Cambios: Freud

Revisión del 13:15 21 abr 2020

Freud es una serie europea transmitida exclusivamente por Netflix a partir de 2020. Protagonizada por Robert Finster, Ella Rumpf y Georg Friedrich, es una serie de suma importancia ya que es la primera producción austro-alemana exclusiva para este canal de Streaming.

Sinopsis

Sigmund Freud es retratado en su juventud, exponiendo un lado más oscuro y misterioso de este personaje histórico.

Ansioso por ganarse un lugar en la Viena del Siglo XIX, Freud se une a Fleur Salomé, una medium húngara, y a Alfred Kiss, un veterano de guerra e inspector, para resolver una serie de sangrientos misterios y así poder ser aceptado por sus contemporáneos con sus primeras teorías sobre la psique humana.

Reparto

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
	Sigmund Freud	Robert Finster	Enzo Fortuny
	Fleur Salomé	Ella Rumpf	Gaby Hernández
	Alfred Kiss	Georg Friedrich	Merlussa
	Franz Poschacher	Christoph Krutzler	Alan Prieto
	Condesa Sophia von Szápáry	Anja Kling	Yolanda Vidal
	Viktor von Szápáry	Philipp Hochmair	Rafael Pacheco
	Lenore	Brigitte Kren	Rocío Prado
Personajes secundarios
	Martha Bernays	Mercedes Müller	Cynthia Chong
	Emmeline Bernays	Desconocido	Miriam Chong
	Anna Bernays	Daniela Golpashin	Rebeca Gómez
	Eli Bernays	Nadiv Molcho	Rodrigo Carralero
	Amalia Freud	Marie-Lou Sellem	Sara Souza
	Jacob Freud	Pavel Fieber	Jaime Vega
	Arthur Schnitzler	Noah Saavedra	Alfredo Leal
	Príncipe Heredero Rudolf	Stefan Konarske	Eduardo Garza
	Emperador Franz Joseph	Johannes Krisch	Rolando de Castro
	Emperatriz Elizabeth "Sissi"	Desconocido	Maggie Vera
	Leopold von Schönfeld	Lukas Watzl	Eduardo Curiel
	Clara von Schönfeld	Zuzana Zvonícková	Paola Fonseca
	Henriette von Schönfeld	Marisa Growaldt	Ruth Toscano
	Georg von Lichtenberg	Lukas Miko	Ferso Velázquez
	Franz von Lichtenberg	Heinz Trixner	Francisco Reséndez
	Prof. Dr. Theodor Meynert	Rainer Bock	Ernesto Lezama
	Dr. Josef Breuer	Merab Ninidze	Jorge Ornelas
	Oberst von Kosak	Desconocido	Juan Alfonso Carralero
	Oscar Janecek	Martin Zauner	Eduardo Fonseca
	Teniente Riedl	Aaron Riesz	Óscar López
Personajes recurrentes
	Frau Tobisch	Desconocido	Ángela Villanueva
	Heinz Konrad	Matthias Franz Stein	Emmanuel Bernal
	Anneli	Angelika Niedetzky	Dulce Chino
	Izom	Zoltán Durkó	Gustavo Melgarejo
	Frau Rhorer	Desconocido	Magda Giner
	Frantisek Mucha	Manuel Ossenkopf	Rolando de la Fuente
	Elise	Magdalena Kronschläger	Karen Fonseca
	Fanny Kiss	Alina Fritsch	Susana Moreno
	Otto Kiss		Alan Fernando Velázquez
	Casero Laurenz	Desconocido	Geno Sánchez
	Enfermera Agatha	Verena Wagner	Isabel Romo

Voces adicionales

Curiosidades

Se hace uso de la palabra "subconsciente" cuando el término manejado por Freud era "inconsciente".

Transmisión vía Streaming

Empresa	Fecha	Categoría	Formato	Contenido	Región	País
	23 de marzo de 2020 (Temp 1)	Series de TV / Series Originales de Netflix	Digital	8 eps	Latinoamérica

Doblaje Wiki

Cambios: Freud

Revisión del 13:15 21 abr 2020

Sumario

Reparto

Voces adicionales

Curiosidades

Transmisión vía Streaming

@@ Línea 13: / Línea 13: @@
 |año = 2020
 |direccion_doblaje = [[Cynthia Chong]]|traductor_adaptador = [[Teresa Macías]]}}
-'''Freud''' es una serie europea transmitida exclusivamente por Netflix a partir de 2020.  Protagonizada por Robert Finster, Ella Rumpf y Georg Friedrich, es una serie de suma importancia ya que es la primera producción austro-alemana exclusiva para este canal de Streaming.
+'''Freud''' es una serie europea transmitida exclusivamente por Netflix a partir de 2020. Protagonizada por Robert Finster, Ella Rumpf y Georg Friedrich, es una serie de suma importancia ya que es la primera producción austro-alemana exclusiva para este canal de Streaming.
 {{Sinopsis|Sigmund Freud es retratado en su juventud, exponiendo un lado más oscuro y misterioso de este personaje histórico.
@@ Línea 50: / Línea 50: @@
 |Anja Kling
 |[[Yolanda Vidal]]
-|-
-|style="padding:0;" |[[Archivo:LeopoldvonSchonfeld.png |115px]]
-|Leopold von Schönfeld
-|Lukas Watzl
-|[[Eduardo Curiel]]
-|-
-|style="padding:0;" |[[Archivo:ClaraVonSchonfeld.png |115px]]
-|Clara von Schönfeld
-|Zuzana Zvonícková
-|[[Paola Fonseca]]
-|-
-|style="padding:0;" |[[Archivo:EmmelineBernays.png |115px]]
-|Emmeline Bernays
-|Desconocido
-|[[Miriam Chong ]]
-|-
-|style="padding:0;" |[[Archivo:MarthaBernays.png |115px]]
-|Martha Bernays
-|Mercedes Müller
-|[[Cynthia Chong ]]
-|-
-|style="padding:0;" |[[Archivo:GeorgVonLichtenberg.png |115px]]
-|Georg von Lichtenberg
-|Lukas Miko
-|[[Ferso Velázquez]]
-|-
-|style="padding:0;" |[[Archivo:TheodorMeynert.png|115px]]
-|Prof. Dr. Theodor Meynert
-|[[Rainer Bock]]
-|[[Ernesto Lezama]]
-|-
-|style="padding:0;" |[[Archivo:FranticekMucha.png |115px]]
-|Frantisek Mucha
-|Manuel Ossenkopf
-|[[Rolando de la Fuente]]
-|-
-|style="padding:0;" |[[Archivo:HenrietteVonSchonfeld.png |115px]]
-|Henriette von Schönfeld
-|Marisa Growaldt
-|[[Ruth Toscano]]
-|-
-|style="padding:0;" |[[Archivo:Lenore.png|115px]]
-|Lenore
-| Brigitte Kren
-|[[Rocío Prado]]
 |-
 |style="padding:0;" |[[Archivo:ViktorVonSzapary.png|115px]]
@@ Línea 101: / Línea 56: @@
 |[[Rafael Pacheco]]
 |-
-|style="padding:0;" |[[Archivo:PrincipeRudolph.png |115px]]
+|style="padding:0;" |[[Archivo:Lenore.png|115px]]
+|Lenore
-|Príncipe Heredero Rudolf
+| Brigitte Kren
-|Stefan Konarske
-|[[Eduardo Garza]]
+|[[Rocío Prado]]
-|-
-|style="padding:0;" |[[Archivo:JosephBreuer.png |115px]]
-|Dr. Josef Breuer
-|Merab Ninidze
-|[[Jorge Ornelas]]
 |- style="background: #ccf;"
 ! colspan="4" |Personajes secundarios
 |-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:MarthaBernays.png |115px]]
-|
+|Martha Bernays
-|Fanny Kiss
+|Mercedes Müller
-|Alina Fritsch
-|[[Susana Moreno]]
+|[[Cynthia Chong ]]
 |-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:EmmelineBernays.png |115px]]
-|
+|Emmeline Bernays
-|Otto Kiss
+|Desconocido
-|style="background:lightgrey;" |
-|[[Alan Fernando Velázquez]]
+|[[Miriam Chong ]]
 |-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:Annabernaysfreud.png |115px]]
-|
 |Anna Bernays
 |Daniela Golpashin
 |[[Rebeca Gómez]]
 |-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:ELiBernays.png |115px]]
-|
+|Eli Bernays
+|Nadiv Molcho
+|[[Rodrigo Carralero]]
+|-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:AmaliaFreud.png |115px]]
 |Amalia Freud
 |Marie-Lou Sellem
 |[[Sara Souza]]
 |-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:JacobFreud.png|115px]]
-|
 |Jacob Freud
 |Pavel Fieber
 |[[Jaime Vega]]
 |-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:Schnitzlerfreud.png |115px]]
-|
 |Arthur Schnitzler
 |Noah Saavedra
 |[[Alfredo Leal]]
 |-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:PrincipeRudolph.png |115px]]
-|
+|Príncipe Heredero Rudolf
+|Stefan Konarske
+|[[Eduardo Garza]]
+|-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:EmperadorFranzFreud.png|115px]]
 |Emperador Franz Joseph
 |Johannes Krisch
 |[[Rolando de Castro]]
 |-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:Freudlogo.png |115px]]
-|
-|Elise
-|Magdalena Kronschläger
-|[[Karen Fonseca]]
-|-
-|
 |Emperatriz Elizabeth "Sissi"
 |Desconocido
 |[[Maggie Vera]]
 |-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:LeopoldvonSchonfeld.png |115px]]
-|
+|Leopold von Schönfeld
+|Lukas Watzl
+|[[Eduardo Curiel]]
+|-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:ClaraVonSchonfeld.png |115px]]
+|Clara von Schönfeld
+|Zuzana Zvonícková
+|[[Paola Fonseca]]
+|-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:HenrietteVonSchonfeld.png |115px]]
+|Henriette von Schönfeld
+|Marisa Growaldt
+|[[Ruth Toscano]]
+|-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:GeorgVonLichtenberg.png |115px]]
+|Georg von Lichtenberg
+|Lukas Miko
+|[[Ferso Velázquez]]
+|-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:FranzLichtenbergFreud.png |115px]]
 |Franz von Lichtenberg
 |Heinz Trixner
 |[[Francisco Reséndez]]
 |-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:TheodorMeynert.png|115px]]
-|
+|Prof. Dr. Theodor Meynert
+|[[Rainer Bock]]
+|[[Ernesto Lezama]]
+|-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:JosephBreuer.png |115px]]
+|Dr. Josef Breuer
+|Merab Ninidze
+|[[Jorge Ornelas]]
+|-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:Freudlogo.png |115px]]
 |Oberst von Kosak
 |Desconocido
 |[[Juan Alfonso Carralero]]
 |-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:Freudlogo.png |115px]]
-|
 |Oscar Janecek
 |Martin Zauner
 |[[Eduardo Fonseca]]
 |-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:Freudlogo.png |115px]]
-|
 |Teniente Riedl
 |Aaron Riesz
 |[[Óscar López]]
+|- style="background: #ccf;"
+! colspan="4" |Personajes recurrentes
 |-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:Freudlogo.png |115px]]
-|
 |Frau Tobisch
 |Desconocido
 |[[Ángela Villanueva]]
 |-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:Freudlogo.png |115px]]
-|
 |Heinz Konrad
 |Matthias Franz Stein
 |[[Emmanuel Bernal]]
 |-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:Freudlogo.png |115px]]
-|
 |Anneli
 |Angelika Niedetzky
 |[[Dulce Chino]]
 |-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:Freudlogo.png |115px]]
-|
 |Izom
 |Zoltán Durkó
 |[[Gustavo Melgarejo]]
 |-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:Freudlogo.png |115px]]
-|
 |Frau Rhorer
 |Desconocido
 |[[ Magda Giner|Magda Giner]]
 |-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:FranticekMucha.png |115px]]
-|
+|Frantisek Mucha
+|Manuel Ossenkopf
+|[[Rolando de la Fuente]]
+|-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:Freudlogo.png |115px]]
+|Elise
+|Magdalena Kronschläger
+|[[Karen Fonseca]]
+|-
+|style="padding:0;" |[[Archivo: FannyKissFreud.png|115px]]
+|Fanny Kiss
+|Alina Fritsch
+|[[Susana Moreno]]
+|-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:Freudlogo.png |115px]]
+|Otto Kiss
+|style="background:lightgrey;" |
+|[[Alan Fernando Velázquez]]
+|-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:Freudlogo.png |115px]]
 |Casero Laurenz
 |Desconocido
 |[[Geno Sánchez]]
 |-
+|style="padding:0;" |[[Archivo:Freudlogo.png |115px]]
-|
 |Enfermera Agatha
 |Verena Wagner
@@ Línea 219: / Línea 226: @@
 *[[Jennifer Medel]]
 *[[José Luis Miranda]]
-*[[Rodrigo Carralero]]
 *[[Nayeli Mendoza]]
 *[[Gabriela Servín]]
@@ Línea 233: / Línea 239: @@
 *[[Joaquín López]]
 *[[Roberto Mendiola]]
+== Curiosidades ==
+*Se hace uso de la palabra "subconsciente" cuando el término manejado por Freud era "inconsciente".
 == Transmisión vía Streaming ==
@@ Línea 262: / Línea 271: @@
 [[Categoría:Producciones Alemanas]]
 [[Categoría:Doblaje con groserías]]
+[[Categoría:Crimen]]
+[[Categoría:Drama biográfico]]
+[[Categoría:Drama policial]]