Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki

Georgie y Mandy - Su primer matrimonio es una serie de televisión estadounidense de la cadena CBS y Warner Bros. Television, creada por Chuck Lorre y un spin-off de El joven Sheldon (serie que a su vez es un spin-off de La teoría del Big Bang).

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada
Personajes principales
Georgie Cooper-GMSPM Georgie Cooper Montana Jordan Manuel Carmona 1ª-
Mandy McAllister-GMSPM Mandy McAllister Emily Osment Harumi Nishizawa 1ª-
Audrey McAllister-GMSPM Audrey McAllister Rachel Bay Jones Adriana Núñez 1ª-
Jim McAllister-GMSPM Jim McAllister Will Sasso Jorge Ornelas 1ª-
Connor McAllister-GMSPM Connor McAllister Dougie Baldwin Daniel Paredes 1ª-
Ruben-GMSPM Ruben Jessie Prez Rolando de la Fuente 1ª-
Personajes secundarios
Mary Cooper-GMSPM Mary Cooper Zoe Perry Liliana Barba 1ª-
Connie Tucker-GMSPM Connie Tucker "Abue" Annie Potts Yolanda Vidal 1ª-
Missy Cooper-GMSPM Missy Cooper Raegan Revord Pamela Mendoza 1ª-
Dale Ballard-GMSPM Dale Ballard Craig T. Nelson Jesús Cortés 1ª-
Pastor Jeff Hodgkins-GMSPM Pastor Jeff Hodgkins Matt Hobby Manuel Campuzano 1ª-
George Cooper-GMSPM George Cooper Lance Barber Marcos Patiño 1ª-
Personajes recurrentes
Beth-GMSPM Beth Casey Wilson ¿? 1ª-
Todd-GMSPM Todd Jackson Kelly ¿? 1ª-
Chloe-GMSPM Chloe Kara Arena ¿? 1ª-
Fred Fagenbacher-GMSPM Fred Fagenbacher Matt Letscher ¿? 1ª-
Scott-GMSPM Scott Christopher Gorham ¿? 1ª-
Roy-GMSPM Roy Dale E. Turner ¿? 1ª-
Lisa Gilroy-GMSPM Lisa Gilroy Rebeca Metz ¿? 1ª-
Otros
Título-GMSPM Insertos N/A Harumi Nishizawa 1ª-

Personajes episódicos[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Primera temporada
Dr. Frasier Crane-GMSPM Dr. Frasier Crane (imagen en TV) Kelsey Grammer Óscar Gómez 1
Bev-GMSPM Bev Minerva García ¿?
Dr. Hill-GMSPM Dr. Hill Brian Howe Paco Valdovinos 2
Nick-GMSPM Nick Casey Mills ¿? 3
Cajera de banco-GMSPM Cajera de banco Julie Dove ¿?
Frank-GMSPM Frank Steve Monroe ¿?
Madre-GMSPM Madre Brenda Nascimiento ¿?
Título-GMSPM Contestador automático Melissa Disney ¿?
Título-GMSPM Jay Leno ¿?
Anciano-GMSPM Anciano Gary Ballard ¿? 4
Richie-GMSPM Richie Evan Nikolas Fields ¿?
Jason-GMSPM Jason Myles Perez ¿?
Jefe de Mandy-GMSPM Jefe de Mandy Thomas Daniel Smith ¿? 6
Cliente-GMSPM Cliente Mike Kersey ¿?
Valerie-GMSPM Valerie Kelli Goss ¿?
Roger-GMSPM Roger Arthur Richardson ¿?
Cynthia-GMSPM Cynthia Galadriel Stineman ¿?
Pastor Travis Lemon-GMSPM Pastor Travis Lemon JD Walsh ¿?
Título-GMSPM Locutora de radio Debra Wilson ¿? 8
Título-GMSPM Anuncio de radio Alex Ball ¿?
Joan-GMSPM Joan Mackenzie Marsh ¿?
Mujer morena-GMSPM Mujer morena Cherinda Kincherlow ¿?
Marty-GMSPM Marty Patrick Cox ¿?
Señorita Hutchins-GMSPM Señorita Hutchins Sarah Baker ¿?
Jackie-GMSPM Jackie Melissa Tang ¿?
Kim-GMSPM Kim Anna Lamadrid ¿?
Recepcionista de clínica-GMSPM Recepcionista Tunisia Hardison ¿?
Frank el bartender-GMSPM Frank Dan Bauer ¿? 9
Fotógrafo-GMSPM Fotógrafo Tom Lommel ¿? 10
Diana-GMSPM Diana Natasha Hall ¿? 11
Don-GMSPM Don Eugene Byrd ¿? 13
Rita-GMSPM Rita Lyn Alicia Henderson ¿?
Título-GMSPM Chip Asante Jones ¿? 14
Entrenador Wilkins-GMSPM Entrenador Wilkins Doc Farrow ¿?
Luther-GMSPM Luther Brent Anderson ¿?
Doctora Bell-GMSPM Doctora Bell Brandee Steger ¿? 16
Título-GMSPM Heather Kari Wahlgren ¿?
Clark-GMSPM Clark Stephen Monroe Taylor ¿? 17, 24
Título-GMSPM Anunciador de TV Alex Ball ¿? 19
Doug-GMSPM Doug Christhopher Matthew Cook ¿?
Título-GMSPM Locutor de radio Brad Abrell ¿?
Padre Donovan-GMSPM Padre Donovan Tom Virtue ¿? 21
Director de escena-GMSPM Director de escena Eddie Blackwell ¿? 21-22
Mr. Harlan-GMSPM Mr. Harlan Wallace Langham ¿? 22
Segunda Temporada
Oficial Owens-GMSPM Oficial Owens Jonathan R. Freeman ¿? 24
Julie-GMSPM Julie Elyse Dinh ¿?
Beatrice-GMSPM Beatrice Kikéy Castillo ¿?
Pat-GMSPM Pat Mac Brandt ¿?
Madison-GMSPM Madison Karissa Lee Staples ¿?
Título-GMSPM Anunciador de TV Perry Karidis ¿?
Joseph-GMSPM Joseph Jeremy Brandt ¿? 25
Jorge-GMSPM Jorge Manny Rubio ¿?
Título-GMSPM Recepcionista Elizabeth Tatus ¿? 26
Título-GMSPM Transportista Dylan Chace Lee ¿?
John-GMSPM John Winston Story ¿?
Kimberly-GMSPM Kimberly Katie Von Till ¿? 27
Lucy-GMSPM Lucy Sarah Cortez ¿? 28
Donnie-GMSPM Donnie Matthew Moy ¿? 29
Oficial Benton-GMSPM Oficial Benton Keenan Henson ¿?
Doctor Oliver-GMSPM Doctor Oliver Paul Schackman ¿? 30
Título-GMSPM Jeanette Holly Riddle Zuniga ¿?
Abuela de Ruben-GMSPM Abuela de Ruben Lidia Porto ¿? 31
Título-GMSPM Santa Stephen Stanton ¿? 32

Voces adicionales

Datos de interés[]

Sobre el reparto[]

  • En el primer episodio, los personajes ven una escena de Frasier con Óscar Gómez retomando al personaje tal como en sus últimas temporadas y su reciente reboot, el cual también fue realizado en Macías Group.
    • Considerando que la escena en la TV pertenecía a las primeras temporadas, fue la primera vez que Gómez haya doblado al personaje durante los inicios de la serie.

Sobre su distribución[]

  • El episodio 6 de la primera temporada, en la fecha de su correspondiente estreno (19 de diciembre de 2024), no contó con su pista de audio en español latino.
    • La pista en español del episodio 6 fue agregada al día siguiente.

Transmisión[]

Streaming[]

Empresa Sitio Categoría Fecha Temporada País
Warner Bros. Discovery Max Logo Series 31 de octubre de 2024 1ª- Latinoamérica Latinoamérica

Televisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario Región
3 de noviembre de 2025 Warner Bros. Discovery Warner2018LA 21:30 Hispanoamérica Hispanoamérica

Véase también[]