Fist of the North Star～Legends of the Dark King – La Historia Alterna

Fist of the North Star～Legends of the Dark King – La Historia Alterna
Título original	北斗の拳 ラオウ外伝 天の覇王 (Ten no Haou: Hokuto no Ken Raou Gaiden)
Idioma original	Japonés
Estudio de doblaje	Anime Onegai
Dirección de doblaje	Luis Navarro
Coordinador de proyecto	Alejandra Delint
Control de calidad	Ellie Rojo
Versión en español
Lugar de doblaje	México
País de origen	Japón
Año	2008 (Japón) 2021 (Latinoamérica)
Episodios	13

Fist of the North Star～Legends of the Dark King – La Historia Alterna es un anime Spin-off de El Puño de la estrella del norte.

Sinopsis En los páramos que siguieron a la gran guerra nuclear, creció la leyenda de un hombre. “Hokuto No Ken”. El Puño de la Estrella del Norte. Maestro de una técnica de lucha legendaria. Un hombre de fuerza y resistencia imposibles. Sin embargo, antes de que Ken reclamara el título del Puño, hubo otro maestro, entrenado en el arte del Hokuto Shinken, el Rey del Puño, el Puño Divino del Cielo. Raoh: el asesino definitivo, el guerrero definitivo. Esta es la historia del mundo anterior a Fist of the North Star, y de cómo un hombre tomó el futuro de un mundo salvaje en sus mortales manos y remodeló su destino. No como un héroe, sino como un conquistador. Porque en la mente del hombre llamado Raoh, la única forma de salvar a la Humanidad es aplastarla bajo su gigantesco talón. ¡La mayor batalla está a punto de comenzar en Legends of the Dark King ~ Fist of the North Star!

Reparto

Imagen	Personaje	Seiyū	Actor de doblaje
Personajes principales
	Raoh	Takashi Ukaji	Carlos Hernández
	Reina	Mai Nakahara	Adriana Olmedo
	Sōga	Masaya Matsukaze	Ricardo Bautista
	Sakuya	Akiko Kimura	Leslie Gil
Personajes secundarios
	Ryūga	Daisuke Matsubara	Alfredo Gabriel Basurto
	Gihan	Makoto Yasumura	¿?
Personajes recurrentes
	Gion	Yukihiro Misono	Enrique Cervantes
	Toki	Hiroki Tōchi	David Allende
	Thouzer	Toshihiko Seki	Christian Strempler

Personajes episódicos

Imagen	Personaje	Seiyū	Actor de doblaje	Episodio
	Kiō Goram	Tetsu Inada	Miguel Ángel Ghigliazza	01
	Jirai	Tomoyuki Shimura	Javier Otero
	Habaki	Jin Horikawa	Kaihiamal Martínez	03
	Gaō	Hideyuki Umezu	Hiram Cárdenas
	Ryūtei Amon	Katsuhisa Hōki	Hugo Navarrete	04
	Ryūrō	Junichi Suwabe	Armando Guerrero	06
	Ryūken	Atsushi Ono	Jaime Collepardo	07
	Jūza	Keiji Fujiwara	Javi Sánchez	08
	Gen'ō Salim	Tsuyoshi Aoki	Rolando de la Fuente	09
	Komaku	Tadashi Miyazawa	Juan Alfonso Carralero
	Dagale	Tōru Furusawa	Rafael Escalante

Voces adicionales

• Alberto Bernal
• Alex Villamar
• César Beltrán
• Daniel Paredes
• David Herrera
• Guillermo López
• Lulo Plata
• Sydney Robote
• Bonnie Miuller
• Héctor Ireta de Alba

Muestras multimedia

Fragmentos del doblaje

¡Esto si es vida muchachos! - Fist of the North Star～Legends of the Dark King - La Historia Alterna

Tus trucos baratos no funcionan - Fist of the North Star～Legends of the Dark King

¿Cómo te atreves? - Fist of the North Star～Legends of the Dark King

Transmisión vía Streaming

Empresa	Fecha	Categoría	Formato	Contenido	Región	País
	8 de septiembre de 2021 - 1 de diciembre de 2021	Anime	Digital	13 eps.	Latinoamérica

Véase también

• Hokuto no Ken (1995)
• El puño de la estrella del norte