Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
45 122
páginas

Fillmore (Fillmore!) es una serie de televisión animada estadounidense creada por Scott M. Gimple, producida por Walt Disney Television Animation y transmitida entre los años 2002 y 2004, con 2 temporadas y 26 episodios. En Latinoamérica se transmitió por el canal de cable Jetix.

Sinopsis

Cornelius Fillmore es un delincuente juvenil con un gran récord que fue capturado mientras realizaba un ataque hacia un nuevo envío de tiza a la escuela. Tras ser arrestado se le dio la opción de trabajar en la patrulla de seguridad de la escuela, en vez de pasar el resto de la escuela media en detención. Fillmore decide aceptar, con lo que se convierte en un oficial de la patrulla de seguridad.


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Temp. Ep.(s)
Personajes principales
Cornelius Fillmore (Fillmore).jpg Cornelius Fillmore Orlando Brown Enzo Fortuny 1ª-2ª
Ingrid Third (Fillmore).jpg Ingrid Third Tara Strong Karla Falcón 1ª-2ª
Personajes secundarios
Horacio Vallejo (Fillmore).jpg Comisionado
Horacio Vallejo
Horatio Sanz Noé Velázquez 1ª-2ª
Dawn S. Folsom (Fillmore).jpg Directora
Dawn S. Folsom
Wendie Malick Gabriela Gómez 1ª-2ª
Danny O'Farrell (Fillmore).jpg Danny O'Farrell Kyle Sullivan Diego Ángeles 1ª-2ª
Karen Tehama (Fillmore).jpg Karen Tehama Lauren Tom Ana Lucía Ramos 1ª-2ª
Joseph Anza (Fillmore).jpg Joseph Anza Danny Tamberelli Por identificar 1ª-2ª
Raycliff (Fillmore).jpg Raycliff Jeff Probst Rubén Trujillo 1ª-2ª
Personajes recurrentes
Wayne (Fillmore).jpg Wayne Liggett Lukas Behnken Rubén Trujillo 08
Alan Fernando Velázquez 17
Cheri Shotwell (Fillmore).jpg Cheri Shotwell Debi Derryberry Circe Luna
Liliana Barba 08
Narración Don LaFontaine Idzi Dutkiewicz 1ª-2ª

Personajes episódicos

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Primera Temporada
Elliot Fronston (Fillmore).jpg Elliot Fronston Sam Gafaldi Eduardo Curiel 02
Enid Quintara (Fillmore).jpg Enid Quintara Rachael MacFarlane Gaby Ugarte
Seth (Fillmore).jpg Seth Shaun Fleming Carlos Díaz
Sr. Collingwood (Fillmore).jpg Sr. Collingwood Kyle Gass Rubén Trujillo
Mallory (Fillmore).jpg Mallory Lauren Tom Xóchitl Ugarte
Alistair Greystone (Fillmore).jpg Alistair Greystone Kiel Holmes Irwin Daayán 04
Harrison (Fillmore).jpg Harrison Gary Leroi Gray Carlos Díaz
Karim Fillmore (Fillmore).jpg Karim Fillmore Gary Dourdan Rolando de Castro
Joelle Fillmore (Fillmore).jpg Joelle Fillmore Holly Robinson Peete Cynthia Alfonzo
Brock Mason (Fillmore).jpg Brock Mason Brady Kimball Carlos Íñigo
Nicky Larkin (Fillmore).jpg Nicky Larkin Samm Levine Alan Prieto
Malika (Fillmore).jpg Malika Lynsey Bartilson Liliana Barba 05
Sinead (Fillmore).jpg Sinead Mae Whitman Xóchitl Ugarte
Jenna (Fillmore).jpg Jenna Tara Strong Circe Luna
Vendedor (Fillmore).jpg Vendedor Shaun Fleming Eduardo Garza
Oscar Guerrero (Fillmore).jpg Oscar Guerrero Nico Matinata 06
Tara (Fillmore).jpg Tara Lauren Schaffel Gaby Ugarte
Ralph (Fillmore).jpg Ralph Chris Marquette Carlos Díaz
Theo (Fillmore).jpg Theo Ernesto Lezama
Wade (Fillmore).jpg Wade Michael Welch Carlos Íñigo
Chico Conductor (Fillmore).jpg Chico conductor Kyle Sullivan Óscar Flores
Everett Konquist (Fillmore).jpg Everett Konquist Eduardo Curiel 07
Lorraine Almaden (Fillmore).jpg Lorraine Almaden Marley McClean Leyla Rangel
Biana (Fillmore).jpg Biana Shanie Calahan Circe Luna
Sr. Almaden (Fillmore).jpg Sr. Almaden Steven Weber Rolando de Castro
Chico Payaso (Fillmore).jpg Chico payaso Samm Levine Rubén Trujillo
George (Fillmore).jpg George Spencer Klein Luis Daniel Ramírez 09
Mitch (Fillmore).jpg Mitch Jack Johnson Irwin Daayán
Ariella (Fillmore).jpg Ariella Third Tara Strong Gaby Ugarte
Nigel (Fillmore).jpg Nigel Josh Uhler Alan Fernando Velázquez
Derek Mina (Fillmore).jpg Derek Mina Eli Marienthal Moisés Iván Mora 11
Wheels (Fillmore).jpg Wheels Shaun Fleming Eduardo Garza
Junior (Fillmore).jpg Junior Stacie Chan Gaby Ugarte
Howie (Fillmore).jpg Howie Kiel Holmes Aldo Lugo
Syrus (Fillmore).jpg Syrus Michael Welch Luis Daniel Ramírez
Chico Del C.C.C.L.P.E (Fillmore).jpg Chico del C.C.C.L.P.E Kyle Sullivan Alan Fernando Velázquez
Doc Hemlock (Fillmore).jpg Doc Hemlock James Gammon Rubén Trujillo
Chico Del Laboratorio (Fillmore).jpg Chico del Laboratorio Chris Marquette Carlos Díaz
Warren Foote (Fillmore).jpg Warren "Jaque Matey" Foote Theo Greenly Luis Daniel Ramírez 12
Nelson Kelloch (Fillmore).jpg Nelson Kelloch Phil LaMarr Alfredo Leal
Tyson Polaris (Fillmore).jpg Tyson Polaris Michael Welch José Antonio Macías
Peabody (Fillmore).jpg Peabody Pierce Cravens Alan Fernando Velázquez 13
Sonny Lombard (Fillmore).jpg Sonny Lombard Marcus T. Paulk Eduardo Garza
Segunda Temporada
Tina (Fillmore).jpg Tina Rachel Crane Gaby Ugarte 14
Toby (Fillmore).jpg Toby Chris Marquette Moisés Iván Mora
Paulie (Fillmore).jpg Paulie Aaron Fors Claudio Velázquez
Natasha (Fillmore).jpg Natasha Jennifer Hale Circe Luna
Larry (Fillmore).jpg Larry Michael Welch Luis Daniel Ramírez
Ken Himmelman (Fillmore).jpg Ken Himmelman Kyle Sullivan José Antonio Macías
Johnny Nevada (Fillmore).jpg Johnny Nevada Jason Fuchs Irwin Daayán
Madre De Larry (Fillmore).jpg Madre de Larry Sue Scott Mariana Ortiz
Linus Santiago (Fillmore).jpg Linus Santiago Franco Velez Por identificar 16
Rita (Fillmore).jpg Rita Vanessa Elliot Mariana Ortiz
Dewey (Fillmore).jpg Dewey Will Hollis Gabriel Ramos
Claudia (Fillmore).jpg Claudia Michelle Horn Erica Edwards
Moonbeam (Fillmore).jpg Moonbeam Jack Johnson Aldo Lugo
Otto (Fillmore).jpg Otto Aaron Fors Héctor Emmanuel Gómez
Sheriff Thritt (Fillmore).jpg Sheriff Thritt Peter Newman Rolando de Castro 17
Jeeter (Fillmore).jpg Jeeter Luke Eberl Aldo Lugo
Lucille (Fillmore).jpg Lucille Renee Olstead Mariana Ortiz
Coronel Thritt (Fillmore).jpg Coronel Thritt R Lee Ermey Rubén Trujillo
Crockett (Fillmore).jpg Crockett Thomas Dekker Gabriel Ramos
Henchman (Fillmore).jpg Henchman Luke Eberl Héctor Emmanuel Gómez
Winston Kotter (Fillmore).jpg Winston Kotter Adam Wylie Gerardo García 18
Guía (Fillmore).jpg Guía Steven Weber Rubén Trujillo
Anciano (Fillmore).jpg Anciano Phil LaMarr
Ham (Fillmore).jpg Ham Sean Marquette Alan Prieto 19
Stella Valencia (Fillmore).jpg Stella Valencia Shanie Calahan Jessica Ortiz 26
Wilbur (Fillmore).jpg Wilbur Harley Adams Abraham Vega
Grover (Fillmore).jpg Grover Jack Johnson Alan Prieto
Becca (Fillmore).jpg Becca Alissa Magrill Maggie Vera
Ken Himmelman (Fillmore).jpg Rochelle Emy Coligado Toni Rodríguez
Horace (Fillmore).jpg Horace Samm Levine Christian Strempler
Bri-Dog (Fillmore).jpg Bri-Dog AJ Trauth Carlos Enrique Bonilla
Fiona (Fillmore).jpg Fiona Melissa Tamberelli Mildred Barrera
Chet (Fillmore).jpg Chet Noel Fisher Rubén Trujillo

Voces adicionales

Transmisión

Año / Estreno Cadena Canal Horario País
2004 Disney and ESPN Media Networks Jetix ¿? Latinoamérica México
Sudamérica