Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


"The Ghost and the Darkness" ("El Fantasma y la Oscuridad" en el doblaje de México y "Garras" en Argentina y Chile) es una película de aventuras estadounidense del año 1996, dirigida por Stephen Hopkins (director de Depredador 2, Noche infernal y Lluvia de fuego), producida por Gale Anne Hurd (productora de Terminator, Aliens: El regreso y Terminator 2: El juicio final) y protagonizada por Michael Douglas y Val Kilmer. Cuenta con banda sonora del compositor Jerry Goldsmith.

Fue ganadora del premio Oscar (1997) por Mejor edición de sonido.

Sinopsis

Inspirada en una historia verídica acontecida en 1896 el Teniente Coronel John Patterson fue enviado a África Oriental en Tsavo, Kenia para construir un puente ferroviario. Él tenía un plazo que cumplir pero confiaba en que él y su gran fuerza de trabajo de indios y africanos pueden hacer el trabajo en el tiempo. John era un hombre de palabra y tiene las cosas que demostró en su primer día al matar a un león que había estado molestando a la fuerza de trabajo. Este respeto a John, pero no duró mucho porque unas semanas más tarde dos nuevos leones comenzó a visitar y son antropófagos. Después de perder decenas de trabajadores a los leones, la compañía del ferrocarril trajeron a Remington, un americano "gran cazador blanco".

Reparto[]

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
Charles RemingtonGarras Charles Remington Michael Douglas Mario Castañeda
Patterson Garras Cnel. John Henry Patterson Val Kilmer Sergio Gutiérrez Coto
Samuel Garras Samuel John Kani César Árias
Hutton Garras Dr. David Hawthorne Bernard Hill Blas García
Agnus Garras Angus Starling Brian McCardie Ernesto Lezama
Helena Garras Helena Patterson Emily Mortimer Rebeca Manríquez
Mahina Garras Mahina Henry Cele Eduardo Borja
Stockton Garras Nigel Stockton Alex Ferns Rolando de Castro
Credits Garras Abdullah Om Puri Ricardo Lezama
Credits Garras Insertos N/A Rubén Moya

Voces adicionales[]

Transmisión[]

Cadena Canal País
Viacom International
Media Networks
Paramount Channel Latinoamérica México Sudamérica
Universal Networks
International
Universal Channel
LAPTV The Film Zone
AMC Networks AMC
NBC Universal Telemundo 2 Puerto Rico Puerto Rico
La Red 4 Chile Chile
Advertisement