Fidel Garriga

Fidel Garriga es un actor de doblaje mexicano. Conocido principalmente por ser la voz de Boss en el redoblaje remasterizado Mazinger Z y en la película Mazinger Z: Infinity.

Filmografía

Series animadas

• Jagged Stone / Voces adicionales en Miraculous: Las Aventuras de Ladybug
• Cranky Doodle Donkey (Temp. 6) en My Little Pony: La magia de la amistad
• Sargento Costas en Los 3 de abajo: Relatos de Arcadia
• Achi en Víctor y Valentino
• Voces adicionales en Kulipari: El ejército de las ranas
• Voces adicionales (Temp.8) en Un show más
• Voces adicionales en The Loud House
• Voces adicionales en Los autos locos (2017)
• Voces adicionales en Campamento de verano
• Voces adicionales en Hot Streets
• Voces adicionales en Víctor y Valentino
• Voces adicionales en Final Space

Películas

• Bigote (Paul Sparks) en Dos tórtolos (2020)
• Sobreviviente (Jim Starlin) en Avengers: Endgame (2019)
• Psicólogo #2 (Geoff Schuppert) en 12 horas para sobrevivir: El inicio (2018)
• Maestro (Evgeniy Koryakovskiy) en Attraction: La guerra ha comenzado (2017)
• Voces adicionales en La maldición renace (2020)
• Voces adicionales en Mujercitas (2019)
• Voces adicionales en La dama y el vagabundo (2019)
• Voces adicionales en Maléfica: Dueña del mal (2019)
• Voces adicionales en Un amor inquebrantable (2019)
• Voces adicionales en Spider-Man: Lejos de casa (2019)
• Voces adicionales en Nosotros (2019)
• Voces adicionales en Bumblebee (2018)
• Voces adicionales en Status Update: Actualiza tu universo (2018) (2da. versión)
• Voces adicionales en Ant-Man and The Wasp (2018)
• Voces adicionales en Rampage: Devastación (2018)
• Voces adicionales en Maze Runner: La cura mortal (2018)
• Voces adicionales en Kingsman: El círculo dorado (2017)
• Voces adicionales en Línea mortal: Al límite (2017)
• Voces adicionales en Dunkerque (2017)
• Voces adicionales en La torre oscura (2017)
• Voces adicionales en Transformers: El último caballero (2017)
• Voces adicionales en Logan (2017)
• Voces adicionales en Life: Vida inteligente (2017)
• Voces adicionales en Ghost in the Shell: La vigilante del futuro (2017)
• Voces adicionales en XXx: Reactivado (2017)
• Voces adicionales en Cincuenta sombras más oscuras (2017)
• Voces adicionales en Monster Trucks (2017)
• Voces adicionales en Estaré en casa esta Navidad (2016)
• Voces adicionales en Capitán América: Civil War (2016)
• Voces adicionales en 13 horas: Los soldados secretos de Bengasi (2016)
• Voces adicionales en The Late Bloomer (2016)
• Voces adicionales en Reporteras en guerra (2016)
• Voces adicionales en Los siete magníficos (2016)

Series de TV

• Heroes Reborn (2015-2016)
  • Logue (Timothy Lai) (temp. 1)
  • Mick (Greg Calderone) (temp. 1)
  • Hombre invisible (Jocelin Haas) (temp. 1, ep. 1)
• Voces adicionales en Project MC²
• Voces adicionales en Agente Carter
• Voces adicionales en Stranger Things
• Voces adicionales en 3 %
• Voces adicionales en The Mandalorian
• Voces adicionales en El mundo oculto de Sabrina
• Bjorn Ironside (Alexander Ludwig) (5ª-) en Vikingos

Anime

• Boss en Mazinger Z (Redoblaje-versión remasterizada)
• Mahad en Magi: Adventure of Sinbad
• Padre de Pelliot en Los siete pecados capitales
• Zephyr en ID-0
• Monstruo Jefe en Akashic Records of Bastard Magic Instructor
• Aoba en Beastars
• Kaioh Samwan en Baki
• Soundwave / Voces adicionales en Transformers: La guerra por Cybertron - Trilogía
• Voces adicionales en Magic Kaito 1412
• Voces adicionales en Fate/Apocrypha
• Voces adicionales en KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world!
• Voces adicionales en El bosque del piano
• Voces adicionales en La canción perdida
• Voces adicionales en Hero Mask
• Voces adicionales en Violet Evergarden
• Voces adicionales en Hi Score Girl
• Voces adicionales en Kengan Ashura
• Voces adicionales en Ghost in the Shell: SAC 2045
• Voces adicionales en Drifting Dragons

Películas de anime

• Sancho en Dragon Quest: Tu historia (2019)
• Boss en Mazinger Z: Infinity (2018)
• Electropescador B en Blame! (2017)
• Voces adicionales en Shin-Chan: ¡A dormir! El gran asalto en el mundo de los sueños (2016)
• Voces adicionales en Pokémon: Hoopa y un duelo histórico (2016)

Películas animadas

• Oficial McPiggly en Las aventuras del Capitán Calzoncillos: La película (2017)
• Voces adicionales en Frozen II (2019)
• Voces adicionales en Lucky: Un duende con suerte (2019)
• Voces adicionales en DC Super Hero Girls: Leyendas de Atlantis (2018)
• Voces adicionales en ¡Oye Arnold!: La película de la jungla (2017)
• Voces adicionales en Olé, el viaje de Ferdinand (2017)
• Voces adicionales en Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Locuaz (2014)

Telenovelas y series brasileñas

Henri Castelli

• Teodoro de Magallanes en Tiempo de amar (2017-2018)
• Rafael Martinez de Freitas Jr. "Ralf Tatoo" en Sol naciente (2016-2017)
• Él mismo (participación especial) en Totalmente diva (2016)

Gabriel Gracindo

• Mateo en Jesús (2018-2019)
• Malaquias en La tierra prometida (2016)

Otros

• Rómulo Tiburcio (Marcos Pitombo) en Orgullo y pasión (2018)
• Zebulom (Igor Fernandez) en Lea (2018)
• Príncipe De Michel (Rodrigo Phavanello) en Belaventura (2018)

Documentales

• John Lennon (joven) en The Beatles: De gira ocho días a la semana

Estudios y empresas de doblaje

• Candiani Dubbing Studios
• Candiani Taxqueña
• CineDub (desde 2017)
• Dubbing House
• Globo
• Labo - "LaboPrime Dubbing Producers"
• New Art Dub (desde 2019)
• Producciones Bayoneta
• Producciones Grande (desde 2018)
• SDI Media de México
• Sebastians
• Sysdub (desde 2019)
• Taller Acústico S.C. (desde 2016)