FANDOM


Film and Dubbing fue la empresa en la cual se doblaron la mayoría de los doblajes conocidos en Puerto Rico, sus dueños fueron el Sr. Ángel Ramos y su esposa la Sra. Tina Hills. Posteriormente se le conoció con la razón social de Internatonal quality dubbing .

Reseña

  • Fundada en 1958 esta empresa fue la 1era de doblaje en Puerto Rico , y pionera en este tipo de industria. Se utilizaron las instalaciones del canal 2 de Telemundo para ubicar las salas de doblajes así como todo el equipamiento necesario para su funcionamiento.

Tuvo su auge mayor entre los años de 1960 y 1970, pero a mediados de los años de 1980 tuvo que cerrar debido mayormente a la dura competencia de México .

Atacando Líneas - La Industria del Doblaje en PR-1

Atacando Líneas - La Industria del Doblaje en PR-1

Reportaje al doblaje de Puerto Rico

Actores de doblaje

Actrices de doblaje

Lista de trabajos

Animes

Series animadas

Series de TV

Películas

Columbia Pictures

Warner Bros.

20th Century Fox

RKO Pictures

United Artists

Paramount Pictures

  • Becket (1964) (doblaje original)

Universal Studios

Otros

Directores de doblaje

Traductores y adaptadores

  • Heriberta G. de Méndez
  • Tavy Maldonado
  • Yolanda Vil
  • Aida Pla - Transcriptora

Clientes

  • 20th Century Fox
  • Columbia Pictures
  • Warner Bros.

Referencias

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.