Garten of Banban 8: Anti Devil es el octavo juego de la saga del mismo nombre, la saga de juegos se encuentra en la plataforma de Steam junto con esta entrega, la cual se lanzó a finales de agosto de 2025. El juego fue creado por los desarrolladores Euphoric Brothers y es el primero de la saga en ser doblado.
|
Datos técnicos[]
| Puesto | Encargado |
|---|---|
| Estudio de doblaje | Sound in Words |
| Traductores | Gastón López Rosales |
| Santiago Spataro | |
| Revisión | Laura Campos |
| Paula Gürtler | |
| Director de voz | René Sagastume |
| Director de audio | Federico Meier |
| Director de traducción | Julia Figueroa |
| Gerente de producción de audio | Dana Taboada |
| Gerente de producción de traducción | Melina Trevani |
| Gerente de producción asistente | Gabriela Vazquez |
| Líder de audio | David Tambussi |
| Especialista de audio | Sebastián Hanashiro |
| Ingeniero de audio | Patricio Cavalieri |
| Cristian Latapy | |
| Marcelo Mancusso |
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
|
Flumbo | Daniel Walton | Braian E. Pavón |
 
|
Banban | Ghepo | Alejandro Graue |
|
Sheriff Toadster | Paul Hikari | Javier Gómez |
|
Señor Dadadoo | Pro Aga | Pedro Ruiz |
| René Sagastume (secuencia de sueño) | |||
|
Syringeon "El Doctor" | Ray O'Hare | Gustavo Dardés |
|
Stinger Flynn | Faris | René Sagastume |
|
Brushista | Nicolle Zambrano | Giselle Halberthal |
| Otros personajes | |||
|
|
El Anciano | Nate DuFort | Pedro Ruiz |
|
Bittergiggle | Ty Coker | Patricio Lago |
|
Médico provisorio | Ty Wilkins | Santiago Florentín |
|
|
Crush de Givanium | Emily Safko | Micaela Oddera |
|
Chef de Givanium | Chuy Mine | |
| Otros | |||
|
Bebé de Givanium | Cyrus Lunquist | Patricio Lago |
|
Minister Dresser | Preston Arsement | Javier Gómez |
|
Guardias de Givanium | Dawko | Patricio Lago |
|
Frite 2.0 | Pedro Ruiz | |
|
Riley Barone "RiyeToast" | Santiago Florentín | |
|
Pedro Ruiz | ||
|
Supervisor | Furious Jumper | |
|
Givanium Scouts | Mike Bambridge "SuperHorrorBro" | Javier Gómez |
|
Mark McConville "LS Mark" | Santiago Florentín | |
|
Prisioneros de Givanium | Diego "DeGoBooM" Silva | |
|
Gerald Grabowski | René Sagastume | |
|
Fotógrafo | Andrzje Dyszkiewcz "Admiros" | |
Voces adicionales[]
- Patricio Lago - Givanium Villager
- Santiago Florentín - Torchbearer, Givanium Driver
- Javier Gómez - Worksite Guard
- Giselle Halberthal - Brushsita, Slow Seline, Ministra Fisherwoman
- Micaela Oddera - Banbaleena, Abominación de Givanium
Galería[]
Confirmación del doblaje[]
Confirmación del doblaje mediante una publicación en redes sociales
Créditos del doblaje[]
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Los YouTubers DeGoBooM y ChuyMine participaron en la versión original hablando en español. Para el doblaje, sus diálogos se mantuvieron intactos.
- Aún así, en los créditos de doblaje, aparece que sus personajes fueron doblados por Patricio Lago y René Sagastume respectivamente.
Lanzamiento[]
| Plataforma | Contenido | Fecha de lanzamiento | Clasificación | Región | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| PC | 
|
Garten of Banban 8: Anti Devil |
28 de agosto de 2025 |  
|
Mundial | 
|