FANDOM



Floopaloo, ¿dónde estás? (titulo original en francés: Flapacha, où es-tu?) es una serie animada de televisión francesa de 104 episodios de 13 minutos, producida por Xilam Animation y creada por Hugo Gittard y Jean Cayrol y emitido en Francia entre 2011 y 2012 por Télétoon+, France 4 y France 5. El doblaje fue hecho y producido por Educ.ar exclusivamente para la señal estatal argentina Pakapaka. Curiosamente, Imira Entertainment distribuye la serie en toda Latinoamerica con este doblaje. Este doblaje solo cubrió dos tandas de 26 episodios de 15 minutos cada uno.

Sinopsis

La serie trata de dos primos y 5 de sus amigos (y una ardilla) que se van de vacaciones a un campamento en el bosque, donde origina la leyenda del Floopaloo, mejor conocido como "el rey del bosque". Juntos van a vivir inolvidables aventuras con el objetivo de ver ante sus ojos al Floopaloo. Algo muy importante que hay que saber, es que solo los niños pueden ver al Floopaloo, por lo que los niños tendran que evadirlo de los adultos para evitar que lo vean ellos.


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada
Mats Mati (Matt) Victor Carles Cristian Peirano 1ª-2ª
Floopaloo 19 Lisa Orphée Silard Zahira Díaz 1ª-2ª
Mats-0 Ignacio (Hippolyte) Guillaume Orsat Carlos Celestre 1ª-2ª
Directora Beatriz (Odile) Anne Mathot María Elena Molina 1ª-2ª
Floopaloo 19-0 Marcos (Malik) Ludovic François Pedro Colavino 1ª-2ª
Floopaloo 19-1 Bruno (Bryan) Abraham Rist Ezequiel Gonzalez 1ª-2ª
D1c475ba-6184-11e7-9786-02b7b76bf47f Greta Clara do Espirito Bianca Basile 1ª-2ª
Waldo Pablo Gandolfo
Diego Brizzi
600x540 1575 vignette jumelles-1600 Las Gemelas (Marie-Jeanne y Jeanne-Marie) Clara Poincaré Nina Casavalle 1ª-2ª
Ana (Annette) Chloé Stefani Belén Ucar 1ª-2ª

Personajes episódicos

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Bruno adulto ¿? Ignacio Colombara 21


Voces adicionales

Transmisión

Fecha Cadena de televisión Canal País
2011-presente RTA-SE Pakapaka Bandera Argentina
2 de julio de 2018-presente IRTP IPe Bandera Perú

Referencias

Enlaces externos

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.