Genius es una serie documental antológica estrenada en 2017 producida por National Geographic.
Albert Einstein[]
Genius: Albert Einstein es la primera serie documental de Genius protagonizada por Geoffrey Rush, que trata sobre la vida de Albert Einstein.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||||
|
Albert Einstein | Geoffrey Rush | Jesse Conde | ||
|
Johnny Flynn (joven) | Arturo Mercado Jr. | |||
|
Elsa Einstein | Emily Watson | Dulce María Romay | ||
|
Gwendolyn Ellis (joven) | Diana Galván Santos | |||
| Mileva Marić | Samantha Colley | Mireya Jaurez | |||
| J. Edgar Hoover | T.R. Knight | Claudio Romero | |||
| Philipp Lenard | Michael McElhatton | Mauricio Vázquez | |||
| Marie Winteler | Shannon Tarbet | Azucena Martínez | |||
| Hermann Einstein | Robert Lindsay | Carlos del Campo | |||
| Heinrich Weber | Alistair Petrie | Carlos Becerril | |||
| Pierre Curie | Conrrado Invernizzi | Víctor Covarrubias | |||
| Jost Winteler | Nicholas Rowe | Carlos Reynoso | |||
Voces adicionales[]
- Gerardo González
- Iván Fernández
- Sergio Sánchez
- Alejandro Vega
- Celia Lot
- Daniel Valladares
- Federico Kelly
- Aldo Ramírez
- Mauricio Malagón
Dato de interés[]
- Arturo Mercado Jr. y Diana Galván Santos interpretan respectivamente a las versiones jovenes de Albert Einstein y Elsa Einstein, curiosamente, Arturo y Diana están casados en la vida real al igual que sus personajes.
Picasso[]
Picasso es una serie documental de 2018 producida por National Geographic, es la continuación de Genius y protagonizada por Antonio Banderas, que trata sobre la vida de Pablo Picasso.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
| Pablo Picasso | Antonio Banderas | Sergio Gutiérrez Coto | ||
| Alex Rich | Iván Fernández | |||
| Françoise Gilot | Clémence Poésy | María José Moreno | ||
| Jacqueline Roque | Valentina Bellè | Effy Estrada | ||
| Henri Rousseau | Tchéky Karyo | Carlos del Campo | ||
| Gertrude Stein | Tracee Chimo | Magdalena Leonel | ||
| Manuel Pallarès | Charlie Carrick | Aldo Ramírez | ||
| María Picasso y López | Maria Jose Bavio | Azucena Martínez | ||
| Dora Maar | Samantha Colley | Mariana Trenado | ||
| Guillaume Apollinaire | Seth Gabel | Carlos Reynoso | ||
| Jaime Sabartés | Adrian Schiller | Mauricio Malagón | ||
| Henri Matisse | Andrew Buchan | Víctor Covarrubias | ||
| Henri Rousseau | Tchéky Karyo | Carlos del Campo | ||
| Jean Cocteau | Simon Buret | Jonathan Miranda | ||
| Olga Khokhlova | Sofia Doniants | Mireya Jaurez | ||
| Maya" Widmaier-Picasso | ¿? | Rose Mendoza | ||
| Max Jacob | T.R. Knight | Lenin Venosa | ||
Voces adicionales[]
Trivia[]
- Fue el último proyecto en doblarse en el estudio VSI Dubbing & Sub Factory antes de llamarse The Kitchen México. Pese a ello, se siguió doblando con el nuevo nombre.
Aretha[]
Aretha es una serie documental de 2021 producida por National Geographic, es la tercera temporada de Genius. Protagonizada por Cynthia Erivo, trata sobre la vida de Aretha Franklin.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Aretha Franklin | Cynthia Erivo | Irina Índigo |
| C. L. Franklin | Courtney B. Vance | Gerardo Reyero |
| Erma Franklin | Patrice Covington | Cony Madera |
MXL/X[]
MXL/X es una serie documental de 2024 producida por National Geographic, es la cuarta temporada de Genius. Protagonizada por Aaron Pierre y Lennie James , trata sobre la vida del Dr. Martin Luther King Jr. y Malcolm X,
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Malcolm X | Aaron Pierre | Mario De Candia |
| Joshua Caleb Johnson (joven) |
Nahuel Ivorra | |
| Ryder Wynn (niño) |
Dante Gómez | |
| Martin Luther King | Kelvin Harrison Jr. | Gustavo Barrientos |
| Martin Luther King Sr. | Lennie James | Javier Carbone |
| Clyde X | Gary Carr | Martín De Renzo |
| Ralph Abernathy | Hubert Point-Du Jour | Alejandro Graue |
| Coretta Scott King | Weruche Opia | Valeria Gómez |
| Alberta King | LisaGay Hamilton | Silvia Aira |
| Elijah Muhammad | Ron Cephas Jones | Rolando Agüero |
| Betty Shabazz | Jayme Lawson | Luciana Falcón Graña |
| Reginald Little | Freddie Fulton | Leto Dugatkin |
| Ella Mae Collins | Ashley Romans | Vanina García |
| Bayard Rustin | Griffin Matthews | Santiago Florentín |
| Grant X | Quentin Plair | Carlos Romero Franco |
| Grace | Elle Loraine | Laura Carbajal |
| Juanita Aberthany | Sasha Compere | Natalia Bernodat |
| Evelyn Williams | Mallori Johnson | Mara Campanelli |
| Storm Thurmond | Donald Logue | Alejandro Scaravelli |
| Lyndon B. Johnson | John C. McGinley | Ariel Abadi |
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| W.T. Handy | Dion Earl | Hernán Tracchia | 1 |
| Sr. Ostrowski | Dustin Lewis | Carlos Celestre | |
| Daniels | Nathan Hesse | Hernán Bravo Baldassini | |
| Mary | LaTricia Akhagbeme | Karin Zavala | |
| Decano Boston | Eric Lee | Claudio Munda | 2 |
| Decano Nueva York | Curtis Jones | Gustavo Dardés | |
| Jo Ann Robinson | Millie Capellan | Constanza Faraggi | 3 |
| E.D. Nixon | Jay DeVon Johnson | Ignacio Rodríguez de Anca | |
| Louis Lomax | Jared Wofford | Nicolás Ginesin | 4 |
| Ella Barker | Erica Tazel | Mariana Martí | |
| Julian Bond | Richard David | Demián Velazco Rochwerger | |
| Hellen Malloy | Michael Hyatt | Angélica Vargas | 5 |
| Ollie Mae Sanders | Idara Victor | Marisa Grieco | |
| Berenice Scott | Marliss Ameia | Gisela Viviano | |
| John F. Kennedy | Adam Crooper | Martín Gopar | |
| Roy Wilkins | Al Mitchell | Hernán Bravo Baldassini | 6 |
| Phillip Randoph | Afemo Omilami | Tian Brass | |
| Dorothy Cotton | Karina Willis | Kámala Videla | |
| Dra. Leona Turner | Kristyl Dawn Tift | Gaby Olarieta | 7 |
| J. Edgar Hoover | Jackie Earle Haley | Carlos Celestre | |
| Don Hogan Charles | Gilbert Gleen Brown | Ignacio Lorefice | 8 |
| Echol Cole | Marcus J. Samuel | Carlos Romero Franco | |
| Andrew Young | Anwar Ali | Lucas Medina | |
| Robert Walker | Samuel Lee Fudge | Javier Gómez |
Voces adicionales[]
- Adrián Wowczuk
- Alejandro Gómez
- Andrea Higa
- Arelys González
- Bautista Fiorillo Godoy
- Donna Ponce Carballo
- Gino Saldeña Ledesma
- Gianluca Bellero
- Gustavo Barasch
- Gustavo Dardés
- Hernán Palma
- Ignacio Lorefice
- Ignacio Rodríguez de Anca
- Joaquín Dardés Gervassoni
- Javier Gómez
- Jorge Riveros
- Juan Andrés Méndez
- Juan Cruz Carrega
- Juan Pablo Oromí
- Julia Bilous
- Julieta Ali
- Laura Carbajal
- Lua Dardés Gervassoni
- Lucas Mancinelli
- Lucas Medina
- Luis Otero
- Marcelo Armand
- Marcos Abadi
- María Elena Molina
- Martín Artigues
- Mateo Brass
- Matías Aiello
- Matilde Ávila
- Micaela Oddera
- Pablo David López
- Pablo Falduto
- Paula Cueto
- Roma Defranchi
- Sol Nieto
- Solange Rosales
- Stefanía Conti
- Vanina García
- Wanda Liedert
Trivia[]
- A diferencia de las temporadas anteriores que fueron dobladas en México, esta se dobló por completo en Argentina.