Fuerza-G es una película del 2009 dirigida por Hoyt Yeatman y producida por Jerry Bruckheimer.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Darwin, la cobaya | Sam Rockwell | Favio Posca |
|
Ben | Zach Galifianakis | Noé Velázquez Pedroza |
|
Hurley, la cobaya | Jon Favreau | Polo Ortín |
|
Blaster, la cobaya | Tracy Morgan | Eduardo España |
|
Juarez, la cobaya | Penélope Cruz | Gloria Estefan |
|
Speckles, el topo | Nicolas Cage | Jorge Arvizu "El Tata" |
|
Bucky, el hámster | Steve Buscemi | Humberto Vélez |
|
Leonard Saber | Bill Nighy | Juan Alfonso |
|
Director del FBI | Chris Ellis | Paco Mauri |
|
Mooch, la mosca | Dee Bradley Baker | No aplica |
|
Marcie | Kelli Garner | Mireya Mendoza |
|
Kip Killian | Will Arnett | Idzi Dutkiewicz |
|
Penny | Piper Mackenzie Harris | Itzel Mendoza González |
|
Connor | Tyler Patrick Jones | Abraham Vega |
|
|
Abuelo | Loudon Wainwright III | Armando Hernández Réndiz |
|
Terrell | Justin Mentell | Carlo Vázquez Díaz |
|
|
Rosalita | Niecy Nash | Luna Arjona |
|
Agente Trigstad | Jack Conley | Humberto Solórzano |
|
Agente Carter | Gabriel Casseus | Pepe Vilchis |
|
Asistente de Saber | Mini Anden | Gabriela Guzmán |
|
|
Agente #1 | Travis Davis | Erick Salinas M. |
|
|
Agente #2 | Troy Robinson | Raymundo Armijo Ugalde |
|
|
Hombre con los fuegos artificiales | Jason Hellmann | Mario Castañeda |
|
|
Insertos | No aplica | Mario Arvizu |
Ambientes y voces adicionales[]
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Niña diciendo ("¡Mira papi!") | Monserrat Mendoza González |
| Niño de la patineta | Fernando Calderón |
Créditos[]
Créditos de Doblaje
Créditos de doblaje vía Disney +.
Promocionales[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
|
Darwin, la cobaya | Sam Rockwell | Óscar Flores |
|
|
Hurley, la cobaya | Jon Favreau | Manuel Campuzano |
|
|
Blaster, la cobaya | Tracy Morgan | Jesse Conde |
|
|
Juarez, la cobaya | Penélope Cruz | Erica Edwards |
|
|
Speckles, el topo | Nicolas Cage | Humberto Vélez |
|
|
Narrador | No aplica | Mario Arvizu |
Datos de interés[]
Sobre los créditos[]
- Juan Alfonso Carralero es acreditado por su nombre completo en los créditos de Disney +, en los otros solo aparece como Juan Alfonso.
- En los créditos de doblaje presentes en Disney + se ve escrito: VOCES ADITIONALES, la palabra ADICIONALES escrita erróneamente.
Edición en video[]
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Buena Vista Disney |
Películas |   |
  |
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
| |
| 1 / 4 NTSC |
México | 
| ||||||
| Sudamérica | 
| |||||||
Transmisión[]
Televisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2010 | 
|
|
Variado | Hispanoamérica | 
|
| 13 de abril de 2012 | 
|
|
08:00 am | ||
| 30 de septiembre de 2012 | 
|
07:00 pm | |||
| 5 de abril de 2014 | 
|
|
08:20 pm | ||
| 1 de octubre de 2014 | 
|
10:15 pm | |||
| 12 de mayo de 2012 | 
|
|
07:00 pm | Estados Unidos |
|
| 17 de noviembre de 2012 | 
|
10:10 pm | Chile | 
| |
| 17 de febrero de 2013 | 
|
4/8 | 08:50 pm | Colombia | 
|
|
|
10:15 pm | México |
| |
| 6 de abril de 2013 | 
|
10 | 08:30 pm | Ecuador | 
|
| 4 de mayo de 2013 | 
|
|
06:00 pm | Perú | 
|
| 26 de mayo de 2013 | 
|
|
Puerto Rico | 
| |
| 17 de noviembre de 2013 | 
|
2 | 08:00 pm | Bolivia | 
|
| 23 de febrero de 2014 | 
|
|
07:30 pm | Argentina | 
|
| 4 de enero de 2015 | 
|
06:00 pm | Uruguay | 
| |
Streaming[]
| Empresa | País | ||
|---|---|---|---|
|
|
Latinoamérica |
|