 Batman en el Universo animado de DC (1992-2006).  Darkseid (1ª voz) en Superman: La serie animada.  Dr. Mystico en Fenomenoide.  Cenotaph en Beyblade.  Doctor B también en Beyblade.  General Específicamente en Sheep en la gran ciudad.  Alcalde Marion Grange en The Batman.  Director en Jones, el robot.  Metallus en Fantasma del Espacio: de Costa a Costa.  Dr. Eli Selig en El proyecto Zeta.  Señor X de a lado en Jacobo Dos Dos.  Padre Tiempo en ¡Histeria!.  Carl Bitterman en Baby Blues: Una familia animada.  T-Bone en Extremodinos.   Randolph en Liberen a Willy (serie animada).  Narrador en Peppa (Versión Boomerang).  Ivan Meireles en Vale todo.  Caio Szimanski en La reina de la chatarra.  Fue la voz recurrente del actor brasilero Antônio Fagundes. |
Framk con varios de sus personajes.
.png){kind=link}
Personajes de Framk Maneiro.
Homenaje a Framk Maneiro.
Sheep En La Gran Ciudad Cordero al servicio de su majestad www.luchito.tk
Voz de Framk Maneiro Como General Específicamente.
Batman del Futuro Corto animado de Darwyn Cooke - 75 años de Batman Latino-0
José Francisco Maneiro Rojas mejor conocido como Framk Maneiro, es un actor venezolano de cine, teatro, televisión y doblaje, además de locutor, director y cantante.
Cuenta con más de 51 años de vida artística, en el doblaje es mayormente reconocido por prestar su voz al héroe de DC Comics Batman, en sus primeras series animadas como Liga de la Justicia, Batman: La serie animada y Las nuevas aventuras de Batman, entre otras. También es conocido por doblar a Megatron en Transformers Armada, Transformers Cybertron, Transformers Energon, y por ser la voz recurrente del actor brasileño Antônio Fagundes.
En televisión tiene infinidad de caracterizaciones, como el inolvidable “Viejito Trinidad”. Ha trabajado en 80 telenovelas, 12 películas y 73 obras teatrales. Además ha representado a Venezuela como artista a nivel nacional e internacional con la Fundación Rajatabla. En 2012 fue nombrado maestro honorario por la Universidad Experimental Nacional de las Artes (UNEARTE).
A partir del año 2018 regresa oficialmente al doblaje.
Biografía[]
Nacido en el Estado Sucre, Río Caribe cerca de Carúpano, donde estuvo hasta los 12 años luego se fue a Cumana a estudiar en la Técnica Industrial, es hermano de la también actriz Dilia Waikkarán.
Fue a Caracas a estudiar Perito Mecanico Automotriz, no continuó porque empezó el gusano artístico a invadir su espíritu, a partir del año 1964 en la esquina de Cipreses habia formalizado su nido donde estaba Don Mario Suarez Hugo Blanco, el indio Figueredo, Juan V Torrealba, Joseito Romero, comienzo en Radio Difusora Venezuela en el programa “Brindis a Venezuela” Radio Libertador.
Estudió canto en el Teresa Carreño para mejorar su dicción y a partir de allí desarrolló el canto, dedicándose más que todo a la parte Folklórica, fue amigo de Ali Primera, Luis Mariano Rivera poeta oriental a quien tuvo oportunidad de conocer y compartir cuando tenía 5 años.
Desde entonces ha hecho 80 novelas en Televisión, 62 obras de Teatro, 10 películas, en radio muchas radionovelas también, en televisión el personaje que más lo llenó fue el Viejo Trinidad en “El Desafió” con doble personaje.
Empezó en el medio del doblaje en 1965, prestando su voz a un cargador en una película de Jim de la selva, cuyo doblaje se realizó en la empresa Capriles, de un señor de apellido Fuenmayor.
Filmografía[]
Series animadas[]
- Batman: La serie animada -Bruno Díaz/Batman (2ª voz)
- Las nuevas aventuras de Batman - Bruno Díaz/Batman
- Superman: La serie animada - Bruno Díaz/Batman
- Batman del futuro - Bruno Díaz (Bruce Wayne)
- El proyecto Zeta - Bruno Díaz (Bruce Wayne)
- Liga de la Justicia - Bruno Díaz/Batman
- Liga de la Justicia Ilimitada - Bruno Díaz/Batman
- Fantasma del Espacio: de Costa a Costa - Él mismo
- Animaniacs - Luchador Enmascarado (parodia de Batman; segmento de Kikiri Boo "El Boo Maravilla")
- Batman - Alcalde Marion Grange
- Superman: La serie animada (1997) - Penumbra / Darkseid (ep. 12)
- Las nuevas aventuras de Batman (1998) - Batman (ep. 19)
- Max Steel (2000) - Jean Mariot
- Los Jóvenes Titanes (2003) - Trigon (ep. 6)
Otros:
- Los Jóvenes Titanes - Tridente / Polilla Asesina / General Inmortus
- Fenomenoide - Dr. Mystico
- Hombres X: Evolución - Magneto
- El proyecto Zeta - Dr. Elig Selig
- Secundaria de clones - Profesor Oveja
- Jacobo Dos Dos - X Barnaby
- Tiny Toons - Pato Lucas
- Las aventuras de Miss Spider - Aracnidus
- Academia de titanes - Cronos
- Bob Esponja - El Lenguado Atómico / Papá de Bob Esponja (temp. 2, un ep.) / Santa Claus (especial navideño) / Orca / Voces adicionales (temps. 1-2)
- Animaniacs - El Padrino Corleone / Pato Lucas (ep. 47) / Cliente de bar (ep. 32)
- Sky Dancers - Rey Halcón (ep. 13)
- Superman: La serie animada - Emil Hamilton (un cap.); Peterson (John Rubinstein); Guardia
- Sheep en la gran ciudad - General Específicamente
- El show de Plucky - Pato Lucas / Batman
- Jones, el robot - Director
- ¡Histeria! - Padre Tiempo (Frank Welker)
- Extremodinos - T-Bone
- Fantasma del Espacio: de Costa a Costa - Metallus / Charlton Heston / Voces adicionales
- Samurai Jack - Voces adicionales
- Los Tigres del Mar - Lorca
- Peppa - Narrador (temps. 1-2, doblaje original)
- Archie y sus amigos - Sr. Héctor del Valle (redoblaje)
- Silver Surfer - Mentor
- Club Winx/Winx Club - Voces adicionales (2005-2006)
- Megas XLR - Voces adicionales
Anime[]
Otros
- Rick y Morty: El anime - Jefe superior de clan Yakuza (ep.5)
- Viewtiful Joe - "El Rey" (eps. 15)
- Los Justicieros (Slayers Next) - Rey de Moros (eps. 1), Chef (eps. 7)
- Beyblade - Cenotaph, Doctor B, Bestia Bit Draguun
- Medabots Damashii - Blakbeetle (1ª voz)
- Mujercitas (1987) - John Brooke
Películas Animadas[]
- Batman: La máscara del Fantasma - Bruno Díaz/Batman
- Batman: Bajo cero - Bruno Díaz/Batman
- Batman: El misterio de Batimujer - Bruno Díaz/Batman
- Batman del futuro: El regreso del Guasón - Bruno Díaz/Batman
- Batman/Superman: Lo mejor del mundo - Bruno Díaz/Batman
Otros
- Barbie en la princesa y la plebeya - Preminger
- Barbie como Rapunzel - Rey Guillermo
- Los hermanos Santa Claus - Santa Claus
- La leyenda de Frosty el muñeco de nieve - Narrador (Burt Reynolds)
- Noel Noel - Narrador (Leslie Nielsen)
- El osito Mandarina - Coleccionista de juguetes
- Tiny Toons en Cuentos de terror - Voces adicionales
- Jingle Bells - Kris
Especiales animados[]
Telenovelas Brasileñas[]
- Terra Nostra - Gumercindo Telles de Aranha (doblaje venezolano)
- El rey del ganado - Bruno Berdinatzi Metzenga/Antonio Metzenga
- Por amor - Atílio Novelli
- La reina de la chatarra - Caio
- Vale todo - Iván
- Cuerpo a Cuerpo - Osmar
- Champagne - João Maria
- Loco amor - Jorge Augusto
- Avenida Paulista - Alexandre Torres
- Vidas cruzadas: Patria mía - Raul Pellegrini
- En cuerpo y alma - Diogo
- Rueda de fuego - Renato Villar
- Guerra de los sexos - Felipe de Alcântara Pereira Barreto
- Roque Santeiro - Luis Roque Duarte/Roque Santeiro
- Sassá Mutema - João Matos
- Renacer - Belarmino
Otros
- Mafia en Brasil - Comisario (Celso Trindade)
- Tieta - Ascanio (Reginaldo Faría)
Películas[]
- Cabrini (2024) - Alcalde Gould (John Lithgow)
- Círculo de engaño (2021) - Russell Douglas (Paul McGillion)
- Ozzie, el koala (2006) - Charlie Foster (Bruce Allpress)
- Johnny Tsunami (1999) - Johnny Tsunami (Cary-Hiroyuki Tagawa)
- The Final Cut (1995) - John Pierce (Sam Elliott)
- Mi querido presidente (1995) - A.J. MacInerney (Martin Sheen) (redoblaje)
- Una historia del Bronx (1993) - Sonny LoSpecchio (Chazz Palminteri) (doblaje original)
- Robando base (1988) - Nathan Appleby (Sam Chew Jr.)
- The Great Outdoors (1988) - Chet Ripley (John Candy) (redoblaje)
- Los Goonies (1985) - Sr. Cohen (Charles McDaniel) (redoblaje)
- El negocio del siglo (1983) - Lyle (Richard Herd)
- El año que vivimos en peligro (1982) - Coronel Henderson (Bill Kerr)
- Monty Python y el Santo Grial (1975) - Rey Arturo (Graham Chapman)
- Papillon (1973) - Doctor Chatal (George Coulouris)
- Un milagro para Helen (1962) - Dr. Anapaes (Damir Andrei)
Series de TV[]
- Lo inexplicable -Él mismo
- Alienígenas ancestrales - Él mismo
Otros:
- Lassie (1954) - Matt Willis (Myron Healy) (redoblaje DVD)
- Kenan y Kel - Voces adicionales
- El precio de la historia - Hulk Hogan / John O'Hurley / Voces adicionales (2018 en adelante)
- Cazadores de tesoros - Voces adicionales (2018 en adelante)
- Hombres de montaña - Voces adicionales
- Alienígenas ancestrales - Nick Pope
- Cóndor - Bob (2018) (William Hurt)
Videojuegos[]
- Batman: Rise of Sin Tzu (2003) - Batman (Kevin Conroy)
Dramas Coreanos[]
- Doctores - Jin Sung Jong
Estudios y empresas de doblaje[]
- Dolby Audio Video (desde 2018)
- Estudio Capriles Fuenmayor (hasta ¿?)
- Etcétera Group (hasta 2005)
- IDS (desde 2022)
- Jardín del Rock (¿desde 2019?)
- Lipsync Audio Video (hasta 2006)
- VC Medios Venezuela (desde 2018)
Trabajos en Cine y Televisión[]
- "El Desafío" (1995) .... Viejo Trinidad
- "Aguasangre, crónica de un indulto" (1987) .... Don Hilario Mendez
- "Bolívar, El Hombre de las Dificultades" (1983) .... José Francisco Bermúdez
- Archivo Criminal (1999)
- Archivos del más allá (2002)
- El Caracazo (2005) .... Coronel
- Zamora: ¡Tierra y hombres libres! (2008)
- Días de Poder (2010)
- Corpus Christy (2013)
Obras de Teatro[]
- Cuidado, Simoncito ta soñando - Dionisio
- Lo que dejó la tempestad - El Perro
- Cuando quiero llorar no lloro
Muestras multimedia[]
Entrevistas[]
Curiosidades[]
- El actor brasileño de telenovelas, Antônio Fagundes, le ha agradado oír su interpretación en español con la voz de Framk, tanto por textura de voz, sincronía, porque sentía que encajaba con su personalidad, pero sobre todo por la actuación. Desde TV Globo hizo una cláusula en la que estipulaba que si una novela se doblaba en castellano, fuera el actor venezolano Framk Maneiro su voz oficial en español.
- También el actor brasileño José Wilker, llamó en una ocasión a Etcétera Group para hablar con Framk para felicitarlo por doblarlo en la famosa telenovela Roque Santeiro, le dijo “menino você fabuloso e fantástico” (en español: chico, que fabuloso y fantástico).
- En el 2014 participó en el cortometraje "Batman: Días extraños" interpretando a Batman de manera no oficial (doblaje independiente) como homenaje por el 75º aniversario del personaje.[1]
- Del mismo modo participó en el corto animado de Darwyn Cooke Batman del Futuro, Corto animado de Darwyn Cooke como homenaje a los 75 años de Batman donde interpreta al veterano Bruno Díaz. [2]
Enlaces externos[]
- Página de fans https://www.facebook.com/groups/161014121167/
- Entrevista en Los Rodcast