Ghost in the Shell: La vigilante del futuro, es una película de 2017, basada en el manga japonés del mismo nombre de Masume Shirow y protagonizada por Scarlett Johansson.
|
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Mayor Mira Killian / Motoko Kusanagi |
Scarlett Johansson | Rosalba Sotelo |
 
|
Batou | Pilou Asbæk | Idzi Dutkiewicz |
|
Dra. Ouelet | Juliette Binoche | Rebeca Patiño |
|
Kuze / Hideo | Michael Pitt | Gerardo Alonso |
|
Cutter | Peter Ferdinando | Manuel Campuzano |
|
Togusa | Chin Han | Eduardo Ramírez Pablo |
|
Dra. Dahlin | Anamaria Marinca | Marisol Romero |
|
Hairi Kusanagi | Kaori Momoi | Marcela Páez |
|
Ladriya | Danusia Samal | Yadira Aedo |
|
Ishikawa | Lasarus Ratuere | Gerardo García |
|
Borma | Tawanda Manyimo | Daniel del Roble |
|
Cunningham | Daniel Henshall | Óscar Flores |
|
Tony | Pete Teo | Emmanuel Bernal |
|
Lia | Adwoa Aboah | Laura Torres |
|
Dr. Osmund | Michael Wincott | Enrique Cervantes |
|
Embajador Africano | Chris Obi | Dafnis Fernández |
Voces adicionales
- Carla Toledano
- César Garduza
- Enrique Perera
- Erick Selim
- Fidel Garriga Jr.
- Gabby Garay
- Luisa Fernanda
- Manuel Pérez
- Marianna Santiago
- Miguel Ángel Ruiz
- Raúl Solo
- Raymundo Armijo
- Víctor Covarrubias
Créditos
 Créditos del cine, DVD y Blu-Ray. |
Reparto (tráiler)
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
|
Mayor Motoko Kusanagi | Scarlett Johansson | Mireya Mendoza (tráiler 1) |
|
|
Batou | Pilou Asbæk | Manuel Pérez (tráiler 1) |
|
|
Kuze | Michael Pitt | Erick Selim (tráiler 1/2) |
|
|
Togusa | Chin Han | Idzi Dutkiewicz (tráiler 2) |
|
|
Lia | Adwoa Aboah | Gabriela Guzmán (tráiler 1) |
Muestra multimedia
Ghost in the Shell- Vigilante del Futuro - Primer Tráiler - Doblado - Paramount Pictures México
La Vigilante del Futuro Ghost in the Shell Segundo Tráiler DUB Paramount Pictures México
Datos de interés
Sobre el reparto
- Gerardo García y Emmanuel Bernal participaron en la película como Ishikawa y Tony respectivamente pero no fueron acreditados.
Sobre la adaptación
- En el doblaje del primer tráiler, Motoko Kusanagi pronuncia su rango de Mayor en inglés, es decir, refiriéndose a sí misma como "Meiyor", como si se tratase de un nombre propio. En el segundo tráiler, ella ya es llamada correctamente como "Mayor".
Edición en vídeo
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Paramount Home Entertainment |
Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| 4 NTSC |
México | 
| ||||||