Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Fuerza Delta (The Delta Force) es una película de acción estadounidense de 1986 dirigida por Menahem Golan y protagonizada por Chuck Norris y Lee Marvin como líderes de un escuadrón de tropas de élite de fuerzas especiales, basada en la vida real de la Fuerza Delta del Ejército de los Estados Unidos. También actuaron Martin Balsam, Joey Bishop, Robert Vaughn, Robert Forster, Shelley Winters y George Kennedy. La película fue producida y filmada en Israel, bajo la distribución de Cannon Films.

Sinopsis

Un comando terrorista árabe conocido con el nombre de Revolución del Nuevo Mundo secuestra un avión de pasajeros comerical lleno de ciudadanos estadounidenses con destino a Nueva York, y ordena aterrizar en Beirut. Una vez en tierra, los miembros de un comando especial de fuerzas de élite, los Delta Force, serán los encargados de intentar liberar a los rehenes.


Repartos[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Doblaje original Redoblaje
12914-4774 Mayor Scott McCoy Chuck Norris Jesse Conde René García
11248-4774 Coronel Nick Alexander Lee Marvin Rubén Moya Víctor Hugo Aguilar
5920-4774 Abdul Rafai Robert Forster Martín Soto
17587-4774 General Woodbridge Robert Vaughn Carlos Becerril Alfonso Ramírez
891-4774 Ben Kaplan Martin Balsam Álvaro Tarcicio Alejandro Villeli
1561-4774 Harry Goldman Joey Bishop Alejandro Villeli
18608-4774 Edie Kaplan Shelley Winters Liza Willert Magda Giner
15494-4774 Ingrid Hanna Schygulla Alicia Jiménez
9148-4774 Sylvia Goldman Lainie Kazan Rosanelda Aguirre Yolanda Vidal
16768-4774 Capitán Roger Campbell Bo Svenson Herman López Dafnis Fernández
Pete Peterson-The Delta Force Pete Peterson William Wallace Sergio Gutiérrez Coto Edson Matus
Bobby-The Delta Force Bobby Steve James Gustavo Rocha Christian Strempler
Hermana Mary-The Delta Force Hermana Mary Kim Delaney
75862-4774 Padre Nicholas Shaike Ophir Jorge Roig Enrique Cervantes
75836-4774 Mustafa David Menachem José Carlos Moreno
75858-4774 David Rosovsky Yehuda Efroni Gabriel Chávez Jesús Cortés
9288-4774 Padre O'Marley George Kennedy Guillermo Coria
Jaffer-The Delta Force Jaffer Avi Loziah José Carlos Moreno
Coronel Amir-The Delta Force Coronel Amir Assi Dayan Juan Alfonso Carralero
Hermana Ann-The Delta Force Hermana Ann Zipora Peled Guadalupe Noel Katalina Múzquiz
Embajador-The Delta Force Embajador de los EE. UU.
(Argelia)
Richard Peterson Mario Sauret
Tom Hale-The Delta Force Tom Hale Charles Grant Víctor Delgado
75860-4774 Jamil Uri Gavriel Jorge Roig Jorge Ornelas
Camarera-The Delta Force Camarera Elki Jacobs Rocío Garcel
T4774 Insertos N/D Eugenio Castillo Blas García

Voces adicionales

Comparación de Doblaje[]

Fuerza_Delta_-1986-_-_Doblaje_Original_y_Redoblaje_-_Español_Latino_-_Comparación_y_Muestra

Fuerza Delta -1986- - Doblaje Original y Redoblaje - Español Latino - Comparación y Muestra

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Versión de doblaje Pais
19 de noviembre del 2015 Viacom International Media Network Paramount Channel Redoblaje Latinoamérica

Véase también[]

Advertisement