Línea 69: | Línea 69: | ||
| rowspan="2"|Wade |
| rowspan="2"|Wade |
||
| rowspan="2"|[[Howard Morris]] |
| rowspan="2"|[[Howard Morris]] |
||
− | |[[ |
+ | |[[Cristián Fontecilla]] (inicio) |
|- |
|- |
||
|[[Javier Rodríguez]] (resto) |
|[[Javier Rodríguez]] (resto) |
||
Línea 126: | Línea 126: | ||
*[[El divertifest de Garfield]] |
*[[El divertifest de Garfield]] |
||
*[[Garfield y la fuerza de las mascotas]] |
*[[Garfield y la fuerza de las mascotas]] |
||
+ | [[Categoría:Doblaje chileno]] |
||
+ | [[Categoría:Series Animadas]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Magic Kids]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Cartoon Network]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Boomerang]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Tooncast]] |
||
+ | [[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]] |
||
+ | [[Categoría:Series Animadas de Film Roman]] |
||
[[Categoría:Doblaje chileno]] |
[[Categoría:Doblaje chileno]] |
||
[[Categoría:Series Animadas]] |
[[Categoría:Series Animadas]] |
Revisión del 03:02 2 abr 2013
thumb|229px|right
Garfield y sus amigos (Garfield and Friends) es una serie de televisión animada estadounidense producida por Film Roman y Paws, Inc. Está basada en la popular tira cómica Garfield creado por Jim Davis. La serie fue transmitida originalmente por la cadena norteamericana CBS, los sábados por la mañana, entre septiembre de 1988 y diciembre de 1994.
Garfield y sus amigos es una de las pocas series animadas que en su versión en español no fueron dobladas en México.
Reparto
thumb|229px|right|Tema de apertura thumb|229px|right|Tema de apertura
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Garfield | Lorenzo Music | Sandro Larenas |
Jon Bonachon | Thom Huge | Adriano Castillo (inicio) |
Jorge Araneda (resto) | ||
Dra. Liz Wilson | Julie Payne | Myriam Torres |
Nermal | Desiree Goyette | Valentina Montoya (inicio) |
Laura Olazabal (resto) | ||
Binky | Thom Huge | Sandro Larenas |
Adriano Castillo (algunos capítulos) | ||
Cactus Jake | Pat Buttram | Sandro Larenas |
Orson | Gregg Berger | Mauro Galvanese (inicio) |
Alexis Quiroz (resto) | ||
Roy | Thom Huge | Marco Antonio Espina |
Wade | Howard Morris | Cristián Fontecilla (inicio) |
Javier Rodríguez (resto) | ||
Booker | Frank Welker | Viviana Navarro |
Sheldon | Laura Olazabal | |
Bo | Alejandro Trejo | |
Presentación y letreros |
N/A | Cristián Fontecilla (inicio) |
Luis Alejandro Rojas (resto) |
Voces adicionales
Transmisión
Cadena | Canal | País |
---|---|---|
Turner Broadcasting System, Inc. | Cartoon Network Boomerang Tooncast |
Latinoamérica |
Televisa | 5 | México |
UCTV | 13 | Chile |
TNP | 7 | Perú |