Fuera de juego es una película de 1997, dirigida por David Evans, protagonizada por Colin Firth y Ruth Gemmell, basada libremente en las memorias más vendidas de Nick Hornby, Fever Pitch: A Fan's Life (1992).
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Paul Ashworth | Colin Firth | ¿? |
| Sarah Hughes | Ruth Gemmell | ¿? |
| Paul joven | Luke Aikman | ¿? |
| Hermana de Paul | Bea Guard | ¿? |
| Papá de Paul | Neil Pearson | Sebastián Rosas |
| Robert Parker | Richard Claxton | ¿? |
| Ted, el director | Ken Stott | Rubén Trujillo |
| Jo | Holly Aird | ¿? |
| Steve | Mark Strong | ¿? |
| Mamá de Paul | Lorraine Ashbourne | ¿? |
| Tienda de chips: Frank | Peter Quince | ¿? |
| Rex | Charles Cork | ¿? |
| Stan | Bob Curtiss | ¿? |
| Operador de torniquete | Philip Bond | ¿? |
| Insertos | N/A | Jorge Santos |