Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
45 951
páginas

Fragmentado es una película del género suspenso psicológico de 2017, escrita y dirigida por M. Night Shyamalan, y protagonizada por James McAvoy y Anya Taylor-Joy.

Sinopsis

Tres chicas, Claire (Haley Lu Richardson), Marcia (Jessica Sula) y Casey (Anya Taylor-Joy), son secuestradas en un estacionamiento y confinadas en un cautiverio.

La Dra. Karen Fletcher (Betty Buckley), sospecha de “Dennis” una de las veintitrés personalidades presentes en la mente de Kevin Wendell Crumb (James McAvoy), su paciente víctima de abuso a quien se le diagnosticó trastorno de identidad disociativo.


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Kevin Wendell Crumb 1 - Fragmentado.png Kevin Wendell Crumb / La horda James McAvoy Irwin Daayán
Casey Cooke - Fragmentado.png Casey Cooke Anya Taylor-Joy Karen Vallejo
Casey Cooke niña - Fragmentado.png Izzie Coffey
(5 años)
Pamela Mendoza
Karen Fletcher - Fragmentado.png Dra. Karen Fletcher Betty Buckley Magda Giner
Claire - Fragmentado.png Claire Benoit Haley Lu Richardson Alondra Hidalgo
Marcia - Fragmentado.png Marcia Jessica Sula Monserrat Mendoza
Tío John - Fragmentado.png Tío John Brad William Henke Jorge Badillo
Sr. Cooke - Fragmentado.png Sr. Cooke Sebastian Arcelus Edson Matus
Sr. Benoit - Fragmentado.png Sr. Benoit Neal Huff Roberto Mendiola
Jai - Fragmentado.png Jai M. Night Shyamalan Eduardo Ramírez
David Dunn - Fragmentado.png David Dunn Bruce Willis Mario Castañeda
Fragmentado - Títulos.png Título N/A José Luis Miranda

Voces adicionales

Personaje Actor original Actor de doblaje
Mamá de Kevin Rosemary Howard Gabriela Guzmán
Vecina de Karen Ann Wood Olga Hnidey
Joe Robert Michael Kelly Carlos Águila
Moderadora académica Lyne Renee Daphne Gallardo
Voz de programa de concursos Bruce Winant Raúl Solo
Tipo de seguridad con perro Roy James Wilson Erick Selim
Reportero Ukee Washington Raymundo Armijo
Trabajador en florería Kash Goins José Luis Miranda
Vince (guardia de seguridad) Jerome Gailman Gerardo García
Viejo trabajador Christopher Lee Philips Santos Alberto
Paramédico Julie Potter Graciela Malanche
Oficiales de policía Ameerah Briggs Gabriela Garay
Nakia Dillard César Garduza
Reportera en televisión Robin Rieger Xóchitl Ugarte
Mesera Emlyn Elisabeth Morinelli Magdalena Tenorio

Créditos

CRÉDITOSFRAGMENTADO.png
Créditos del cine.

Datos de interés

Sobre el reparto

Sobre la adaptación

Edición en vídeo

Logo Empresa Categoría Formato Región País
Universal Pictures Home Entertainment.png Universal Pictures
Home Entertainment
Películas Bluray fontlogo 3.jpg DVD.jpg A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
1, 3 / 4
NTSC
México México

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
27 de enero de 2018 HBO Latin America Group.jpg 500px-HBO logo.svg.png 10:00 pm Latinoamérica MéxicoRepública DominicanaArgentina
28 de enero de 2018 HBO2 logo.png
27 de abril de 2018 Hbo plus logo 1999-presente.png 02:35 pm
3 de junio de 2018 2000px-Max Prime 2012 logo.svg.png 11:50 am
27 de abril de 2019 Disney Media Networks logo.png Fox Premium Movies Logo 2018.png 12:49 am
13 de julio de 2019 Fox Premium Action Logo 2018.png 11:33 pm
18 de julio de 2020 FX Latinoamérica.png 10:00 pm
3 de octubre de 2020 Foxchannel.jpg
28 de septiembre de 2019 NBCUniversal International Networks.png UniversalTVLA.png 10:00 pm (Arg/Chi.)
16 de mayo de 2020 Studio-Universal-2016.png 08:00 pm
30 de marzo de 2020 TCS El Salvador.svg TCS 6 2018.png 09:00 pm El Salvador El Salvador
25 de junio de 2020 Plural comunicaciones logo.png Logo Canal 1 Color.png 07:30 pm Colombia Colombia

Véase también

Advertisement