Tiempo de volver o Regresando a la vida es una comedia dramática de 2004 dirigida por Zach Braff y protagonizada por él mismo, junto con Natalie Portman, Peter Sarsgaard e Ian Holm.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
 Miramax
|
 20th Century Fox
| ||
| Andrew Largeman | Zach Braff | Arturo Mercado Jr. | Mauricio Valverde |
| Samantha "Sam" | Natalie Portman | Cristina Hernández | Marisol Castro |
| Mark | Peter Sarsgaard | Ricardo Tejedo | Héctor Rocha |
| Gideon Largeman | Ian Holm | César Árias | |
| Jesse | Armando Riesco | José Luis Rivera | |
| Diego | Method Man | Germán Fabregat | |
| Dave | Alex Burns | Nicolás Frías | |
| Tim | Jim Parsons | Héctor Emmanuel Gómez | |
| Carol | Jean Smart | Rebeca Manríquez | Patricia Mainou |
| Albert | Denis O'Hare | Raúl Anaya | |
| Kenny | Michael Weston | Óscar Flores | |
| Dr. Cohen | Ron Leibman | Blas García | Mario Hernández |
| Olivia | Ann Dowd | Yolanda Vidal | Clemen Larumbe |
| Titembay | Ato Essandoh | Enrique Cervantes | |
| Sylvia Largeman | Jackie Hoffman | Katalina Múzquiz | |
Voces adicionales[]
|
Muestras multimedia[]
Tiempo de Volver -2004- Comparación del Doblaje Latino Original y Redoblaje - Español Latino
Comparación de doblaje
Edición en video[]
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20th Century Fox Home Entertainment | Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| Buena Vista / Miramax | 1 / 4
NTSC |
México | 
| ||||
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 14 de abril de 2015 | 
|
|
23:00 | Hispanoamérica | 
|
| 10 de septiembre de 2015 | 
|
23:30 | |||