(Añadiendo categorías) |
Sin resumen de edición |
||
| (No se muestran 25 ediciones intermedias de 5 usuarios) | |||
| Línea 2: | Línea 2: | ||
|titulo = Furia, el caballo |
|titulo = Furia, el caballo |
||
|img = Fury_DVD_cover.jpg |
|img = Fury_DVD_cover.jpg |
||
| − | | |
+ | |titulo_orig = Fury |
| + | |estudio_doblaje1 = [[CLADSA]] |
||
| − | |estudio_doblaje = |
||
|direccion_doblaje = |
|direccion_doblaje = |
||
| − | | |
+ | |pais1 = {{Bandera|México}} México |
| + | |pais2 = {{Bandera|Puerto Rico}} Puerto Rico |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
| − | | |
+ | |año_emision = 1955-1960 |
| + | |temporadas = 5 |
||
| + | |episodios = 116 |
||
}} |
}} |
||
'''''Furia, el caballo''''' es una serie producida por NBC entre 1955 y 1960. |
'''''Furia, el caballo''''' es una serie producida por NBC entre 1955 y 1960. |
||
== Sinopsis == |
== Sinopsis == |
||
| − | Joey Clark, un niño huérfano, es adoptado por el ranchero Jim |
+ | Joey Clark, un niño huérfano, es adoptado por el ranchero Jim Newton, quien lo lleva a su rancho "La Rueda Rota" para vivir con ellos. Jim hará amistad con "Furia", uno de los caballos del lugar con quien compartirá sus aventuras. |
== Reparto == |
== Reparto == |
||
| − | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2 |
+ | {| width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4" |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
!Actor original |
!Actor original |
||
| − | !Actor de doblaje |
+ | !Actor de doblaje {{Bandera|México}} |
| + | !Actor de doblaje {{Bandera|Puerto Rico}} |
||
|- |
|- |
||
| − | |Jim Newton |
+ | |rowspan="2"|Jim Newton |
| − | |[[Peter Graves]] |
+ | |rowspan="2"|[[Peter Graves]] |
| + | |[[Luis Manuel Pelayo]]<br />1ª temp. |
||
| ⚫ | |||
| + | |rowspan="2" style="background:lightgrey;" | |
||
| + | |- |
||
| + | | [[Ignacio Caballero]] <br/> (resto) |
||
|- |
|- |
||
|Joey Newton |
|Joey Newton |
||
|Bobby Diamond |
|Bobby Diamond |
||
| + | |style="background:lightgrey;" | |
||
|[[Ofelia D'Acosta]] |
|[[Ofelia D'Acosta]] |
||
|- |
|- |
||
|Pete Wilekey |
|Pete Wilekey |
||
|William Fawcett |
|William Fawcett |
||
| + | |style="background:lightgrey;" | |
||
| ⚫ | |||
| + | |- |
||
| + | |Narrador |
||
| + | |N/A |
||
| + | |[[Ken Smith]] |
||
| style="background:lightgrey;" | |
| style="background:lightgrey;" | |
||
|} |
|} |
||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
| − | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
+ | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" width="61%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
!Año / Tiempo |
!Año / Tiempo |
||
| Línea 41: | Línea 55: | ||
!Canal |
!Canal |
||
! colspan="2" |País |
! colspan="2" |País |
||
| + | |- |
||
| + | |Estreno 2-5-1960 |
||
| + | |RTVE |
||
| + | |Primer canal |
||
| + | |España |
||
| + | |{{Bandera|España}} |
||
|- |
|- |
||
|1979 |
|1979 |
||
| + | |[[Archivo:Logo-canal-13-YCT-Mex-1a.jpg|50px]] |
||
| − | |Sistema Tele Yucatán, S.A.<br>(Trecevisión) |
||
|13 - XHST |
|13 - XHST |
||
|México |
|México |
||
| Línea 52: | Línea 72: | ||
*[https://www.youtube.com/watch?v=oMDeyRr-kps Fragmento en inglés] |
*[https://www.youtube.com/watch?v=oMDeyRr-kps Fragmento en inglés] |
||
*[http://www.imdb.com/title/tt0047734/ Sitio en imdb] |
*[http://www.imdb.com/title/tt0047734/ Sitio en imdb] |
||
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje de Puerto Rico]] |
[[Categoría:Doblaje de Puerto Rico]] |
||
| + | [[Categoría:Doblajes de 1950s]] |
||
| + | [[Categoría:Doblajes de 1960s]] |
||
[[Categoría:Series de NBC]] |
[[Categoría:Series de NBC]] |
||
| + | [[Categoría:Series de TV]] |
||
[[Categoría:Series de TV de 1950s]] |
[[Categoría:Series de TV de 1950s]] |
||
| − | [[Categoría:Series de ITC Entertainment]] |
+ | [[Categoría:Series y Películas de ITC Entertainment]] |
| + | [[Categoría:Series transmitidas por XHST-TV]] |
||
| + | [[Categoría:Western]] |
||
Revisión del 00:39 17 jun 2020
Furia, el caballo es una serie producida por NBC entre 1955 y 1960.
Sinopsis
Joey Clark, un niño huérfano, es adoptado por el ranchero Jim Newton, quien lo lleva a su rancho "La Rueda Rota" para vivir con ellos. Jim hará amistad con "Furia", uno de los caballos del lugar con quien compartirá sus aventuras.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje 
|
Actor de doblaje 
|
|---|---|---|---|
| Jim Newton | Peter Graves | Luis Manuel Pelayo 1ª temp. |
|
| Ignacio Caballero (resto) | |||
| Joey Newton | Bobby Diamond | Ofelia D'Acosta | |
| Pete Wilekey | William Fawcett | ||
| Narrador | N/A | Ken Smith |
Transmisión
| Año / Tiempo | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| Estreno 2-5-1960 | RTVE | Primer canal | España | 
|
| 1979 | 
|
13 - XHST | México |
|