 Deezel "Porkchop" Riggs en AcceleRacers.  Oficial Trudge de Yu-Gi-Oh! 5D's.  Dumas Schuramux en Kiba. .png "Adad (Ultraman).png (139 kB)") Adad de Ultraman.  Stewart Forrest en Heartland desde temporadas 3 y 4.  Dr. Aldous Leekie en Orphan Black.  Deportivo en Little Robots.  Cerdonio en ¡El show de Cuphead!.  Ludwig también en ¡El show de Cuphead!.  Frylock en Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film for Theaters. .png "Frighton (16).png (156 kB)") Mr. Rotter en Monster High: Colmillos contra Pelo.  Van Hellscream también en Monster High: Colmillos contra Pelo.  Forge Ferrus en Max Steel: Alianza monstruosa.  Horatio P. Huntington en Galletas de animalitos.  Títulos, Presentación, Insertos y Narración de la Temporada 1 y Temporada 3 (primeros episodios) en ¡Eek, el gato!.  Primera voz de Pierre también en ¡Eek, el gato!.  Karlos K. Krinklebine en el corto animado "El Gato con Sombrero" de los Especiales de televisión del Dr. Seuss (Redoblaje colombiano). .png "Conrad (especial animado de El Gato con Sombrero).png (68 kB)") Conrad también en el corto animado "El Gato con Sombrero" de los Especiales de televisión del Dr. Seuss (Redoblaje colombiano).  Pontoffel Pock en el corto animado "Pontoffel Pock, ¿Dónde estás?" de los Especiales de televisión del Dr. Seuss.  North-going Zax en el corto animado "Lo mejor del Dr. Seuss" de los Especiales de televisión del Dr. Seuss.  South-going Zax también en el corto animado "Lo mejor del Dr. Seuss" de los Especiales de televisión del Dr. Seuss. .png "El Grinch (Bernardo Duque).png (81 kB)") El Grinch en el corto animado "El Grinch Grinchea al Gato con sombrero" de los Especiales de televisión del Dr. Seuss.  Tychus Findlay en StarCraft II. _y_pensamientos_malvados_del_Grinch_(Fernando_Manrique).png "El Grinch (espejo) y pensamientos malvados del Grinch (Fernando Manrique).png (72 kB)") El Grinch en el espejo también en el corto animado "El Grinch Grinchea al Gato con sombrero" de los Especiales de televisión del Dr. Seuss. .png "Presentación, Títulos, Narrador y Letreros (Especiales de televisión del Dr. Seuss).png (119 kB)") Presentación, Títulos, Narrador y Letreros de los Especiales de televisión del Dr. Seuss (Doblajes colombianos).  Stanley Steele en Zeke y su pad mágico. |
.jpg "Skeletor (ADU-R).jpg (23 kB)")
por buennombre
Fernando Manrique 🇨🇴 - Voces y personajes
Al Maestro Con Cariño 2-0
VOZ DE FERNANDO MANRIQUE COMO MARK THACKERAY
FERNANDO MANRIQUE TV COLOMBIA-RCN INT'L
Gillette Mach 3 Turbo - Hasta 100% Libre de Enrojecimiento
LOCUCION COMERCIAL POR FERNANDO MANRIQUE
FERNANDO MANRIQUE LOCUTOR COLOMBIANO VOZ GRAVE
Publicación de Ernesto Castellanos.
Fernando Manrique (nació el 20 de diciembre en Cali, Valle del Cauca) es un productor, locutor comercial, actor y director de doblaje colombiano. Ha producido comerciales para TV y radio tanto en su país como en EEUU, donde laboró como productor y talento para empresas como Discovery Network, Sonic III, HBO, The Kitchen, Green Media, Centauro Group, BVI Communications Inc., Walt Disney entre otros. En su país ha sido voz de muchos comerciales para radio y TV, voz oficial de Citytv Bogotá, Canal Capital y RCN Internacional (TV Colombia). Tiene a su haber casi 1200 Documentales narrados y mas de 3000 horas de doblaje en casi 23 años de actividad para Natgeo, Discovery Channel, History Channel, Animal Planet, Discovery Science, The Biography Channel, TNT Classic, MTV NETWORK, VH1, entre otros tanto en español como en inglés. Una de las voces mas versátiles del mercado Latinoamericano y la escena colombiana.
Fernando Manrique y Sus Personajes Hecho por Frost Rider
Recientemente narró para History Channel toda la temporada de Big History y el Libro de los secretos de los EEUU, y es la voz en inglés para Canal 8 del sur de la Florida. También tiene una técnica principal, modulación y varios tonos de voz similares a los del actor, director de doblaje y locutor mexicano Gerardo Vásquez.
Filmografía[]
Anime[]
- Heroman - Gogol
- Yu-Gi-Oh! 5D's - Oficial Trudge y Narración de Títulos
- Kiba - Dumas Schuramux
- Cazador X: G. I. Final - Bodom
- Dinozaurs - Dino Tyranno
- Ultraman - Adad
Series animadas[]
- ¡Eek, el gato!
- Pierre (Primera Voz)
- Títulos, Presentación, Insertos y Narración (Temporada 1 y Temporada 3 primeros episodios)
- Insertos (ep. Llagas en las patas)
- Wuz Wuz (Varios diálogos, Ep. Osos en el Vecindario)
- Puffy (Un diálogo, Ep. Osos en el Vecindario)
- Robot del exterminador (Episodio 13)
- Santa Claus (Episodio 22)
- Reno Jefe (Episodio 22)
- Abogado de Sharky (Episodio 33a)
- Señor Director (Episodio 35)
- Uno de los Científicos (Episodio 36)
- Perrero (Episodio 41a) (Dos Diálogos)
- Voces adicionales
- Los Terribles Relampagartos - Títulos, Presentación e Insertos (Primeros episodios de la temporada 3 de ¡Eek, el gato!)
- Especiales de televisión del Dr. Seuss - Presentación, Títulos, Narrador y Letreros (Doblajes Colombianos)
- El Gato con Sombrero (Corto animado) (Redoblaje Colombiano) - Karlos K. Krinklebine y Conrad
- Pontoffel Pock, ¿dónde estás? - Pontoffel Pock y Pensamientos de mismo Pontoffel
- Lo mejor del Dr. Seuss - North-going Zax y South-going Zax
- El Grinch Grinchea al Gato con sombrero - El Grinch, El Grinch en el espejo y Pensamientos malvados del Grinch
- La garrapata - Dinosaurio Neil
- Betty Atómica - Robot Guardia de la fiesta (ep. Pastel Cósmico)
- Galactik Football - General
- Monster High - Van Hellscream
- Little Robots - Deportivo
- ¡El show de Cuphead! - Cerdonio
- Ruby Gloom - Señor Blanco
- Los defensores Di Gata - Nazmul
- Cuatro ojos - Stebbins
- Sharky: El pequeño pirata - Viejo Bill
- Las travesuras de Barki - Vic Potanski / Títulos
- Pat y Stan - Brutox
- Zeke y su pad mágico - Stanley Steele
- Aventureros - Agente 1
- Los padrinos mágicos - Súper Bicicleta (Primera voz) / Barbilla Roja (ep. Hada, hada, todo lo contrario) / Personajes episódicos (temp. 2) / Voces adicionales (temp. 2)
- Monstruo por error - Kragon
- Space Goofs
- Presentación y créditos
- Sr. Microbius (ep. Dentro de Gorgious)
- Cazador del bosque (ep. Cuento de hadas)
- Narrador del documental (El jarron de Suasón) (ep. De vuelta a la escuela) / Padre de la niña (Familia Gideon) (ep. El Dibujo) / Fedor Zalaski (Zakouski) (ep. El rey alienígena)
- Capitán Steve (ep. Aventureros en el espacio)
- Tara-ta-ta-ta-ta-buelo (ep. Añorando el pasado)
- Dispositivo antirrobo (ep. No hay cupo)
- Thomas Mancini (Guardian del polluelo número uno) (ep. Jabón pollito número uno)
- Amos del Universo: Revelación - Skeletor
- Bob Esponja - Misterios de Fondo de Bikini (narrador principal en YouTube; para el canal oficial "Bob Esponja en Español").
Misterios de Fondo de Bikini - Ep. 1 - Hay algo sospechoso con Frank
Estreno de Fernando Manrique como el narrador principal de "Misterios de Fondo de Bikini", para el canal oficial de YouTube, "Bob Esponja en Español".
Películas[]
William Stewart
- Justicia verdadera: Justicia letal (2011) - Andre Mason
- Justicia verdadera: Venganza oscura (2011) - Andre Mason
- Justicia verdadera: Hermandad (2011) - Andre Mason
- Justicia verdadera: Travesía mortal (2011) - Andre Mason
- Justicia verdadera: Guerra en las calles (2011) - Andre Mason
Craig March
- Un misterio para Aurora Teagarden Tres dormitorios y un cadáver (2016) - Capitán Frederick Burns
- Un misterio para Aurora Teagarden La casa de los Julius (2016) - Capitán Frederick Burns
- Un misterio para Aurora Teagarden: Verdaderos asesinatos (2015) - Frederick Burns (doblaje para Studio Universal)
- El reino del vikingo (2013) - Eirick
- Bahía de sangre (2009) - Victor Alan Marshall
- Engañada (2013) - Kevin
- Una historia ecológica (2012) - Greg Hutchins
- Mejor ten cuidado (2017) - Robert Lerner (doblaje original)
- Proyecto 43 (2013) - Steve (redoblaje)
Aditya Srivastava
- La belleza y el enigma vuelve (2024) - Kishore
- La belleza y el enigma (2021) - Kishore
Otros:
- Un misterio para Aurora Teagarden: Un cúmulo de problemas (2017) - Soldado (Jason Tremblay) / Vendedor (Joel Montgrand) / Presentación e insertos / Voces adicionales
- Un misterio para Aurora Teagarden Tres dormitorios y un cadáver (2016) - Presentación e insertos
- Un misterio para Aurora Teagarden La casa de los Julius (2016) - Presentación e insertos
- Summer of Dreams (2016) - Ray Royce (Ken Tremblett)
- El perrito de Santa (2015) - Voces adicionales
- Un misterio para Aurora Teagarden: Verdaderos asesinatos (2015) - Presentación e insertos (doblaje para Studio Universal)
- Un misterio para Aurora Teagarden: El misterio de la calavera (2015) - Presentación e insertos (doblaje para Studio Universal)
- Channeling (2013) - Leonard (Kovar McClure)
- Templario (2011) - Thomas Marshal (James Purefoy)
- Punto de ruptura (2011) - Nathaniel Price (Brett Cullen)
- Más viejo que América (2008) - Richard Dos Ríos (Wes Studi)
- The Fourth Kind (2009) - Sheriff August (Will Patton)
- Cansada de buscar marido (2009) - Coronel Harlan Williams (Chris Noth)
- El último de los mohicanos (1992) - Nathaniel Poe / Hawkeye (Daniel Day-Lewis) (doblaje original)
- El cachorro perdido (2010) - Stormy (voz) (Bruce Carey)
- Soldado Universal 3 (2009) - Andrew Scott (Dolph Lundgren)
- Mentes en blanco (2006) - Stefan (Jeremy Sisto)
- My Sassy Girl (2008) - Dr. Roark (Chris Sarandon)
- El plan de Susan (1998) - Paul (Adrian Paul)
- Amistades peligrosas (1998) - Frankie McGregor (Michael Wincott)
- Atrapados en el paraiso (1994) - Bill Firpo (Nicolas Cage)
- Las Tortugas Ninja II (1991) - Destructor (Francois Chau)
- La última vez que vi París (1954) - Paul (Roger Moore) (doblaje del 2000's)
- A Crush On You (2011) - 'Big' Jim Nelson (Michael Clarke Duncan)
- Donde crecen los sueños (2003) - Sheriff Abe McConnell (Ned Beatty)
- Malentendido (2009) - Linton Barwick (David Rasche)
- Por amor al dinero (2012) - Levi (Oded Fehr)
- Zombie Apocalypse (2011) - Henry (Ving Rhames)
- Hooligans (2005) - Carl Buckner (Henry Goodman)
- Los 3 padrinos (1948) - Robert Marmaduke Hightower (John Wayne) (doblaje del 1990's)
- Sharknado 3 (2015) - Agente Banner (Lou Ferrigno)
- Soldado de la noche (2015) - Ronnie (Paul Sloan)
- El arte de la sumisión (2010) - Matt (Mathias Hues)
- El cazador (2010) - Bryce (Andy Anderson)
- House of the Dead (2002) - Castillo Serrano (David Palffy) / Insertos
- El ciego (2002) - Hal Jaeger (Treat Williams)
- Lloyd, el niño feo (2001) - Entrenador (Tony Longo)
- Triángulo de cuatro (2009) - Hector (Michael Cornacchia)
- Caído del cielo (2006) - Leonard George (Afemo Omilami) y Voces adicionales
- La tortura (2008) - Textos y Voces adicionales (doblaje colombiano)
- Apagón en Los Ángeles (2012) - Bridges (Paul Green)
- Stitches: El payaso asesino (2012) - Richard "Stitches" Grindle (Ross Noble)
- Inocencia carnal (2011) - Sheriff Burke (Pancho Demmings)
- La resurrección del campeón (2007) - Washburn (Eugene Clark)
- Hooligans 2 (2009) - Terry Foster (Peter O. Meara)
- Extract (2009) - Joe Adler (Gene Simmons)
- La compañia (2007) - Frank Wisner (Ted Atherton)
- Riverworld (2010) - Bernardo (Aleks Paunovic)
- Frente a Frente (2008) - Magulot (Oleg Taktarov)
- Nassiriya (2007) - Soldado italiano
- Atrapados en la Encrucijada (2010) - Det. Michaels (Michael Mattias)
- Boogeyman 3 (2008) - Kane (Matt Rippy)
- Gone (2011) - Det. Jones (Peter Bryant)
- Blood Out (2011) - Anthony (Ed Quinn)
- Red Hill (2010) - Earl (Ken Radley)
- Batalla en Seattle (2007) - Teniente (Gary Hudson)
- Lawman (2011) - Mikhail (Joe Zucchiatti)
- Sombras y mentiras (2010) - Textos
- Rito de iniciación (2012) - Paramédico
- La bruja de Samhain (2015) - Vendedor de helado (Darren Frost), Aldeano rabioso (Mark Irvingsen) y Textos
- Poderosa Afrodita (1995) - Líder del coro griego (F. Murray Abraham)
- 1492: Conquista del paraíso (1992) - Insertos
- Doble impacto (1991) - Chad (Jean-Claude Van Damme)
- Evil Dead II (1987) (redoblaje) - Profesor Raymond Knowby (John Peakes)
- Triple identidad (1986) - Voces adicionales
- Un hombre lobo adolescente (1985) - Kirk Lolley (Scott Paulin)
- Locked Down (2010) - Textos y Voces adicionales
- Velocidad sin limites (2007) - Voces adicionales
- Main Street (2010) - Voces adicionales
- La viuda negra (2008) - Voces adicionales
- Mythica: En busca de héroes (2013) - Thane (Adam Johnson)
- Traición (2013) - Ricardo (Marco Khan) / Boris (Jason Wheat) / Presentación
- Cualquier cosa es posible (2013) - Capitán Miles (David Haines)
- Me enamoré de una chica cristiana (2013) - Martin De LaFuente (T-Bone)
- Pequeños accidentes (2014) - Voces adicionales
- Curación (2014) - Viktor Khadem (Don Hany) / Insertos
- El novato (2015) - Riverboat (Christopher McDonald)
Películas animadas[]
- Max Steel: Cuenta regresiva - Elementor
- Max Steel vs El oscuro enemigo - Elementor
- Max Steel vs la legión tóxica - Elementor / Mike / Agente Ntek #2
- Max Steel: Bio Crisis - Elementor
- Max Steel: Alianza monstruosa - Elementor / Ferrus
- AcceleRacers - Deezel Riggs
- Huckleberry Finn - Papa de Huck
- Gisaku - Presentador / Títulos.
- Niko 2: Hermano menor, problema mayor - Secuaz
- Alejandro Magno - Dario
- Bienvenido de nuevo Pinocho - Gitano y Voces adicionales
- El reino bajo el mar: Marea roja - Crujido
- Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film for Theaters - Frylock
- Monster High: Colmillos contra Pelo - Mr. Rotter / Van Hellscream
- Ovejas y lobos - Magra (Sergei Bezrukov)
- Los comecalcetines - Jefe (Ondřej Trojan)
- Sharky: El pequeño pirata - Viejo Bill (Axel Prahl)
- Galletas de animalitos - Horatio P. Huntington (Ian McKellen)
Películas de anime[]
- Yu-Gi-Oh! 3D: Más allá del tiempo - Profesor Telonius Viper
Telefilms[]
- Erupción en Miami - Ray Miller (Cleavant Derricks)
Miniseries[]
- Everest - Alan Burgess
Series de televisión[]
- Justicia verdadera - Andre Mason (William Stewart)
- Slasher - Ian Vaughn/Voces adicionales
- Santa Clarita Diet - Rick (desde el ep 4)
- Dark Matter - Griffin Jones
- The Last Ship - Coronel Mike Slattery (Adam Baldwin)
- Marnie y la caja mágica - Wolfgang (Simon Callow)
- Dance Academy - Sebastian (Peter O'Brien)
- Codigo rojo - Piero
- Corleone - Biaggio Schirò
- Fairly Legal - David Smith (Richard Dean Anderson)
- COPS (serie de TV) - Varios
- Waikiki uno oeste - Mack Wolfe (Richard Burgi)
- American Family: Journey of Dreams - Voces Adicionales (Temporada 1)
- Flashpoint - Voces Adicionales
- El Fugitivo (1963-1967)- Lloyd Chandler (J.D Cannon) (Redoblaje Colombiano Temporada 4)
- Heartland - Stewart Forrest (Daniel Fathers)
- Orphan Black - Dr. Aldous Leekie (Matt Frewer)
- Cobra Kai - John Kreese (Martin Kove)
- Close Up with The Hollywood Reporter - Voces adicionales
Documentales[]
- La gran historia - Narrador
- Puma: El león de los Andes - Narrador
- Apocalipsis: La segunda guerra mundial - Narración
- El Código Vaticano - Narración
- Blue Torch TV - Narración
- Stuntmasters - Anunciador
- Most Shocking - Narración
- Stupid Behaivor - Narración
- Totally Busted - Anunciador
- Night Calls - Anunciador
- Survival - Narrador
- Shock and awe Natgeo - Narrador
- Hooked Natgeo - Narrador
- The last sumo Natgeo - Narrador (Both english and spanish)
- Planeta Violento NatGeo - Narrador
- Medical Detectives - Narrador (First Season)
- Survival The Series 50 Caps Narrador
- Most Daring 30 caps
- Insectomania - Voces adicionales
- Magic's Biggest Secrets Finally Revealed - Narrador 2 Temporada X 30 caps
- Top 20: Los vídeos mas impactantes del mundo - Narrador
Reality show[]
- El tesoro perdido de los templarios - Narrador
Videojuegos[]
- Starcraft II: Wings of Liberty - Tychus Findlay
- World of Warcraft - Lor'themar Theron
- Bravo Team - Teniente Hanson "León"
Dirección de doblaje[]
- Conductas totalmente disparatadas (doblaje del 2004)
- COPS (serie de TV) (doblaje del 2004)
- Discovery Specials (especiales doblados en 2004)
- Kenny, el tiburón (doblaje del 2004)
Estudios y empresas de doblaje[]
Colombia[]
Miami[]
- BVI Communications Inc.
- The Kitchen Inc.
- Voice Lab Inc
- Sonic III
- Soundtrack
- The Loop