Fuuto Pi es un anime Tokusatsu basado en el manga del mismo nombre, que sirve como una secuela de la serie de 2009 Kamen Rider W. Anunciada como parte del 50 aniversario de la serie Kamen Rider.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
    
|
Shotaro Hidari / Kamen Rider Double |
Yoshimasa Hosoya | Víctor Tabarez |
 
|
Raito "Philip" Sonozaki / Kamen Rider Double |
Kōki Uchiyama | Alan Bochm |
  
|
Ryu Terui / Kamen Rider Accel |
Makoto Furukawa | Samuel Lazcano |
| Personajes secundarios | |||
|
Akiko Terui | Mikako Komatsu | Krishna Tapia |
|
Tokime | Akira Sekine | Lucía Suárez |
 
|
Yukiji Bando | Daisuke Ono | Emiliano Venosa |
|
Mick | Yasuhiro Takato | Armando Gabino |
| Street | |||
 
|
Kazuha Gojo / Scream |
Miku Itō | Denisse Leguizamo |
 
|
Hideo Chiba / Brachiosaurus |
Natsumi Fujiwara | Emiliano Montaño |
 
|
Mamoru Nikaido / Reactor |
Kenji Nomura | Carlos Reynoso |
| Personajes recurrentes | |||
| Dopants | |||
 
|
Chuta Tsubosaki / Toadstool |
Tarusuke Shingaki | Luba Flores |
 
|
Sabu / Road |
Kazuyuki Okitsu | Abraham Castillo |
 
|
Mutsuo Mihara / Meganeura |
Kōji Okino | Luis Eduardo Fink |
  
|
Kiku Kagamino / Alcohol |
Kyō Yaoya | Mitzi Bennet |
| Departamento de Policías | |||
|
Mikio Jinno | Kenyū Horiuchi | Aldo Ramírez |
|
Shun Makura | Chiharu Sawashiro | Erick Padilla |
| Familia Tachikawa | |||
|
Renji Tachikawa | Katsuyuki Konishi | Mauricio Vázquez |
| Maxsoft | |||
 
|
Monako Moriguchi / Megu Kazamatsuri |
Machico | Sara García |
|
Shintaro Majima | Kenji Akabane | Armando Gabino |
|
Midori Koizumi | Saori Ōnishi | Nadia Lujambio |
|
Maquilladoras | Kaori Nakamura | Yesica González |
|
Kaori Maeda | Sara García | |
|
Ayaka Fukuhara | Dayana Santiaguillo | |
|
Nanako Mori | Valeria Tavera | |
| Mansión Kagamino | |||
 
|
Kuya Kagamino | Taiten Kusunoki | Urike Aragón |
 
|
Kanna Kubokura | Mika Kikuchi | Karen Hernández |
 
|
Kurumi Namba | Yū Sasahara | Dayana Santiaguillo |
 
|
Kei Arito | Shizuka Ishigami | Alexia Lamar |
 
|
Koyomi Zaizen | Hitomi Ueda | Diana Castañeda |
|
Tadashi Kimura | Hiroki Maeda | Bernardo Rodríguez |
| Taller de maquinaria Rando | |||
|
Ritsuka Rando | Manaka Iwami | ¿? |
|
Kentaro Rando | Atsushi Ono | Mario Hernández |
|
Reiichi Rando | Ryō Sugisaki | ¿? |
| Gaia Memories | |||
|
Joker Memory | Fumihiko Tachiki | ¿? |
|
Cyclone Memory | ¿? | |
|
Heat Memory | ¿? | |
|
Luna Memory | ¿? | |
|
Metal Memory | ¿? | |
|
Trigger Memory | ¿? | |
|
Fang Memory | ¿? | |
|
Extreme Memory | ¿? | |
|
Prisma Memory | ¿? | |
|
Accel Memory | ¿? | |
|
Trial Memory | ¿? | |
|
Engine Memory | ¿? | |
|
Aurora Memory | ¿? | |
|
Reactor Memory | ¿? | |
|
Meganeura Memory | ¿? | |
|
Road Memory | ¿? | |
|
Toadstool Memory | ¿? | |
|
Alcohol Memory | ¿? | |
|
Beast Memory | ¿? | |
|
Stag Memory | ¿? | |
| Otros | |||
|
Narrador | Fumihiko Tachiki | Armando Gabino |
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | Ep(s). |
|---|---|---|---|---|
|
Lily Shirogane | Yuka Nukui | Diana Castañeda | 1 |
|
Watcherman | Atsushi Imaruoka | Fernando Rivas Villareal | 1, 4 |
|
Akira Aoyama | Daiki Kobayashi | Gustavo Reyes | 2 |
|
Takahashi | Moe Kahara | Valeria Tavera | |
|
Estudiantes | Tomomi Jiena Sumi | ||
|
Misato Matsuoka | Wendy Sánchez | ||
|
Oboromaru | Yū Okano | Luis Eduardo Fink | 4-5 |
|
Miembro de EXE | Rubén Quezada | 5 | |
|
Narrador de Monster El Dorado |
Atsushi Imaruoka | Luis Eduardo Fink | |
|
Enfermera | Inirida Gómez | 6 | |
|
Sirvienta | ¿? | 10 |
Datos de interés[]
Sobre la reparto[]
- A diferencia del idioma original donde la activación de cada Gaia Memory es doblada por el seiyū Fumihiko Tachiki, para el doblaje se optó por usar un actor diferente para cada una.
- Sin embargo, a pesar de estar grabadas por diferentes actores de doblaje, en la mezcla se mantiene el audio original.
Sobre la adaptación[]
- Al igual que las series de la franquicia dobladas en Ciudad de México, el término "Henshin" fue adaptado como "Cambio".
- En palabras del director, esto fue revisado personalmente para que hubiera continuidad en el doblaje.
Errores[]
- En los primeros cinco episodios, la activación de las Gaia Memories sí fueron dobladas, pero por un error en la mezcla quedaron en su idioma original.
Agradecimientos[]
- A Julio Gómez por brindar información sobre el reparto.
Transmisión vía streaming[]
| Empresa | Fecha | Contenido | Categoría | Región | País | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
21 de agosto de 2022 - 6 de noviembre de 2022 |
Temp. 1 | 12 eps. | Acción Ciencia ficción |
Mundial (excepto Asia) |
    
| |
