Cambios: Fuera de este mundo

Revisión del 09:37 14 ene 2015

Fuera de este mundo (Out of This World) es una serie de televisión de comedia estadounidense creada por Bob Booker y transmitida entre septiembre de 1987 hasta mayo de 1991, que consta de 96 episodios.

Sinopsis
Trata sobre Evie Garland, una chica adolescente que es hija de una mujer humana y un extraterrestre (que se comunica a través de un adorno de cristal), y cuyos poderes heredados de su padre, se hacen visibles en su vida diaria.

Reparto

Fuera_de_este_mundo_(Out_of_this_World)_102_-_Jugando_con_el_poder_pt.1 — Fuera de este mundo (Out of this World) 102 - Jugando con el poder pt.1

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Evie Ethel Garland	Maureen Flannigan	María Fernanda Morales
Donna Garland	Donna Pescow	Patricia Palestino
Troy Garland	Burt Reynolds	Moisés Palacios
Beano Froelich	Joe Alaskey	Jorge Roig
Beano Froelich	Joe Alaskey	Moisés Palacios (un ep.)
Presentación e insertos	N/A	Fernando Álvarez

Voces adicionales

Transmisión

Cadena	Canal	País
Televisa	4 y 5	México
Teletica	7	Costa Rica
Cadena Uno	7	Colombia
Canal A	9
Teveandina	13
Canal Capital	2

@@ Línea 10: / Línea 10: @@
 |episodios = 96
 }}
-<p style="text-align:justify">'''''Fuera de este mundo''''' ''(Out of This World)'' fue una serie estadounidense de los años 80 y 90, creada, co-producida y realizada por Bob Booker y transmitida por sindicación con 96 episodios, desde septiembre de 1987 hasta mayo de 1991.</p>
+'''''Fuera de este mundo''''' ''(Out of This World)'' es una serie de televisión de comedia estadounidense creada por Bob Booker y transmitida entre septiembre de 1987 hasta mayo de 1991, que consta de 96 episodios.
 {{Sinopsis|Trata sobre Evie Garland, una chica adolescente que es hija de una mujer humana y un extraterrestre (que se comunica a través de un adorno de cristal), y cuyos poderes heredados de su padre, se hacen visibles en su vida diaria.}}
 == Reparto ==
 [[Archivo:Fuera de este mundo (Out of this World) 102 - Jugando con el poder pt.1|thumb|223px|right]]
-{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+{|width="61%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
 !Personaje
@@ Línea 33: / Línea 33: @@
 |[[Moisés Palacios]]
 |-
-|Beano Froelich
+|rowspan="2"|Beano Froelich
-|[[Joe Alaskey]]
+|rowspan="2"|[[Joe Alaskey]]
 |[[Jorge Roig]]
+|-
+|[[Moisés Palacios]] (un ep.)
 |-
 |Presentación e insertos
@@ Línea 42: / Línea 44: @@
 |}
-===Voces diversas===
+===Voces adicionales===
 *[[Ana María Grey]]
-*[[Raúl de la Fuente]]
+*[[Jesús Barrero]]
+*[[Moisés Palacios]]
 == Transmisión ==
-{|width="59%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
 !Cadena