Etiqueta: Edición visual |
m (→Películas: Añadiendo su rol en "Entre la religión y el amor" (2014).) |
||
(No se muestran 24 ediciones intermedias de 16 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infoactor |
{{Infoactor |
||
− | |nombre = |
+ | |nombre = Gaby Belén |
|img = 49896749 818812745138950 2151494610583552000 n.jpg |
|img = 49896749 818812745138950 2151494610583552000 n.jpg |
||
− | |nombre_completo = Gabriela |
+ | |nombre_completo = Gabriela A. Belén R. |
+ | |sexo = Femenino |
||
− | |nacimiento = 15 de |
+ | |nacimiento = 15 de septiembre |
− | |lugar_nacimiento = {{Bandera|Venezuela}} Caracas |
+ | |lugar_nacimiento = {{Bandera|Venezuela}} Caracas, Venezuela |
|ocupacion = Actriz de Doblaje<br />Operadora Técnica de Doblaje |
|ocupacion = Actriz de Doblaje<br />Operadora Técnica de Doblaje |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
|estado = Activa |
|estado = Activa |
||
+ | |demo1 = Karen Clip Sexta Voz.ogg |
||
⚫ | |||
+ | |demo2 = SelenaFangbone.ogg |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |edad = 26 años}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | '''Gabriela Belén '''es una actriz de doblaje venezolano. En la actualidad se desempeña como operadora técnica, directora artística y actriz de doblaje en [[Etcétera Group]], una de las principales casa de doblaje en Caracas, Venezuela. De la misma manera realiza doblaje en [[Backstage Studios]], [[The Kitchen Inc.]] y [[Albatros Studios]]. |
||
⚫ | |||
− | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
TTG-Ravager.png | Rose Wilson / Ravager en [[Los Jóvenes Titanes en acción]]. |
TTG-Ravager.png | Rose Wilson / Ravager en [[Los Jóvenes Titanes en acción]]. |
||
− | Samey.png| |
+ | Samey.png|Samey en [[Drama total: Isla Pahkitew]]. |
− | Amy.png| |
+ | Amy.png|Amy también en [[Drama total: Isla Pahkitew]]. |
⚫ | |||
Agent Penny.png|Penny en [[Inspector Gadget (2015)]]. |
Agent Penny.png|Penny en [[Inspector Gadget (2015)]]. |
||
Tulip-IT.png|Tulip en [[El tren infinito]]. |
Tulip-IT.png|Tulip en [[El tren infinito]]. |
||
Princess Samira.png| Princesa Samira en [[Shimmer y Shine]]. |
Princess Samira.png| Princesa Samira en [[Shimmer y Shine]]. |
||
⚫ | |||
Work Kiki.png|Kiki en [[Steven Universe]]. |
Work Kiki.png|Kiki en [[Steven Universe]]. |
||
Su Jenny.png|Jenny en [[Steven Universe]]. |
Su Jenny.png|Jenny en [[Steven Universe]]. |
||
Ruby--3.97.jpg| Ruby en [[Rusty Rivets]]. |
Ruby--3.97.jpg| Ruby en [[Rusty Rivets]]. |
||
VandaCE.jpg|Vanda en [[Cuentos espantosos (Para niños caprichosos)]] |
VandaCE.jpg|Vanda en [[Cuentos espantosos (Para niños caprichosos)]] |
||
− | Bandicam 2015-04-25 10-00-06-458.jpg| Duda ( |
+ | Bandicam 2015-04-25 10-00-06-458.jpg| Duda (2ª voz) en [[Trompa Tren]]. |
Susie Pose.png|Suzie en [[Zip Zip]]. |
Susie Pose.png|Suzie en [[Zip Zip]]. |
||
Miss Elania.JPEG|Señorita Elena (2da voz) en [[Daniel Tiger's Neighborhood| El Vecindario de Daniel Tigre]]. |
Miss Elania.JPEG|Señorita Elena (2da voz) en [[Daniel Tiger's Neighborhood| El Vecindario de Daniel Tigre]]. |
||
Zooey.png|Zooey en [[Sonic Boom]]. |
Zooey.png|Zooey en [[Sonic Boom]]. |
||
− | + | GENIE.png|Genie en [[Titipo, el pequeño tren]]. |
|
− | + | TE137Wera.png|Wera Vann en [[Tres espías sin límite]]. |
|
+ | Import 9580197 11.jpg|Dixie en [[Dixie y la Rebelión Zombie]]. |
||
− | KICKBLAST.png| Keisy/Kickblast en [[MP4ORCE]]. |
||
− | + | KICKBLAST.png|Keisy/Kickblast en [[MP4ORCE]]. |
|
+ | Portiac2.jpg|Portia en [[Spider Riders]]. |
||
− | RedOnionTV.png| Cebolla en [[La naranja molesta (Serie de TV)]]. |
||
− | + | RedOnionTV.png|Cebolla en [[La naranja molesta (Serie de TV)]]. |
|
− | + | Nebulawcs6.png|Reina Nébula en [[Winx Club]]. |
|
− | + | kikoadventures.png|Kiko en [[Aventureros amos del tiempo]]. |
|
− | + | NatH&T.png|Nat en [[Hubert y Takako]]. |
|
− | + | Ashleyclarence.png|Ashley en [[Clarence]]. |
|
+ | Brady feeling strong.jpg|Brady también en [[Clarence]]. |
||
− | Minina.PNG | Minina en [[Xiaolin Chronicles]]. |
||
+ | B44f26a298d346d3bf8e3bb4fe01cbdb.png|[[Beth (Drama total)|Beth]] en [[Drama total: La guardería]]. |
||
⚫ | |||
− | + | Minina.PNG|Minina en [[Xiaolin Chronicles]]. |
|
⚫ | |||
+ | Leonora s4.png|Princesa Leonora en [[Super 4]]. |
||
049338 jpg-r 640 600-b 1 D6D6D6-f jpg-q x-xxyxx.jpg|Destiny en Mighty Mighty monsters new fear's eve. |
049338 jpg-r 640 600-b 1 D6D6D6-f jpg-q x-xxyxx.jpg|Destiny en Mighty Mighty monsters new fear's eve. |
||
1475063176570.jpeg|Shen Yin en [[L.O.R.D: La Leyenda de las Dinastías Destructoras]]. |
1475063176570.jpeg|Shen Yin en [[L.O.R.D: La Leyenda de las Dinastías Destructoras]]. |
||
Línea 55: | Línea 56: | ||
7.jpg|Bradley Martin (Nicola Peltz) en [[Bates Motel]]. |
7.jpg|Bradley Martin (Nicola Peltz) en [[Bates Motel]]. |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
⚫ | |||
− | |||
+ | [[File:Gabriela Belén.PNG|thumb|286x286px|Personajes interpretados por la actriz de doblaje Gabriela Belén. Hecho por Sebitas Peñita]] |
||
⚫ | '''Gabriela Belén '''es una actriz de doblaje y locutora venezolano. En la actualidad se desempeña como operadora técnica, directora artística y actriz de doblaje en [[Etcétera Group]], una de las principales casa de doblaje en Caracas, Venezuela. De la misma manera realiza doblaje en [[Backstage Studios]], [[The Kitchen Inc.]] y [[Albatros Studios]]. |
||
== Carrera == |
== Carrera == |
||
Gabriela inicia formalmente sus labores en el año 2012, recibiendo su formación de la mano de reconocidos actores de doblaje y directores, entre los que destacan: [[Renzo Jiménez]], [[Úrsula Cobucci]] y [[Marisol Durán]] |
Gabriela inicia formalmente sus labores en el año 2012, recibiendo su formación de la mano de reconocidos actores de doblaje y directores, entre los que destacan: [[Renzo Jiménez]], [[Úrsula Cobucci]] y [[Marisol Durán]] |
||
Línea 69: | Línea 72: | ||
*[[Inspector Gadget (2015)]] - '''Penny''' |
*[[Inspector Gadget (2015)]] - '''Penny''' |
||
*[[Los Jóvenes Titanes en acción]] - '''Rose Wilson/Ravager ''' |
*[[Los Jóvenes Titanes en acción]] - '''Rose Wilson/Ravager ''' |
||
+ | |||
'''Otros:''' |
'''Otros:''' |
||
*[[World of Winx]] - Madelyn ([[Alyson Leigh Rosenfeld]]), Louise |
*[[World of Winx]] - Madelyn ([[Alyson Leigh Rosenfeld]]), Louise |
||
Línea 76: | Línea 80: | ||
*[http://doblaje.wikia.com/wiki/Chuggington Chuggington] - Voces diversas |
*[http://doblaje.wikia.com/wiki/Chuggington Chuggington] - Voces diversas |
||
*[[Ey, ese es mi fantasma]] - Voces diversas |
*[[Ey, ese es mi fantasma]] - Voces diversas |
||
− | *[[Tres espías sin |
+ | *[[Tres espías sin límite]] - (Doblaje venezolano - Temp.5) - '''Wera/Fanática''' |
*[[Winx Club]] - Voces diversas |
*[[Winx Club]] - Voces diversas |
||
*[[Bob Esponja ]]- [[Karen Plankton|Karen]] (temp. 10-) / Voces diversas |
*[[Bob Esponja ]]- [[Karen Plankton|Karen]] (temp. 10-) / Voces diversas |
||
*[[La naranja molesta]] - '''Cebolla''' - Voces Adicionales. |
*[[La naranja molesta]] - '''Cebolla''' - Voces Adicionales. |
||
+ | *[[Drama total: La guardería]] - '''[[Beth (Drama total)|Beth]]''' |
||
*[[Los Jóvenes Titanes en acción]] - Carita chispeante (temp. 2-) - Voces adicionales. |
*[[Los Jóvenes Titanes en acción]] - Carita chispeante (temp. 2-) - Voces adicionales. |
||
*[[Los DaVincis]] -''' Zoe DaVinci''' |
*[[Los DaVincis]] -''' Zoe DaVinci''' |
||
Línea 86: | Línea 91: | ||
*[[Drama total: Isla Pahkitew]] - '''Amy/Samey''' |
*[[Drama total: Isla Pahkitew]] - '''Amy/Samey''' |
||
*[[Drama total presenta: La carrera alucinante]] - '''Ellody''' y '''Crimson''' |
*[[Drama total presenta: La carrera alucinante]] - '''Ellody''' y '''Crimson''' |
||
− | *[[Trompa Tren]]- '''Duda''' (2da Voz) |
+ | *[[Trompa Tren]] - '''Duda''' (2da Voz) |
*[[MP4ORCE]] -'''Keisy/ Kickblast''' |
*[[MP4ORCE]] -'''Keisy/ Kickblast''' |
||
*[[Zip Zip]] - '''Susie''' |
*[[Zip Zip]] - '''Susie''' |
||
Línea 98: | Línea 103: | ||
*[[El tren infinito]] - '''Tulip''' (Piloto) |
*[[El tren infinito]] - '''Tulip''' (Piloto) |
||
*[[Rusty Rivets]] - '''Ruby Ramirez''' |
*[[Rusty Rivets]] - '''Ruby Ramirez''' |
||
+ | *[[Cariñositos: Libera la magia]] - Deseosita |
||
==='''Películas'''=== |
==='''Películas'''=== |
||
+ | *[[La extraña desaparición de Kathie Durst]] - Eleanor Schwank (Fiona Vroom) |
||
+ | *[[Entre la religión y el amor]] - Lisa (Pauline Dyer) |
||
+ | *[[La chica en la caja]] - Janice Hooker (Zelda Williams) |
||
*[[Océano de secretos]] - Ginny (Siobhan Williams) |
*[[Océano de secretos]] - Ginny (Siobhan Williams) |
||
*[[Charles Manson: Las chicas perdidas]] - Leslie Van Houten (Greer Grammer) |
*[[Charles Manson: Las chicas perdidas]] - Leslie Van Houten (Greer Grammer) |
||
Línea 155: | Línea 164: | ||
*'<nowiki/>''[[Real Humans]] - '''''Matilda''' |
*'<nowiki/>''[[Real Humans]] - '''''Matilda''' |
||
*[[Brooklyn 9-9|Brooklyn 9-9]] - Detective Jacob "Jake" Peralta (joven) / Voces adiconales |
*[[Brooklyn 9-9|Brooklyn 9-9]] - Detective Jacob "Jake" Peralta (joven) / Voces adiconales |
||
+ | * [[Bring It!]] - Jamae |
||
==='''Series de Internet'''=== |
==='''Series de Internet'''=== |
||
Línea 171: | Línea 181: | ||
==='''Documentales'''=== |
==='''Documentales'''=== |
||
⚫ | |||
*[[The Captains ]]- [[Jeri Ryan]] / Voces adicionales |
*[[The Captains ]]- [[Jeri Ryan]] / Voces adicionales |
||
*[[Habla Mujer]] - [[Gina Rodriguez]] |
*[[Habla Mujer]] - [[Gina Rodriguez]] |
||
+ | *[[La historia de América en color]] - Lucille |
||
⚫ | |||
==='''Reality show's '''=== |
==='''Reality show's '''=== |
||
*[http://doblaje.wikia.com/wiki/Gigolos?action=edit&redlink=1 Gigolos] - Voces adicionales |
*[http://doblaje.wikia.com/wiki/Gigolos?action=edit&redlink=1 Gigolos] - Voces adicionales |
||
Línea 186: | Línea 197: | ||
== '''Dirección de doblaje''' == |
== '''Dirección de doblaje''' == |
||
+ | * [[Steven Universe]] - '''(Temporadas 4-5)''' |
||
* [[El pequeño reino de Ben y Holly]] - '''(2da Temporada)''' |
* [[El pequeño reino de Ben y Holly]] - '''(2da Temporada)''' |
||
* [[Yoohoo y sus amigos]] - '''(2da Temporada) ''' |
* [[Yoohoo y sus amigos]] - '''(2da Temporada) ''' |
||
Línea 201: | Línea 213: | ||
== Enlaces externos == |
== Enlaces externos == |
||
− | * {{Twitter|# = |
+ | * {{Twitter|# = GabyBelenVoz}} |
* {{YouTube|# = channel/UC5makcAnXuNmUPg2xagBWyw}} |
* {{YouTube|# = channel/UC5makcAnXuNmUPg2xagBWyw}} |
||
* '''Pagina Web''' http://airamnetbr.wixsite.com/gabybelenvoz |
* '''Pagina Web''' http://airamnetbr.wixsite.com/gabybelenvoz |
||
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de doblaje de Venezuela]] |
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de doblaje nacidas en Venezuela]] |
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Directoras de doblaje]] |
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de los años 2010]] |
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Locutoras venezolanas]] |
+ | [[Categoría:Colaboradoras]] |
Revisión del 13:39 11 ene 2020
Gabriela Belén es una actriz de doblaje y locutora venezolano. En la actualidad se desempeña como operadora técnica, directora artística y actriz de doblaje en Etcétera Group, una de las principales casa de doblaje en Caracas, Venezuela. De la misma manera realiza doblaje en Backstage Studios, The Kitchen Inc. y Albatros Studios.
Carrera
Gabriela inicia formalmente sus labores en el año 2012, recibiendo su formación de la mano de reconocidos actores de doblaje y directores, entre los que destacan: Renzo Jiménez, Úrsula Cobucci y Marisol Durán
Gabriela Belén posee una gran habilidad para la caracterización, la actuación, canto y locución, siendo este último su campo más reciente de incursión profesional, estrenándose enero de 2016 como Locutora y Productora de Zona K-pop transmitido en eresradio.net cada martes, jueves y sábado con mucho éxito.
Filmografía
Animé
- Spider Riders - Portia
Series animadas
- Inspector Gadget (2015) - Penny
- Los Jóvenes Titanes en acción - Rose Wilson/Ravager
Otros:
- World of Winx - Madelyn (Alyson Leigh Rosenfeld), Louise
- Kung Fu Dino Posse - Voces diversas
- Dora la exploradora - Voces diversas
- Garrapatas y catapultas - Voces diversas
- Chuggington - Voces diversas
- Ey, ese es mi fantasma - Voces diversas
- Tres espías sin límite - (Doblaje venezolano - Temp.5) - Wera/Fanática
- Winx Club - Voces diversas
- Bob Esponja - Karen (temp. 10-) / Voces diversas
- La naranja molesta - Cebolla - Voces Adicionales.
- Drama total: La guardería - Beth
- Los Jóvenes Titanes en acción - Carita chispeante (temp. 2-) - Voces adicionales.
- Los DaVincis - Zoe DaVinci
- Xaolin Chronicles- Voces diversas.
- Steven Universe - Kiki/Jenny
- Drama total: Isla Pahkitew - Amy/Samey
- Drama total presenta: La carrera alucinante - Ellody y Crimson
- Trompa Tren - Duda (2da Voz)
- MP4ORCE -Keisy/ Kickblast
- Zip Zip - Susie
- Aventureros amos del tiempo - Kikko
- Sonic Boom - Dama Cabra / Zooey
- Trompa Tren - Voces adicionales
- Peg + Gato - Bodey
- Shimmer y Shine - Princesa Samira
- DC Super Hero Girls - Batichica / Barbara Gordon
- Rick y Morty - Voces adicionales
- El tren infinito - Tulip (Piloto)
- Rusty Rivets - Ruby Ramirez
- Cariñositos: Libera la magia - Deseosita
Películas
- La extraña desaparición de Kathie Durst - Eleanor Schwank (Fiona Vroom)
- Entre la religión y el amor - Lisa (Pauline Dyer)
- La chica en la caja - Janice Hooker (Zelda Williams)
- Océano de secretos - Ginny (Siobhan Williams)
- Charles Manson: Las chicas perdidas - Leslie Van Houten (Greer Grammer)
- Mercancía peligrosa - Apsara (Sammi Barber)
- Indiferencia - Sra. Sarah Madison / Voces diversas
- Señal enigmática (Doblaje venezolano) - Haley (Olivia Cooke)
- Crossing Point - Olivia (María Gabriela de Faría)
- Imperio Interior - (Doblaje Venezolano) - Mary -Voces diversas
- Grave Encounters - Voces adicionales
- Grave Encounters 2 - Tessa
- Coach - Gabrielle
- Bag of Hammers - Melanie (Rebecca Hall)
- Just Write - Voces adicionales
- Mimesis - Judith
- Raise your voice - Sloane (Kat Dennings)
- Mi hermana invisible - Molly Eastman (Paris Berelc)
- Acosada por mi ex - Voces adicionales
- [[I Don't Know How She Does It|Tentanción en Manhattanh] (Doblaje venezolano) - Voces adicionales
- Maten al Irlandes (Doblaje venezolano)- Voces adicionales
- Una vida mejor (Doblaje Venezolano) - Voces adicionales
- Pillos con mucho dinero - Voces adicionales
Películas animadas
- DC Super Hero Girls: Héroe del año - Batichica / Barbara Gordon
- DC Super Hero Girls: Juegos intergalácticos - Batichica / Barbara Gordon
Ashlyn Selich
- Lego Super Hero Girls: Fuga de cerebros - Batichica / Barbara Gordon
- Lego DC Super Hero Girls: Escuela de supervillanas - Batichica / Barbara Gordon
Otros
- Liga de la Justicia: El trono de la Atlántida - Dr. Sarah Charles
- Batman: La Broma Mortal - Batichica / Barbara Gordon
- Liga de la Justicia Lego: Escape en Ciudad Gótica - Batichica / Barbara Gordon
- Batman vs. Robin - Bruno Díaz (Niño)
- Dixie y la Rebelión Zombie - Dixie
- Traviesa Navidad - Voces adicionales
- Batman ilimitado: Caos de monstruos - Voces Adicionales
Series de Televisión
- Dexter - Voces adicionales
- Hannibal (serie de TV) - Margot Verger (Katharine Isabelle).
- Dominion - Noma Banks
- Shameless - Blake / Amanda / Voces diversas
- Crematorio - Maria / Voces adicionales
- El proyecto Mindy - Tasha / Danny Castellano (Hermana menor de Danny)
- Bates Motel - Bradley Martin (Nicola Peltz)
- Do No Harm - Tejal
- Escuela de espías - Aneisha Jones (6ta Temporada)
- Man vs Food - Voces adicionales
- Los Renovadores - Voces adicionales
- Amsala Girls El Vestido Perfecto - Emily H./ Voces adicionales.
- El peor año de mi vida, otra vez - Maddy Kent (Tiarnie Coupland)
- 'Real Humans - Matilda
- Brooklyn 9-9 - Detective Jacob "Jake" Peralta (joven) / Voces adiconales
- Bring It! - Jamae
Series de Internet
Reality show
- Catfish: Mentiras en la red - Heather
- Made in Chelsea - Louise
Dramas asiáticos
- Yo amo a Lee Taly - Jun Soo Ji
- Adonis, flor de invierno - Supervisora Han / Voces diversas
- Como aman los hombres- Voces diversas
- Máscara de cristal - Voces diversas
- 300 años de amor - Voces Adicionales
Documentales
- The Captains - Jeri Ryan / Voces adicionales
- Habla Mujer - Gina Rodriguez
- La historia de América en color - Lucille
- USA de Verdad - Voces adicionales
Reality show's
- Gigolos - Voces adicionales
- Washington Heights - Taylor
- Mundo Amish: Rompiendo las reglas - Vendedora de floristeria - Voces diversas
- Models of the Runway - Sarah
- Bring It - Ken´janae
- Dance Moms - Erin Babbs
Telenovelas filipinas
- Impostora - Celine C. Saavedra (Dayara Shane)
Dirección de doblaje
- Steven Universe - (Temporadas 4-5)
- El pequeño reino de Ben y Holly - (2da Temporada)
- Yoohoo y sus amigos - (2da Temporada)
- Los monstruos super poderosos en víspera de miedo nuevo.
- El milagro del carpintero
- Garrapatas y catapultas (2da Temporada)
- Inspector Gadget (2015)
- Zip Zip
- Campamento Lakebottom (Desde el capitulo 209)
- Johan Falk
- El proyecto Mindy (Tercera Temporada)
- Firestorm
- Brooklyn 9-9
- Los Jóvenes Titanes en acción: La noche brillará
Enlaces externos
- Gabriela Belén en Twitter.
- Gabriela Belén en YouTube.
- Pagina Web http://airamnetbr.wixsite.com/gabybelenvoz