Gümüş (que en turco significa «plata») es una serie de televisión turca, originalmente emitida en el canal turco Kanal D entre 2005 y 2007. Se convirtió en un fenómeno de la cultura popular cuando fue emitida en el mundo árabe como Noor (que en árabe significa «luz») en 2006.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Mehmet Şadoğlu | Kıvanç Tatlıtuğ | Sebastián Plaza |
| Gümüş Şadoğlu | Songül Öden | Ariela Yuri |
| Mehmet Fikri | Ekrem Bora | Matías Fajardo |
| Şeref Şadoğlu | Güngör Bayrak | Rosario Zamora |
| Onur | Serdar Orçin | Sebastián Fernández |
| Pınar | Ayça Varlıer | Josefina Fuentes |
| Gülsün | Laçin Ceylan | Marcela Solervincens |
| Bahar | Sevinç Gürsen Akyıldız | Carolina Araya |
| Berk | Soydan Soydas | Rodrigo de la Paz |
| Gökhan | Kamil Güler | Darwin Le Roy |
| Esra | Funda İlhan | Tatiana Valencia |
| Defne | Kayra Simur | Carolina Cortés |
| Safiye | Ayla Arslancan | Andrea Vera |
| Tarık | Tarık Ünlüoğlu | Sandro Larenas |
| Tuğçe | Sema Mumcu | Carolina Highet |
| Ahmet Şadoğlu | Cüneyt Çalışkur | Alejandro Trejo |
| Nihan | Hilal Uysun | Jessica Toledo |
| Levent İnanç | Emre Kızılırmak | |
| Osman | Hikmet Karagöz | |
| Kader | Elif Aksar | |
| Sarp | Lucía Suárez | |
| Emre |
Voces adicionales[]
Transmisión[]
| País | Inicio de transmisión | Fin de trasmisión | Cadena | Horario | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Chile | 4 de mayo de 2015 | 3 de febrero de 2016 | 
|
15:00 |
|
Perú | 15 de agosto de 2016 | 9 de septiembre de 2016[1] | 
|
19:00 |
| 26 de septiembre de 2016 | 10 de marzo de 2017 | 14:00 | |||
| 22 de noviembre de 2017 | 20 de abril de 2018 | 11:00 | |||
|
Estados Unidos | 9 de enero de 2017 | 9 de junio de 2017 | 
|
19:00 |
|
Puerto Rico | 6 de marzo de 2017 | 30 de junio de 2017 | 
|
20:00 |
|
|
Estados Unidos | 17:00 | |||
|
El Salvador | 27 de agosto de 2018 | 28 de junio de 2019 | 
|
19:00 |
|
|
Puerto Rico | 25 de marzo de 2019 | 16 de septiembre de 2019 | 
|
09:30 |
|
Nicaragua | 22 de abril de 2019 | 2020 | 
|
18:00 |
|
Bolivia | 15 de mayo de 2019 | 20 de enero de 2020 | 
|
15:00 |
 
|
Latinoamérica | 8 de julio de 2019 | 7 de abril de 2021 | 
|
17:00 |
|
Ecuador | 6 de abril de 2021 | 2021 | 
|
14:00 |
- ↑ Fue cambiada al horario de las 16:00 a 18:00 repitiendo los capítulos desde el principio.