(→Filmografía: Freddy Krueger in the Goldbergs) Etiqueta: Edición visual |
Etiqueta: Edición visual |
||
| Línea 15: | Línea 15: | ||
|- |
|- |
||
|[[Pedro D'Aguillón Jr.|'''Pedro D'Aguillón Jr.''']] |
|[[Pedro D'Aguillón Jr.|'''Pedro D'Aguillón Jr.''']] |
||
| + | |4 |
||
| − | |'''3''' |
||
| rowspan="9" |{{Bandera|México}} |
| rowspan="9" |{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
| Línea 156: | Línea 156: | ||
|[[Si te casas... te mato]] |
|[[Si te casas... te mato]] |
||
|[[Robert Englund]] <small>(material de archivo)</small> |
|[[Robert Englund]] <small>(material de archivo)</small> |
||
| + | |[[Pedro D'Aguillón Jr.]] |
||
| − | |¿? |
||
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
Revisión del 22:16 11 nov 2019
Frederick Charles Krueger, o simplemente Fred o Freddy, es el personaje principal de la saga de películas de terror A Nightmare on Elm Street, título original en EE. UU. (Pesadilla en Elm Street en España, Pesadilla en la Calle del Infierno en México, Pesadilla en la calle Elm en Hispanoamérica y Pesadilla en lo profundo de la noche en Argentina). Fue creado por Wes Craven y ha sido interpretado por Robert Englund en todas las películas hasta el 2003, así como en una serie de televisión; y por Jackie Earle Haley en la película del 2010. El personaje es un asesino en serie dedicado a asesinar niños, Los padres de Springwood tomaron justicia por sus propias manos, decidiendo quemarlo vivo por los crímenes que hizo, ahora transformado en un demonio y material en las pesadillas de los niños y de los adolescentes e incluso algunas veces aparece de manera real.
Ficha por actor de doblaje
| Actor de doblaje | N° de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| Pedro D'Aguillón Jr. | 4 | 
|
| Carlos Magaña | 2 | |
| Alejandro Ortega | 1 | |
| Benjamín Rivera | ||
| Gabriel Pingarrón | ||
| Maynardo Zavala | ||
| Miguel Ángel Ghigliazza | ||
| Rolando de Castro | ||
| Ruben Moya |
Filmografía
- Pesadilla en la calle del infierno (1984). Dirigida por Wes Craven.
- Pesadilla en la calle del infierno 2: La venganza de Freddy (1985). Dirigida por Jack Sholder.
- Pesadilla en la calle del infierno 3: Los guerreros del sueño (1987). Dirigida por Chuck Russel.
- Pesadilla en la calle del infierno 4: El amo de los sueños (1988). Dirigida por Renny Harlin.
- Pesadilla en la calle del infierno 5: El niño de los sueños (1989). Dirigida por Stephen Hopkins.
- Pesadilla en la calle del infierno 6: La muerte de Freddy (1991). Dirigida por Rachel Talalay.
- La nueva pesadilla de Wes Craven (1994). Dirigida por Wes Craven.
- Freddy contra Jason (2003). Dirigida por Ronny Yu.
- Pesadilla en la calle Elm (2010). Dirigida por Samuel Bayer.
Filmografía
| Foto | Año | Título en el DVD (Título en el doblaje) | Actor | Actor de doblaje | Lugar de doblaje |
|---|---|---|---|---|---|
|
1984 | Pesadilla en la calle Elm | Robert Englund | Pedro D'Aguillón Jr. | México |
|
1985 | Pesadilla en la calle Elm, segunda parte: La revancha de Freddy | |||
|
1987 | Pesadilla en la calle Elm: Tercera Parte | |||
|
1988 - 1990 | Las pesadillas de Freddy | Maynardo Zavala | ||
|
1988 | Pesadilla en la calle del infierno: Parte Cuatro | Carlos Magaña | ||
|
1989 | El niño de los sueños | Rubén Moya | ||
 
|
1991 | Pesadilla en la calle del infierno 6: La muerte de Freddy | Carlos Magaña | ||
| Rolando de la Fuente (redoblaje) | |||||
|
Tobe Sexton (joven) |
Benjamín Rivera | |||
| Rolando de la Fuente (redoblaje) | |||||
|
1994 | Pesadilla en la calle del infierno 7: La Nueva Pesadilla | Robert Englund | Miguel Ángel Ghigliazza | |
|
1998 | Los Simpson La Casita del Horror IX | Gabriel Pingarrón | ||
|
2003 | Freddy contra Jason | Rolando de Castro | ||
| |||||
|
2010 | Pesadilla en la calle Elm | Jackie Earle Haley | Alejandro Ortega | |
| |||||
  |
2018 | Los Goldberg | Robert Englund | ¿? | Argentina |
Otras apariciones
| Foto | Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | Lugar de doblaje |
|---|---|---|---|---|---|
| Archivo:ScaryTerrytransparent.gif | 2016 | Rick y Morty | Jess Harnell | Salvador Pérez | Venezuela |
| 2005 | Si te casas... te mato | Robert Englund (material de archivo) | Pedro D'Aguillón Jr. | México | |
|
2008 | South Park: Imaginaciónlandia | Matt Stone | Tomás Doval | Miami |
|
2010 | South Park | Orlando Noguera |
