Gandhi es una película de drama biográfico del año 1982, dirigida por Richard Attenborough y protagonizada por Ben Kingsley. Cuenta con música de George Fenton y Ravi Shankar.
Ganó ocho premios de la Academia (1983) incluyendo Mejor película, Mejor director y Mejor actor (Ben Kingsley).
|
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | |
|---|---|---|
Original 
|
Redoblaje 
| |
| Estudio de doblaje | SISSA – Oruga | Palmera Record |
| Dirección de doblaje | Fernando Álvarez | |
| Fecha de grabación | 1986 | 2010 |
| Versión en español | 
|
|
Repartos[]
Voces adicionales[]
Doblaje original[]
- Alberto Gavira
- Blas García
- Carlos Magaña
- Eduardo Borja
- Eladio González Garza
- Héctor Lee
- Luis Puente
- Miguel Ángel Sanromán
Redoblaje[]
- Alfredo Devita
- Ariel Cister
- Carlos Celestre
- Diego Brizzi
- Gustavo Dardés
- Hernán Bravo
- Hernán Chiozza
- Javier Naldijián
- Lucho Piazza
Muestras multimedia[]
Comparación de doblajes[]
Gandhi -1982- Comparación del Doblaje Latino Original y Redoblaje - Español Latino
Doblaje original[]
GANDHI (1982) Doblaje latino original
Gandhi (1982) - Doblaje Latino Discurso
Gandhi no violencia no colaboracion - M.G (Ka)
Gandhi 2 - Integridad y Consistencia
Gandhi 3 - Servicio e Influencia
Gandhi 4 - Respeto y Admiración
Redoblaje[]
GANDHI (RESISTENCIA PACIFICA)
Gandhi y los pases
Gandhi "podrán tener mi cuerpo pero no mi obediencia"
Frente a frente Gandhi exigiendo libertad
Gandhi siendo enjuiciado por exigir dignidad
Gandhi en la marcha por la liberación de los indios
Ayuno hasta morir
Gandhi presionando de forma pacífica a los britanicos
Marcha de la SAL
Decisión democrática
Podrán tener mi cuerpo pero no mi obediencia 2
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Horario | Cadena de televisión | Canal | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Televisa | XHGC Canal 5 | Original
|
México |
| ||
| 13 y 20 de agosto de 1989 (partes 1 y 2) |
20:30 y 21:10 (partes 1 y 2) |
|
13 | Chile | 
| |
|
92 | Honduras | 
| |||
|
11 | Argentina |
| |||
| Turner | TCM | Latinoamérica | 
| |||
| AMC Networks | AMC | Redoblaje
|
Latinoamérica |
| ||
Fuentes y agradecimientos[]
- Héctor Lee - Por el dato del director del doblaje original de México.