Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki

G.I. Joe: El Contraataque es una película del 2013 dirigida por Jon M. Chu y protagonizada por Dwayne Johnson, Bruce Willis y Adrianne Palicki. Secuela de la película G.I. Joe: El origen de Cobra, ambas basadas en la famosa línea de figuras de acción de Hasbro.

Sinopsis

Mientras siguen luchando contra su enemigo mortal, la organización criminal COBRA, los G.I. Joe se ven obligados a enfrentarse a amenazas que parecen venir del mismísimo Despacho Oval y que ponen en peligro su propia existencia.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Comando G.I.Joe
GIJOE2013-Roadblock Cabo Marvin F. Hinton
"Roadblock"
Dwayne Johnson Gerardo Vásquez
GIJOE2013-General Joe Colton Gral. Joseph B. Colton
"G.I. Joe"
Bruce Willis Armando Coria
GIJOE2013-Flint Oficial en Jefe Dashiell R. Farieborn
"Flint"
D.J. Cotrona Carlo Vázquez
GIJOE2013-Lady Jaye Cabo Alison Hart-Burnett
"Lady Jaye"
Adrianne Palicki Marisol Romero
GIJOE2013-Duke Sgto. 1o. Conrad S. Hauser
"Duke"
Channing Tatum Luis Daniel Ramírez
GIJOE2013-Mouse "Mouse" Joseph Mazzello Moisés Iván Mora
GIJOE2013-Stoop "Stoop" DeRay Davis Enrique Cervantes
Cobra
GIJOE2013-Comandante Cobra
GIJOE2013-Comandante Cobra-Face
Comandante Cobra Luke Bracey Sergio Gutiérrez Coto
Robert Baker (voz)
GIJOE2013-Zartan (Presidente) "Zartan" Jonathan Pryce
(Disfrazado como
el Presidente)
César Árias
GIJOE2013-Zartan Arnold Vosloo N/A
GIJOE2013-FireflyGIJOE2013-Firefly 2 "Firefly" Ray Stevenson José Luis Orozco
GIJOE2013-Zandar "Zandar" Matt Gerald Actor sin Identificar
Clan Arashikage
GIJOE2013-Tomisaburo ArashikageGIJOE2013-Storm Shadow Tomisaburo Arashikage
"Storm Shadow"
Lee Byung Hun José Vilchis
GIJOE2013-Maestro Ciego Sensei Moore
"Maestro Ciego"
RZA Jorge Badillo
GIJOE2013-Kimiko ArashikageGIJOE2013-Jinx Kimiko Arashikage
"Jinx"
Elodie Yung Cristina Hernández
Otros personajes
GIJOE2013-Presidente Presidente Jonathan Pryce César Árias
GIJOE2013-Nigel James Alcaide Nigel James Walton Goggins Ricardo Mendoza
GIJOE2013-James Carville James Carville Germán Fabregat
GIJOE2013-Primer Hijo Primer Hijo Grant Goodman Actor sin Identificar

Voces adicionales[]

Créditos de doblaje.

Créditos de doblaje.

Personaje Actor de doblaje
Voz de la introducción Blas García
Soldado en campamento Marcos Patiño
Senadores Ricardo Hill
Mario Arvizu
Hombres de Cobra en la recepción Gabriel Pingarrón
Andrés Gutiérrez Coto
Voces de reporteros Gabriela Guzmán
Rodrigo Carralero
Líderes mundiales Humberto Solórzano
Alejandro Mayén
Jesse Conde
Julián Lavat
Hombres de Monitoreo Satelital José Luis Miranda
Guillermo Rojas

Reparto (tráiler)[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
GIJOE2013-Roadblock Roadblock Dwayne Johnson Juan Carlos Tinoco
GIJOE2013-General Joe Colton Joe Colton Bruce Willis Mario Castañeda
GIJOE2013-Flint Flint D.J. Cotrona Edson Matus

Muestras multimedia[]

Datos de interés[]

  • A pesar de que el Comandante Cobra (o Rex Lewis como se le conoció en la primera película) es interpretado por un actor diferente, Sergio Gutiérrez Coto retomó al personaje en el doblaje de la película.
  • El personaje de Zartan (Arnold Vosloo) no habló como su propia persona durante toda la película y todos sus diálogos los dice bajo la apariencia y voz del Presidente de los EEUU. Sin embargo, Mario Arvizu (actor de doblaje de Zartan en la primera película) participa doblando a otro personaje.
  • En el doblaje participan los hermanos Sergio Gutiérrez Coto y Andrés Gutiérrez Coto.

Edición en vídeo[]

Empresa Categoría Formato Región País
Paramount home media distribution logo Películas Bluray fontlogo 3 DVD A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
4
NTSC
México México

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
28 de diciembre de 2013 Logotipo de Fox Networks Group Latin America (2017) Moviecity Premieres 10:00 pm Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica
19 de abril de 2014 Moviecity Action
15 de junio de 2014 Moviecity Hollywood
21 de diciembre de 2014 Fox Movies Latam 08:10 pm
11 de julio de 2015 FX Latinoamérica 10:00 pm
11 de octubre de 2015 500px-FOX wordmark-orange.svg
18 de septiembre de 2017 FXMLA 09:00 pm
9 de julio de 2016 Televisanetworkslogo Golden hd 08:05 pm
Golden Edge logo 10:00 pm
12 de julio de 2018 Logo Golden TV 09:00 pm
6 de noviembre de 2020 BitMelogo 06:30 pm
6 de marzo de 2021 Disney Media Networks logo Star Channel 2021 02:53 am
3 de enero de 2022 Star Action 2021 11:37 am
17 de abril de 2016 Televisa 2016 Canal 5 Mexico logo 2014.svg* 09:30 pm México México
8 de agosto de 2025 Tv azteca logo 2015 Azt-72024 04:00 pm
28 de mayo de 2016 Bethialogochile MegaLogo 12:45 am Chile Chile
2 de enero de 2022 Albavision 19 Lared chile 2021 12:00 am
2 de julio de 2016 Artear Logo PNG Eltrecelogoactual 06:45 pm Argentina Argentina
18 de enero de 2021 Ciudadmagazine-logonuevo 09:00 pm
12 de julio de 2016 1920px-Hemisphere media group.svg Wapa-television-boricua 07:00 pm Puerto Rico Puerto Rico
16 de julio de 2017 ATBBoliviaLogo 9 04:00 pm Bolivia Bolivia
15 de julio de 2018 Caracol Televisión logo 2017 Archivo LogoCaracolTV2017 04:00 pm Colombia Colombia
4 de agosto de 2018 NBCUniversal Telemundo2013 08:00 pm Estados Unidos Estados Unidos
15 de octubre de 2023 GrupoPluralTV2020 América Televisión logo 2016 02:00 pm Perú Perú
  • Presentada bajo el título promocional de: G.I. Joe: La venganza.

Véase también[]