Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement


Furia salvaje (Out for Justice) es una película de acción estadounidense de 1991, dirigida por John Flynn y protagonizada por Steven Seagal.

Sinopsis

Gino Felino y Richie Madano crecieron en el mismo barrio de Brooklyn, pero se vuelven enemigos cuando, ya adultos, se encuentran en polos opuestos de la ley. Richie es parte de la mafia del narcotráfico y Gino es un oficial de policía.[1]

Un día Gino recibe una llamada comunicándole que su mejor amigo Bobby Lupo ha sido asesinado a plena luz del día, en la calle y delante de su esposa e hijos, nada más que por Richie. Gino entonces emprenderá una furiosa cacería de su otrora amigo, que campa descontrolado por la ciudad. (FILMAFFINITY)


Repartos[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
México Original Venezuela Redoblaje
Detective Gino Felino Steven Seagal Eduardo Fonseca Juan Guzmán
Richie Madano William Forsythe Enrique Mederos Luis Miguel Pérez
Capitán Ronnie Donziger Jerry Orbach Carlos Águila
Vicky Felino Jo Champa Alejandra Vegar Maythe Guedes
Laurie Lupo Shareen Mitchell Elena Ramírez
Frankie Sal Richards Rolando de Castro
Patti Madano Gina Gershon Citlalli Godoy
Bobby Arms Jay Acovone Gustavo López
Joey Dogs Nick Corello Óscar Gómez
Bochi Robert LaSardo
King John Toles-Bey Federico Romano Armando Volcanes
Detective Bobby Lupo Joe Spataro Alan Miró Rolman Bastidas
Tony Felino Julius Nasso Jr. Xóchitl Ugarte
Sammy Gianni Russo Sebastián Rosas
Don Vittorio Ronald Maccone José María Negri Rubén León
Paulie Carl Ciarfalio
Picolino George Vallejo Víctor Ugarte
Empleado de ventas Larry Romano Alan Miró Jhonny Torres
Vinnie Madano Anthony DeSando Miguel Ángel Soriano Ezequiel Serrano
Bennie el corredor Jerry Clauri Gerardo Vásquez
Tatuajes Sonny Hurst Ángel Casarín
Sr. Madano Dominic Chianese Héctor Isturde
Sra. Madano Vera Lockwood Azucena Rodríguez
Rica Julianna Margulies
Mujer en coche Diane Peterson Cecilia Airol
Presentación e insertos N/A Sergio de Alva Rubén Antonio Pérez

Voces adicionales[]

VenezuelaRedoblaje

Muestras multimedia[]

Comparación de doblajes[]

Edición en video[]

Empresa Versión de doblaje Formato Región País
Warner Home Video Venezolano Bluray fontlogo 3 A Estados Unidos Estados Unidos

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País Versión
Turner Broadcasting System Latin America Space México Centroamérica Sudamérica México
TCM
TNT
Frecuencia Latina 2 Perú Venezuela
8 de julio de 2023 Grupo ATV ATV 22:30
10 de abril de 2008 Albavisión La Red 22:00 Chile México
Teletica 7 Costa Rica

Referencias[]

Advertisement