Gente de la ciudad

City Slickers
Título original	City Slickers
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje 1	Los Ángeles
Lugar de doblaje 2	México
Lugar de doblaje 3	Venezuela
País de origen	Estados Unidos
Año	1991
Cronología
Sucesor	Gente de la ciudad: La leyenda del oro de Curly

City Slickers es una película de 1991 dirigida por Ron Underwood y protagonizada por Billy Crystal, Daniel Stern, Bruno Kirby y Jack Palance.

Fue ganadora del premio Óscar (1992) a Mejor actor de reparto (Jack Palance).

Sinopsis El neoyorkino Mitch Robbins (Crystal) tiene 39 años y se siente miserable. Está cansado de su trabajo y aburrido de su vida. Sus dos mejores amigos, Ed (Kirby) y Phil (Stern) no están en mejores condiciones. Así que cuando deciden hacer a un lado sus problemas en unas vacaciones de fantasía, Mitch y sus amigos cambian el portafolio por mochilas y se lanzan a la libertad y aventura en los grandes espacios abiertos de Nuevo México. Pero lo que descubren es un sol abrasador, espaldas adoloridas y mucha más introspección hacia ellos mismos y los demás, de lo que hubieran pensado. Llena de rápidos caballos, rápida acción y aún más rápidas ocurrencias, Perdidos en el Oeste es el más divertido western desde Blazing Saddles. Una vez que te tiren el lazo te atraparán de risa.

Datos técnicos

Puesto	Versión
	Primera versión	Segunda versión	Tercera versión
Título de la versión doblada	Gente de la ciudad		Cowboys de ciudad
Estudio de doblaje	Magnum	Sonomex
Dirección de doblaje	Ignacio Campero

Repartos

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
			Primera versión	Segunda versión	Tercera versión
	Mitch Robbins	Billy Crystal	Ignacio Campero	Pedro D'Aguillón Jr.	Ángel Mujica
	Phil Berquist	Daniel Stern	Por Identificar	Mario Castañeda	Juan Guzmán
	Ed Furillo	Bruno Kirby		José Luis Orozco	Jhonny Torres
	Curly	Jack Palance		Maynardo Zavala	Por Identificar
	Barry Shalowitz	Josh Mostel		Eduardo Borja	Por Identificar
	Ira Shalowitz	David Paymer		Alfonso Ramírez	Por Identificar
	Ben Jessup	Bill Henderson		Agustín Sauret	Por Identificar
	Jeff	Kyle Secor		Paco Mauri	Por Identificar

Muestras multimedia

Gente de la ciudad Español Latino Perdidos en el Oeste City Slickers Doblaje Mexicano -shorts

Transmisión

Streaming

Fecha	Empresa	Categoría	Versión de doblaje	Clasificación	País
Noviembre de 2020 - Septiembre de 2021			Tercera versión		Estados Unidos

Televisión

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	Versión del doblaje	País
					Latinoamérica
9 de julio de 2002			16:45
26 de enero de 2007			22:00	Segunda versión
6 de enero de 2022			11:00		Perú

Véase también

• Gente de la ciudad: La leyenda del oro de Curly