Flicka 3 es una película dirigida por Michael Damian.
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Kelly | Kacey Rohl | Lupita Leal |
Toby | Clint Black | Raúl Anaya |
Lindy | Lisa Hartman | Yolanda Vidal |
Stephanie Meyers | Siobhan Williams | Alondra Hidalgo |
Briggs McBride | PMax Lloyd-Jones | Alejandro Orozco |
Paige | Teryl Rothery | Magda Giner |
Mary Malone | Emily Bett Rickards | Carla Castañeda |
Sra. Meyers | Laura Soltis | Laura Torres |
Insertos | N/D | Daniel Cubillo |
Voces adicionales[]
Créditos[]
Datos de interés[]
Datos técnicos[]
- Esta tercera película vuelve a ser doblada en SDI Media de México, luego de que su predecesora fuese grabada en el estudio KiAudio.
- Sin embargo, la dirección del doblaje cambio nuevamente, siendo ahora Karla Falcón la directora del proyecto.
- Curiosamente, Falcón dio voz a Amy en la segunda película y a Miranda Koop en la primera película, respectivamente.
- Sin embargo, la dirección del doblaje cambio nuevamente, siendo ahora Karla Falcón la directora del proyecto.
Sobre la adaptación[]
- La expresión For Pete's Sake (traducida generalmente como Por amor de Dios) es adaptada como Me lleva.
Sobre los créditos[]
- En ambos créditos se acredita a Erica Edwards como voz de un personaje inexistente: Trish.
Transmisión[]
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
4 de enero de 2015 | Televisa | 5 | 02:10 pm | México | |
13 de febrero de 2022 | 08:45 am | Argentina |