Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki

Galáctica es una serie de televisiva de ciencia ficción, y una derivación de la serie de 1978 Galáctica astronave de combate. Se emitió por primera vez en la cadena ABC de Estados Unidos del 27 de enero al 4 de mayo de 1980.

Sinopsis

Ambientada en el año 1980 y una generación después de los personajes de la serie original para la televisión, la nave Galáctica y su flota de 220 naves civiles han encontrado finalmente la Tierra, sólo para descubrir que sus habitantes no están suficientemente avanzados tecnológicamente.

Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Capitán Troy Kent McCord Pedro Martínez
Teniente Dillon Barry Van Dyke Roberto Carrillo
Comandante Adama Lorne Greene Tito Reséndiz
Sr. Brooks Fred Holliday Rafael Rivera
Guillermo Coria
Eduardo Borja
Comandante Xaviar / Teniente Xaviar Richard Lynch Jorge Santos
José Antonio Cossío
Dr. Donald Mortinson Robert Reed Gonzalo Curiel
Colonel Jack Sydell Allan Miller
Norman Blore William Daniels Carlos Segundo
Mayor Stockwell Christopher Stone Roberto Schlosser
Capitán Boomer Herbert Jefferson Jr. Jorge Santos
Eduardo Borja
General Yodel Albert Paulsen Alberto Inzúa
Presentación N/A Raúl Leonel de Cervantes
Gonzalo Curiel

Personajes episódicos[]

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Única temporada del 01 al 10
Dorothy Carlyle Pamela Susan Shoop 1
~ Galactica Discovers Earth: Part I ~
(N/A)
(27 Ene. 1980)
Coronel Hank Brandt Isaín Dávila 3
~ Galactica Discovers Earth: Part III ~
(N/A)
(10 Feb. 1980)
Policía #1 Wyattt Johnson Alberto Inzúa
Dr. Spencer George DelHoyo Eduardo Borja 4-5
~ The Super Scouts: Part I and II ~
(Los super exploradores: Primera y Segunda Parte)
(16-23 Mar. 1980)
Stockton Mike Kellin Raúl Leonel de Cervantes
Sheriff Ellsworth John Quade José Antonio Cossío
Capitán Simon Scott
Billy Eheres Paul Koslo Alfonso Obregón 6
~ Spaceball ~
(Juego de pelota espacial)
(30 Mar. 1980)
Hal Bert Rosario Jesse Conde
Coronel Briggs Peter Mark Richman Rafael Rivera 7-8
~ The Night the Cylons Landed ~
(La noche en que aterrizaron los Cylones)
(13-20 Abr. 1980)
Jefe de policía Bernie Hamilton Eduardo Borja
Andromus Roger Davis Roberto Schlosser
Grover Ken Lynch Alfredo Lara
Azafata Sheila Wills Silvia Camarena
John Steadman Dana Elcar José Antonio Cossío 9
~ Space Croppers ~
(Agricultores del espacio)
(27 Abr. 1980)
Hector Alonzo Ned Romero Humberto Valdepeña
Comisario Kenneth Tobey Arturo Fernández
Teniente Starbuck Dirk Benedict Paco Mauri 10
~ The Return of Starbuck ~
(El último viaje de Starbuck)
(4 May. 1980)

Voces adicionales[]

Transmisión[]

Fecha Cadena Canal País
1982
Teletica 1974-1982
7 Costa Rica Costa Rica
1991
Teletica logo (1982-2000)
7, 11

Muestras de audio[]

▶️ Voz de Dorothy Carlyle (Pamela Susan Shoop)

Véase también[]