Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Fullmetal Alchemist es una película del 2017 dirigida por Fumihiko Sori, basada en el manga homónimo de Hiromu Arakawa.

Sinopsis

Edward y Alphonse Elric son dos hermanos que viven en un pequeño pueblo de un país llamado Amestris. Luego de ser abandonados por su padre, su madre muere de una enfermedad terminal y ambos quedan solos. Edward intenta resucitar a su madre utilizando alquimia, pero el intento resulta fallido. Como consecuencia, pierde su pierna y Alphonse su cuerpo. Así comienzan un viaje para intentar recuperar lo que perdieron, con la esperanza de que la mística piedra filosofal pueda ayudarlos.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Edward Elric-0.png Edward Elric Ryôsuke Yamada Alan Velázquez
Rai Takahashi
(niño)
Max Durán
Alphonse Elric.png Alphonse Elric Atomu Mizuishi Jhonny Torres
Seiru
(niño)
Oliver Díaz
Winry FullAl(17).png Winry Rockbell Tsubasa Honda Montserrat Aguilar
Roy Mustang - FMA Live Action.png Roy Mustang Dean Fujioka Luis Daniel Ramírez
Riza Hawkeye - FMA Live Action.png Riza Hawkeye Misako Renbutsu Lupita Leal
Maes Hughes - FMA Live Action.png Maes Hughes Ryuta Sato Carlos Hernández
Lujuria - FMA Live Action.png Lujuria Yasuko Matsuyuki Leyla Rangel
Envidia - FMA Live Action.png Envidia Kanata Hongō Raúl Solo
Gula - FMA Live Action.png Gula Shinji Uchiyama Gerardo del Valle
Verdad ¿? Ricardo Méndez
Padre Cornello Kenjiro Ishimaru Bardo Miranda
Maria Ross - FMA Live Action.png Maria Ross Natsuna Marisol Romero
General Hakuro Fumiyo Kohinata Arturo Mercado
Shou Tucker - FMA Live Action.png Shou Tucker Yô Ôizumi Edson Matus
Dr. Tim Marcoh Jun Kunimura Paco Mauri
Gracia Hughes Natsuki Harada Nallely Solís
Trisha Elric Kaoru Hirata Azul Valadez
Nina Tucker Mei Yokohama Ximena González
Nina quimera - FMA Live Action.png Emmanuel Bernal (como Quimera)
Tendero ¿? Daniel Abundis

Créditos de doblaje

CRÉDITOSFULLMETALALCHEMIST2017.png

Datos de interés

Datos técnicos

  • Mientras que las dos series de Fullmetal Alchemist se doblaron en Venezuela, la película se dobló en México en el estudio de doblaje IDF. Sin embargo, Jhonny Torres pudo retomar a su personaje Alphonse Elric gracias a que actualmente reside en México.

Sobre el reparto

Sobre la adaptación

  • Al igual que la primera serie, esta película fue traducida y adaptada al español latino en base a un libreto en inglés.
  • Se conservan muchos de los términos y nombres que fueron usados en las series de anime, tales como "acero" y "equivalencia de intercambio".

Transmisión

Empresa Fecha Categoría Formato Clasificación Región País
Netflix-logo.png 19 de febrero del 2018 Películas / Películas Originales de Netflix Digital TV-14 Latinoamérica México Sudamérica

Véase también

Advertisement