Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Sin resumen de edición
(otra imagen remplazada por mala resolucion. por favor no coloquen pesima calidad de imagen)
(No se muestran 38 ediciones intermedias de 25 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
 
{{Infoactor
 
|nombre = Gabriel Byrne
 
|nombre = Gabriel Byrne
|img = GabrielByrne.jpg
+
|img = Gabriel byrne 1.jpg
 
|tamaño_de_imagen =
 
|tamaño_de_imagen =
 
|nacimiento = 12 de mayo de 1950
 
|nacimiento = 12 de mayo de 1950
|lugar_nacimiento = Dublin, Irlanda
+
|lugar_nacimiento = Dublín,<br />{{Bandera|Irlanda}} Irlanda
  +
|sexo = Masculino|edad = {{edad|12|5|1950}}|ocupacion = Actor|nacionalidad = Irlandés}}'''''Gabriel Byrne ''''' es un actor irlandés nacido el 12 de mayo de 1950 en Dublin, Irlanda. Reconocido actor recordado por su participación en la película [[Los sospechosos de siempre]] y por encarnar a [[D'Artagnan]] en [[El hombre de la máscara de hierro]]. Actualmente es conocido por protagonizar la serie televisiva de HBO [[En terapia]], cuya actuación le valió un Globo de Oro.
}}
 
  +
'''''Gabriel Byrne ''''' es un actor irlandés nacido el 12 de mayo de 1950 en Dublin, Irlanda. Reconocido actor recordado por su participación en la película [[Los sospechosos de siempre]] y por encarnar a D'Artagnan en [[El hombre de la máscara de hierro]]. Actualmente es conocido por protagonizar la serie televisiva [[En terapia]] cuya actuación le valió un Globo de Oro.
 
  +
== Ficha por actor de doblaje ==
  +
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Actor de doblaje
  +
!N.º de proyectos
  +
!Lugar
  +
|-
  +
|'''[[Carlos Becerril]]'''
  +
|'''9'''
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Arturo Mercado]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Gabriel Pingarrón]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Humberto Solórzano]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Jesse Conde]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[José Lavat]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Salvador Delgado]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Juan Manuel Echave]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|[[Hernán Chiozza]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|[[Kevin García]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Carlos Segundo]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Guillermo Sauceda]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Ignacio Campero]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[Mario Castañeda]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Martín Soto]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Paco Mauri]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Raúl Anaya]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Raúl de la Fuente]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Ricardo Alanis]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|}
   
 
== Filmografía ==
 
== Filmografía ==
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="99%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Año
 
!Año
Línea 15: Línea 106:
 
!Título
 
!Título
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
  +
!Lugar
!Pais
 
 
|-
 
|-
  +
|rowspan="2"|2018
| 2008-2009
 
  +
|rowspan="2"|Steve Graham
| Paul
 
  +
|rowspan="2"|[[El legado del diablo]]
|[[En terapia]]
 
|[[Salvador Delgado]]
+
|[[Paco Mauri]]
  +
|rowspan="2"|México
  +
|-
  +
|[[Raúl Anaya]] <small>(trailer)<small> </small></small>
  +
|-
  +
|2018
  +
|Doc Wolff
  +
|[[In the Cloud]]
  +
|[[Juan Manuel Echave]]
  +
|Argentina
  +
|-
  +
|2015
  +
|Detective Bernie Reid
  +
|[[I Anna]]
  +
|[[Kevin García]]
  +
|Venezuela
  +
|-
  +
|2015
  +
|André Sougarret
  +
|[[Los 33]]
  +
|[[Carlos Segundo]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
|2014
| 2009
 
  +
|Gene
| Phillip Parker
 
  +
|[[Más fuerte que las bombas]]
|[[Leningrad]]
 
  +
|[[Arturo Mercado]]
|¿?
 
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
|2013
| 2007
 
  +
|Earl Haraldson
| Christopher Lewis
 
  +
|[[Vikingos]]
|[[Emotional Arithmetic ]]
 
  +
|[[Carlos Becerril]]
|¿?
 
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
|2013
| 2006
 
  +
|Joseph Corso
| Stewart Kane
 
  +
|[[Londres Distrito criminal]]
|[[ Jindabyne]]
 
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
|¿?
 
  +
|Mexico
  +
|-
  +
|2014
  +
|Victor Dashkov
  +
|[[Academia de vampiros]]
  +
|[[Salvador Delgado]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
|2009
| 2006
 
  +
|Phillip Parker
| Eddie
 
|[[Played]]
+
|[[Leningrado]]
 
|¿?
 
|¿?
|México
 
|-
 
| 2005
 
| Harry Compton
 
|[[Wah-Wah ]]
 
 
|¿?
 
|¿?
  +
|-
  +
|2008-2009
  +
|Paul
  +
|[[En terapia]]
  +
|[[Salvador Delgado]]
 
|México
 
|México
  +
|-
  +
|2008
  +
|Detective Swain
  +
|[[2:22]]
  +
|[[Hernán Chiozza]]
  +
|Argentina
 
|-
 
|-
 
|rowspan="2"| 2005
 
|rowspan="2"| 2005
Línea 59: Línea 182:
 
|rowspan="2"|México
 
|rowspan="2"|México
 
|-
 
|-
|[[ Gabriel Pingarrón ]]
+
|[[Gabriel Pingarrón]]
 
|-
 
|-
| 2004
+
|2004
| Hermano Juniper
+
|Hermano Juniper
 
|[[El puente de San Luis Rey]]
 
|[[El puente de San Luis Rey]]
 
|¿?
 
|¿?
|México
 
|-
 
| 2004
 
| Peter Harrington
 
|[[ P.S. ]]
 
 
|¿?
 
|¿?
|México
 
 
|-
 
|-
| 2004
+
|2004
| Marqués de Steyne
+
|Marqués de Steyne
 
|[[Vanidad]]
 
|[[Vanidad]]
 
|[[Humberto Solórzano]]
 
|[[Humberto Solórzano]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 2003
+
|2003
| Charlie Miller
+
|Charlie Miller
 
|[[Shade]]
 
|[[Shade]]
|[[Jesse Conde ]]
+
|[[Jesse Conde]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 2002
+
|2002
| Capitán Sean Murphy
+
|Capitán Sean Murphy
 
|[[Barco fantasma]]
 
|[[Barco fantasma]]
 
|[[Carlos Becerril]]
 
|[[Carlos Becerril]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 2002
+
|rowspan="2"|2002
  +
|rowspan="2"|Bill Cleg
| Jack Marlow / Stephen Bracken
 
  +
|rowspan="2"|[[Spider]]
|[[Emmett's Mark ]]
 
  +
|[[Gabriel Pingarrón]]
|¿?
 
|México
+
|rowspan="2"|México
 
|-
 
|-
  +
|[[Martín Soto]]
| 2002
 
| Bill Cleg
 
|[[Spider ]]
 
|¿?
 
|México
 
|-
 
| 2002
 
| Ford Lofton
 
|[[ Virginia's Run]]
 
|¿?
 
|México
 
 
|-
 
|-
|rowspan="2"| 1999
+
|rowspan="2"|1999
|rowspan="2"| Satanás
+
|rowspan="2"|[[Satanás]]
|rowspan="2"| [[El día final]]
+
|rowspan="2"|[[El día final]]
 
|[[Carlos Becerril]]
 
|[[Carlos Becerril]]
 
|rowspan="2"| México
 
|rowspan="2"| México
 
|-
 
|-
|[[ Arturo Mercado]]
+
|[[Arturo Mercado]]
 
|-
 
|-
| 1999
+
|1999
| Padre Andrew Kiernan
+
|Padre Andrew Kiernan
 
|[[Estigma]]
 
|[[Estigma]]
 
|[[Carlos Becerril]]
 
|[[Carlos Becerril]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 1998
+
|1998
| Brill
+
|Brill
 
|[[Enemigo público]]
 
|[[Enemigo público]]
 
|[[Humberto Solórzano]]
 
|[[Humberto Solórzano]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 1998
+
|1998
  +
|[[D'Artagnan]]
| Sean O'Brien
 
|[[The Brylcreem Boys ]]
 
|¿?
 
|México
 
|-
 
| 1998
 
| D'Artagnan
 
 
|[[El hombre de la máscara de hierro]]
 
|[[El hombre de la máscara de hierro]]
 
|[[Carlos Becerril]]
 
|[[Carlos Becerril]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
|rowspan="2"|1997
| 1998
 
  +
|rowspan="2"|Lionel Powers
| Bolek
 
  +
|rowspan="2"|[[El gran escándalo]]
|[[ Polish Wedding ]]
 
  +
|[[Raúl de la Fuente]]
|¿?
 
|México
+
|rowspan="2"|México
 
|-
 
|-
  +
|[[Carlos Becerril]]
| 1997
 
| Rohan
 
|[[ This Is the Sea]]
 
|¿?
 
|México
 
 
|-
 
|-
| 1997
+
|1997
| El Mecánico
+
|El Mecánico
|[[Smila: Misterio en la nieve ]]
+
|[[Smila: Misterio en la nieve]]
|[[Jesse Conde|Jesse Conde ]]
+
|[[Jesse Conde]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
|rowspan="3"|1995
| 1996
 
  +
|rowspan="3"|Dean Keaton
| Jack Griffin
 
  +
|rowspan="3"|[[Los sospechosos de siempre]]
|[[ The Last of the High Kings ]]
 
  +
|[[José Lavat]]
|¿?
 
|México
+
|rowspan="2"|México
 
|-
 
|-
  +
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
| 1996
 
| Ben London
 
|[[Mad Dog Time ]]
 
|¿?
 
|México
 
 
|-
 
|-
  +
|[[Ricardo Alanis]]
| 1995
 
  +
|Argentina
| Jack Kelly
 
|[[Frankie Starlight ]]
 
|¿?
 
|México
 
 
|-
 
|-
  +
|1994
| 1995
 
  +
|Friedrich Bhaer
| Charlie Dickinson
 
|[[Dead Man ]]
+
|[[Mujercitas]]
|¿?
 
|México
 
|-
 
| 1995
 
| Dean Keaton
 
|[[Los sospechosos de siempre]]
 
 
|[[José Lavat]]
 
|[[José Lavat]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 1994
+
|1994
  +
|Daniel Graham
| Friedrich Bhaer
 
  +
|[[Juicio por jurado popular]]
|[[Mujercitas]]
 
|[[ José Lavat]]
+
|[[Carlos Becerril]]
|México
 
|-
 
| 1994
 
| Daniel Graham
 
|[[Trial by Jury ]]
 
|¿?
 
|México
 
|-
 
| 1994
 
| John Newland
 
|[[A Simple Twist of Fate ]]
 
|¿?
 
|México
 
|-
 
| 1993
 
| Mackey
 
|[[ A Dangerous Woman ]]
 
|¿?
 
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 1993
+
|1993
| Bob
+
|Bob
 
|[[La asesina]]
 
|[[La asesina]]
 
|[[Carlos Becerril]]
 
|[[Carlos Becerril]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 1992
+
|1992
| Papa Reilly
+
|Papa Reilly
 
|[[Into the West]]
 
|[[Into the West]]
 
|¿?
 
|¿?
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 1992
+
|1992
| Jack Deebs
+
|Jack Deebs
 
|[[Mundo cool]]
 
|[[Mundo cool]]
 
|[[Mario Castañeda]]
 
|[[Mario Castañeda]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 1990
+
|1990
| Tom Reagan
+
|Tom Reagan
|[[De paseo a la muerte ]]
+
|[[De paseo a la muerte]]
  +
|[[Guillermo Sauceda]]
|¿?
 
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
  +
|1987
| 1988
 
| Val
 
|[[The Courier ]]
 
|¿?
 
|México
 
|-
 
| 1988
 
|Saul
 
|[[A Soldier's Tale ]]
 
|¿?
 
|México
 
|-
 
| 1987
 
 
|Kevin Scanlon
 
|Kevin Scanlon
|[[ Hello Again]]
+
|[[Me sobra una mujer]]
  +
|[[Ignacio Campero]]
|¿?
 
  +
|Los Angeles
|México
 
 
|-
 
|-
  +
|1981
| 1987
 
|Black Prince
 
|[[Lionheart ]]
 
|¿?
 
|México
 
|-
 
| 1986
 
|Byron
 
|[[Gothic ]]
 
|¿?
 
|México
 
|-
 
| 1983
 
|Mayor Kaempffer
 
|[[The Keep ]]
 
|¿?
 
|México
 
|-
 
| 1981
 
 
|Uther Pendragon
 
|Uther Pendragon
|[[Excalibur ]]
+
|[[Excalibur]]
 
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
 
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
 
|México
 
|México
 
|}
 
|}
  +
  +
{{DEFAULTSORT:Byrne, Gabriel}}
 
[[Categoría:Actores originales]]
 
[[Categoría:Actores originales]]
  +
[[Categoría:Actores originales nacidos en Europa]]

Revisión del 11:56 16 ago 2019

Gabriel Byrne es un actor irlandés nacido el 12 de mayo de 1950 en Dublin, Irlanda. Reconocido actor recordado por su participación en la película Los sospechosos de siempre y por encarnar a D'Artagnan en El hombre de la máscara de hierro. Actualmente es conocido por protagonizar la serie televisiva de HBO En terapia, cuya actuación le valió un Globo de Oro.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N.º de proyectos Lugar
Carlos Becerril 9 México
Arturo Mercado 2 México
Gabriel Pingarrón 2 México
Humberto Solórzano 2 México
Jesse Conde 2 México
José Lavat 2 México
Pedro D'Aguillón Jr. 2 México
Salvador Delgado 2 México
Juan Manuel Echave 1 Argentina
Hernán Chiozza 1 Argentina
Kevin García 1 Venezuela
Carlos Segundo 1 México
Guillermo Sauceda 1 México
Ignacio Campero 1 Estados Unidos
Mario Castañeda 1 México
Martín Soto 1 México
Paco Mauri 1 México
Raúl Anaya 1 México
Raúl de la Fuente 1 México
Ricardo Alanis 1 Argentina
Sergio Gutiérrez Coto 1 México

Filmografía

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2018 Steve Graham El legado del diablo Paco Mauri México
Raúl Anaya (trailer)
2018 Doc Wolff In the Cloud Juan Manuel Echave Argentina
2015 Detective Bernie Reid I Anna Kevin García Venezuela
2015 André Sougarret Los 33 Carlos Segundo México
2014 Gene Más fuerte que las bombas Arturo Mercado México
2013 Earl Haraldson Vikingos Carlos Becerril México
2013 Joseph Corso Londres Distrito criminal Pedro D'Aguillón Jr. Mexico
2014 Victor Dashkov Academia de vampiros Salvador Delgado México
2009 Phillip Parker Leningrado ¿? ¿?
2008-2009 Paul En terapia Salvador Delgado México
2008 Detective Swain 2:22 Hernán Chiozza Argentina
2005 Cap. Marcus Duvall Masacre en la cárcel 13 Carlos Becerril México
Gabriel Pingarrón
2004 Hermano Juniper El puente de San Luis Rey ¿? ¿?
2004 Marqués de Steyne Vanidad Humberto Solórzano México
2003 Charlie Miller Shade Jesse Conde México
2002 Capitán Sean Murphy Barco fantasma Carlos Becerril México
2002 Bill Cleg Spider Gabriel Pingarrón México
Martín Soto
1999 Satanás El día final Carlos Becerril México
Arturo Mercado
1999 Padre Andrew Kiernan Estigma Carlos Becerril México
1998 Brill Enemigo público Humberto Solórzano México
1998 D'Artagnan El hombre de la máscara de hierro Carlos Becerril México
1997 Lionel Powers El gran escándalo Raúl de la Fuente México
Carlos Becerril
1997 El Mecánico Smila: Misterio en la nieve Jesse Conde México
1995 Dean Keaton Los sospechosos de siempre José Lavat México
Sergio Gutiérrez Coto
Ricardo Alanis Argentina
1994 Friedrich Bhaer Mujercitas José Lavat México
1994 Daniel Graham Juicio por jurado popular Carlos Becerril México
1993 Bob La asesina Carlos Becerril México
1992 Papa Reilly Into the West ¿? México
1992 Jack Deebs Mundo cool Mario Castañeda México
1990 Tom Reagan De paseo a la muerte Guillermo Sauceda México
1987 Kevin Scanlon Me sobra una mujer Ignacio Campero Los Angeles
1981 Uther Pendragon Excalibur Pedro D'Aguillón Jr. México