájar]]
| México
+
|México
  +
|-
  +
|1953
  +
|Dave Bannion
  +
|''[[Los sobornados]]''
  +
|[[Axel Anderson]]
  +
|Puerto Rico
  +
|-
  +
|1953
  +
|John Stroud
  +
|''[[Por la patria]]''
 
| style="background:#dbdbdb;" |
  +
|México
  +
|-
  +
|1949
  +
|Jacob Waltz
  +
|''[[La fiebre del oro (1949)]]''
 
| style="background:#dbdbdb;" |
  +
|Venezuela
 
|-
 
|-
| 1948
+
|1948
| Owen Devereaux
+
|Owen Devereaux
| ''[[El hombre de Colorado (1948)|El hombre de Colorado]] ''
+
|''[[El hombre del Colorado]]''
 
|[[Axel Anderson]]
 
|[[Axel Anderson]]
 
|Puerto Rico
 
|Puerto Rico
 
|-
 
|-
| rowspan="2"| 1946
+
| rowspan="2" | 1946
| rowspan="2"| Johnny Farrell
+
| rowspan="2" | Johnny Farrell
| rowspan="2"| ''[[Gilda]]''
+
| rowspan="2" | ''[[Gilda]]''
 
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
 
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
 
|México
 
|México
Línea 206: Línea 271:
 
|1943
 
|1943
 
|Cheyenne Rogers
 
|Cheyenne Rogers
|''[[Los desesperados]]''
+
|''[[Los desalmados]]''
 
|[[Orlando Rodríguez]]
 
|[[Orlando Rodríguez]]
 
|Puerto Rico
 
|Puerto Rico

Revisión del 05:47 13 may 2020


Glenn Ford fue un actor canadiense conocido por sus papeles en películas westerns y cine negro que le otorgaron fama mundial.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Armando Coria Sr. 4 México
Carlos Becerril 4 México
Agustín López Zavala 3 México
Guillermo Romano 3 México
Salvador Nájar 3 México
Axel Anderson 2 Puerto Rico
Álvaro Tarcicio 1 México
Blas García 1 México
Braulio Castillo 1 Puerto Rico
Carlos Magaña 1 México
Jorge Lapuente 1 México
Mario Sauret 1 México
Orlando Rodríguez 1 Puerto Rico
Pedro D'Aguillón Jr. 1 México

Filmografía seleccionada

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
1990 Él mismo Rita Hayworth: Bailando en sueños Venezuela
1981 Dr. David Faraday Feliz cumpleaños para mí Carlos Magaña México
1978 Jonathan Kent Superman Agustín López Zavala México
¿? Los Ángeles
1976 Contralmirante Raymond Spruance La batalla de Midway Álvaro Tarcicio México
1969 Jim Kilian Los violentos van al cielo Blas García México
1968 Lorn Warfield Las armas del diablo Guillermo Romano México
1967 Comisario Dan Blaine Pistolero Agustín López Zavala México
1966 Dr. Reuben El mal Armando Coria Sr. México
1965 Joe Baron La trampa de oro Carlos Becerril México
1963 Tom Corbett El amor llamó dos veces Mario Sauret México
1962 John Ripley El mercader del terror Armando Coria Sr. México
1962 Julio Desnoyers Los cuatro jinetes del Apocalípsis Guillermo Romano México
1961 Dave the Dude Milagro por un día Carlos Becerril México
1960 Yancey Cimarron Cravat Cimarrón Carlos Becerril México
1958 Tom Reese El vaquero Armando Coria Sr. México
1958 Jason Sweet Pasto de sangre Agustín López Zavala México
1957 Teniente Max Siegel Marinero no te metas al agua Guillermo Romano México
1957 Ben Wade Tren a Yuma Armando Coria Sr. México
1956 Dave Stannard Rescate Jorge Lapuente Mexico
1956 Capitán Fisby La casa de té de la luna de agosto Salvador Nájar México
1956 George Kelby Jr./George Temple El pistolero invencible Carlos Becerril México
1956 Jubal Troop Jubal Braulio Castillo Puerto Rico
1955 Dr. Thomas King Melodía interrumpida Salvador Nájar México
1955 Richard Dadier Semilla de maldad Salvador Nájar México
1953 Dave Bannion Los sobornados Axel Anderson Puerto Rico
1953 John Stroud Por la patria México
1949 Jacob Waltz La fiebre del oro (1949) Venezuela
1948 Owen Devereaux El hombre del Colorado Axel Anderson Puerto Rico
1946 Johnny Farrell Gilda Pedro D'Aguillón Jr. México
Axel Anderson Puerto Rico
1943 Cheyenne Rogers Los desalmados Orlando Rodríguez Puerto Rico
1941 Tex Miller Amazona enamorada Axel Anderson Puerto Rico