El miedo mismo o Fear Itself es una serie de televisión de horror o suspenso creada por Mick Garris. Filmada en la ciudad de Edmonton, Alberta, Canadá, con algunas tomas en la ciudad de St. Albert y el pueblo de Devon, Alberta; comenzó a transmitirse el 5 de junio de 2008, por la NBC en Estados Unidos.
Fear Itself es la sucesora espiritual de la anterior antología de terror Maestros del horror, funcionando como una temporada 3 de ésta.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| 01: El Sacrificio (dirigido por Breck Eisner) | ||
| Point | Jeffrey Pierce | Luis Daniel Ramírez |
| Lemmon | Jesse Plemons | Víctor Ugarte |
| Diego | Stephen Martines | Christian Strempler |
| Chelsea | Rachel Miner | Anette Ugalde |
| Virginia | Mircea Monroe | Gaby Ugarte |
| Insertos | N/D | Roberto Molina |
| 02: Asustado (dirigido por Brad Anderson) | ||
| Harry Siegel | Eric Roberts | Gerardo Reyero |
| Meredith Kane | Cynthia Watros | Cony Madera |
| Rory Bemell | Jack Noseworthy | Irwin Daayán |
| Insertos | N/D | Roberto Molina |
| 03: Hombre de familia (dirigido por Ronny Yu) | ||
| Dennis Mahoney | Colin Ferguson | Octavio Rojas |
| Kathy Mahoney | Josie Davis | Cony Madera |
| Courtney Mahoney | Nicole Leduc | Alondra Hidalgo |
| Richard Brautigan | Clifton Collins Jr. | Roberto Molina |
| John Amir | Stephen Lobo | Arturo Mercado Jr. |
| Insertos | N/D | Roberto Molina |
| 04: En la salud y la enfermedad (dirigido por John Landis) | ||
| Samantha | Maggie Lawson | Xóchitl Ugarte |
| Carlos | James Roday | José Gilberto Vilchis |
| Kelly | Christie Laing | Marisol Romero |
| Ruthie | Sonja Bennett | Rebeca Gómez |
| Padre Chris | William B. Davis | ¿? |
| Tío Bob | Marshall Bell | José Luis Orozco |
| Insertos | N/D | Roberto Molina |
| 05: El devorador (dirigido por Stuart Gordon) | ||
| Danny Bannerman | Elisabeth Moss | Irene Jiménez |
| Sargento Williams | Russell Hornsby | Víctor Delgado |
| Marty Steinwitz | Stephen Lee | Mario Castañeda |
| Mattingley | Pablo Schreiber | Edson Matus |
| Insertos | N/D | Roberto Molina |
| 06: Año nuevo (dirigido por Darren Lynn Bousman) | ||
| Helen | Briana Evigan | Melanie Henríquez |
| Eddie | Niall Matter | Johnny Torres |
| Christie | Zulay Henao | Lidia Abautt |
| James | Cory Monteith | Rolman Bastidas |
| Kevin | Reese Schoeppe | Eder La Barrera |
| Insertos | N/D | Juan Guzmán |
| 07: La comunidad (dirigido por Mary Harron) | ||
| Bobby | Brandon Routh | Edson Matus |
| Tracy | Shiri Appleby | Circe Luna |
| Scott | Charlie Hofheimer | Dafnis Fernández |
| Meryl | Alexandra Fatovich | Marisol Romero |
| Candace | Barbara Tyson | Yolanda Vidal |
| Insertos | N/D | Roberto Molina |
| 08: Piel y hueso (dirigido por Larry Fessenden) | ||
| Grady Edlund | Doug Jones | Héctor Indriago |
| Eelna Edlund | Molly Hagan | Rebeca Aponte |
| Tim Edlund | Cole Heppell | Johnny Torres |
| Derek Edlund | Brett Dier | Jesús Nunes |
| Rowdy Elund | John Pyper-Ferguson | Juan Guzmán |
| Oso Eddie | Gordon Tootoosis | Armando Volcanes |
| Insertos | N/D | Juan Guzmán |
| 09: Algo que muerde (dirigido por Ernest Dickerson) | ||
| Patty Orwell | Paula Jai Parker | Irene Jiménez |
| Wiilbur Orwell | Wendell Pierce | Víctor Delgado |
| Oliver Orwell | Meshach Peters | Carlos Díaz |
| Mikayla Kumpula | Kailin See | Elsa Covián |
| Crane Dougdale | George Buza | Esteban Siller |
| Insertos | N/D | Roberto Molina |
| 10: Chance (dirigido por John Dahl) | ||
| Chance Miller | Ethan Embry | René García |
| Jackie | Christine Chatelain | Laura Ayala |
| Walter Markham | Vondie Curtis-Hall | Miguel Ángel Ghigliazza |
| Insertos | N/D | Roberto Molina |
| 11: La caja de los espíritus (dirigido por Rob Schmidt) | ||
| Shelby Johnson | Anna Kendrick | Carla Castañeda |
| Becca | Jessica Parker Kennedy | Marisol Romero |
| Oficial Dan Johnson | Martin Donovan | José Luis Miranda |
| Profesor Drake | Mark Pellegrino | Carlos del Campo |
| Insertos | N/D | Roberto Molina |
| 12: Ecos (dirigido por Rupert Wainwright) | ||
| Stephan | Aaron Stanford | Carlo Vázquez |
| Karen | Camille Guaty | Mayra Arellano |
| Zelda Flemming | Anette Ugalde | |
| Maxwell | Eric Balfour | Carlos Hernández |
| Dr. Wolfram | Gerard Plunkett | José Luis Orozco |
| Insertos | N/D | Roberto Molina |
| 13: El círculo (dirigido por Eduardo Rodriguez) | ||
| Brian | Johnathon Schaech | José Antonio Macías |
| Lisa | Ashley Scott | Rebeca Manríquez |
| George Clayton | Eric Keenleyside | Carlos del Campo |
| Kate | Sarah Deakins | Yolanda Vidal |
| Insertos | N/D | Roberto Molina |
Transmisión[]
| Año | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 2012 |  |
 |
Chile | 
|
| 2016 |  | |||
| 2014 - 2015 |  |
13 | Perú | 
|
| 7 de noviembre de 2008-29 de enero de 2009
2010 (re-emisión) |
Turner | Space | Latinoamérica | |
Curiosidades[]
- Los episodios 6 y 8 fueron doblados en Venezuela.