Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 26 ediciones intermedias de 10 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|titulo = Fuga en el siglo XXIII
 
|titulo = Fuga en el siglo XXIII
|img = Fuga_en_el_siglo_XXIII.jpg
+
|img = FugaenelsigloXXIII.jpg
 
|titulo_orig = Logan's Run
 
|titulo_orig = Logan's Run
|estudio_doblaje =
+
|estudio_doblaje = [[SISSA]] – [[Oruga]]
 
|direccion_doblaje =
 
|direccion_doblaje =
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
Línea 9: Línea 9:
 
|año = 1976
 
|año = 1976
 
}}
 
}}
 
'''Fuga en el siglo XXIII''', llamado en inglés como '''Logan's Run''', es una película de ciencia ficción, dirigida por Michael Anderson, estrenada en 1976. Basada en la novela homónima de William F. Nolan y George Clayton Johnson.
 
'''Fuga en el siglo XIII''', llamado en inglés como '''Logan's Run''', es una película de ciencia ficción, dirigida por Michael Anderson, estrenada en 1976. Basada en la novela homónima de William F. Nolan y George Clayton Johnson.
 
   
 
{{Sinopsis|La esperanza de vida ha quedado diezmada tras una catástrofe en el año 2274, los sobrevivientes viven en una cúpula gigantesca cerca de la ex capital norteamericana, aislados del mundo exterior. La vida se mantiene por medio de computadoras quienes estabilizan la vida por medio de clonación pero con una longevidad de vida de 30 años, mientras que los habitantes viven una vida de placeres y ocio.
 
{{Sinopsis|La esperanza de vida ha quedado diezmada tras una catástrofe en el año 2274, los sobrevivientes viven en una cúpula gigantesca cerca de la ex capital norteamericana, aislados del mundo exterior. La vida se mantiene por medio de computadoras quienes estabilizan la vida por medio de clonación pero con una longevidad de vida de 30 años, mientras que los habitantes viven una vida de placeres y ocio.
   
Al llegar a los 30 son sometidos a una especie de ritual religioso llamado Carrusel el cual son lanzados a un vacío bajo el aplauso de las personas. Pero algunos no quieren el suicidio voluntario tratando de escapar. Por ese motivo nombraron dos policías Logan 5 y Francis 7, el primero recibe una llamada de una mujer llamada Jessica 6 que pertenece a un grupo clandestino que ayuda a los fugitivos a huir a un lugar llamado Santuario.
+
Al llegar a los 30 años, son sometidos a una especie de ritual religioso llamado "Carrusel", el cual son lanzados a un vacío bajo el aplauso de las personas. Pero algunos no quieren el suicidio voluntario tratando de escapar. Por ese motivo nombraron dos policías Logan 5 y Francis 7, el primero recibe una llamada de una mujer llamada Jessica 6 que pertenece a un grupo clandestino que ayuda a los fugitivos a huir a un lugar llamado Santuario.
   
Tras relacionarse con ella empieza a tener dudas de las normas de la computadora y decide convertirse en fugitivo con la intención de destruir la dictadura de las computadoras. La película ganó el oscar a los mejores efectos especiales en 1977, convirtiendose en película de culto.}}
+
Tras relacionarse con ella empieza a tener dudas de las normas de la computadora y decide convertirse en fugitivo con la intención de destruir la dictadura de las computadoras. La película ganó el Oscar a los "Mejores efectos especiales" en 1977, convirtiendose en una película de culto.}}
==Reparto==
+
== Reparto ==
{|width="58%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
+
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor original
Línea 26: Línea 25:
 
|Logan 5
 
|Logan 5
 
|[[Michael York]]
 
|[[Michael York]]
|[[Eladio González Garza]]
+
|[[Luis Bayardo]]
 
|-
 
|-
 
|Francis 7
 
|Francis 7
 
|[[Richard Jordan]]
 
|[[Richard Jordan]]
  +
|[[Jesse Conde]]
|??
 
 
|-
 
|-
|Jessica 6
+
|Jessica
 
|[[Jenny Agutter]]
 
|[[Jenny Agutter]]
  +
|[[Andrea Coto]]
|??
 
  +
|-
  +
|Box
  +
|[[Roscoe Lee Browne]]
  +
|[[Esteban Siller]]
 
|-
 
|-
 
|Holly
 
|Holly
|[[Farrah Fawcett ]]
+
|[[Farrah Fawcett]]
  +
|[[Diana Santos]]
|??
 
  +
|-
  +
|Doc
  +
|[[Michael Anderson Jr.]]
  +
|[[Eladio González Garza]]
 
|-
 
|-
 
|El anciano
 
|El anciano
 
|[[Peter Ustinov]]
 
|[[Peter Ustinov]]
  +
|[[Francisco Colmenero]]
|??
 
  +
|-
  +
|Billy
  +
|Gary Morgan
  +
|[[Alfonso Obregón]]
  +
|-
  +
|Presentación e insertos
  +
|N/D
  +
|[[Francisco Colmenero]]
 
|}
 
|}
  +
  +
==Véase También==
  +
* [[Fuga en el siglo XXIII (serie de TV)]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  +
[[Categoría:Películas de Metro Goldwyn Mayer]]
  +
[[Categoría:Películas de United Artists]]
  +
[[Categoría:Películas de Image Entertaiment]]
  +
[[Categoría:Películas de 1970s]]
  +
[[Categoría:Películas de 1976]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1970s]]
  +
[[Categoría:Adaptaciones]]
  +
[[Categoría:Acción]]
  +
[[Categoría:Aventura]]
  +
[[Categoría:Ciencia ficción]]
  +
[[Categoría:Películas de Warner Home Video]]
  +
[[Categoría:Películas editadas por MGM Home Entertainment]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por América]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TV Pública]]

Revisión del 20:08 31 mar 2019


Fuga en el siglo XXIII, llamado en inglés como Logan's Run, es una película de ciencia ficción, dirigida por Michael Anderson, estrenada en 1976. Basada en la novela homónima de William F. Nolan y George Clayton Johnson.

Sinopsis

La esperanza de vida ha quedado diezmada tras una catástrofe en el año 2274, los sobrevivientes viven en una cúpula gigantesca cerca de la ex capital norteamericana, aislados del mundo exterior. La vida se mantiene por medio de computadoras quienes estabilizan la vida por medio de clonación pero con una longevidad de vida de 30 años, mientras que los habitantes viven una vida de placeres y ocio.

Al llegar a los 30 años, son sometidos a una especie de ritual religioso llamado "Carrusel", el cual son lanzados a un vacío bajo el aplauso de las personas. Pero algunos no quieren el suicidio voluntario tratando de escapar. Por ese motivo nombraron dos policías Logan 5 y Francis 7, el primero recibe una llamada de una mujer llamada Jessica 6 que pertenece a un grupo clandestino que ayuda a los fugitivos a huir a un lugar llamado Santuario.

Tras relacionarse con ella empieza a tener dudas de las normas de la computadora y decide convertirse en fugitivo con la intención de destruir la dictadura de las computadoras. La película ganó el Oscar a los "Mejores efectos especiales" en 1977, convirtiendose en una película de culto.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Logan 5 Michael York Luis Bayardo
Francis 7 Richard Jordan Jesse Conde
Jessica Jenny Agutter Andrea Coto
Box Roscoe Lee Browne Esteban Siller
Holly Farrah Fawcett Diana Santos
Doc Michael Anderson Jr. Eladio González Garza
El anciano Peter Ustinov Francisco Colmenero
Billy Gary Morgan Alfonso Obregón
Presentación e insertos N/D Francisco Colmenero

Véase También