Fate/kaleid liner Prisma☆Illya es un anime basado en el manga escrito e ilustrado por Hiroshi Hiroyama, perteneciente a la franquicia Fate de Type-Moon.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
 
|
Illyasviel "Illya" von Einzbern |
Mai Kadowaki | Stefanie Izquierdo |
|
Magical Ruby | Naoko Takano | Regina Tiscareño |
 
|
Miyu Edelfelt | Kaori Nazuka | Azul Valadez |
|
Magical Sapphire | Miyu Matsuki | Susana Moreno |
 
|
Rin Tōsaka | Kana Ueda | Monserrat Mendoza |
 
|
Luviagelita Edelfelt | Shizuka Itō | Scarlet Miuller |
| Personajes secundarios | |||
| Familia Einzbern | |||
|
Shirō Emiya | Noriaki Sugiyama | Max Durán |
|
Sella | Haruhi Terada | Azucena Miranda |
|
Leysritt | Miho Miyagawa | Alejandra Delint |
| Personajes recurrentes | |||
| Academia Homurahara | |||
|
Taiga Fujimura | Miki Itō | Harumi Nishizawa |
|
Mimi Katsura | Satomi Satō | Lili Vela |
|
Tatsuko Gakumazawa | Emiri Katō | Montserrat Aguilar |
|
Suzuka Kurihara | Kanae Itō | Valeria Erives |
|
Nanaki Mori | Mariya Ise | Yanitzé Ramírez |
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | Ep(s). |
|---|---|---|---|---|
|
Musashi | Sarah Emi Bridcutt | Valeria Morón | 1, 4 |
|
Iori | Kaori Sadohara | Sin identificar | |
|
Rider (Medusa) |
Yū Asakawa | Lidia Mares | 2 |
|
Lord El-Melloi | Daisuke Namikawa | Armando Coria | 2, 10 |
|
Caster (Medea) |
Atsuko Tanaka | Sin identificar | 4 |
|
Saber (Arturia Pendragon) |
Ayako Kawasumi | Alicia Barragán | 5-6 |
|
Assassin | Naoya Nosaka | Sin identificar | 7 |
|
Kazunori Nomata | Sin identificar | ||
|
Akina Abe | Sin identificar | ||
|
Irisviel von Einzbern | Sayaka Ohara | Maggie Vera | 9-10 |
|
Berserker (Hércules) |
Tadahisa Saizen | Salvador Reyes | |
|
Madre | Sarah Emi Bridcutt | Sin identificar | 10 |
|
Hijo | Saeko Zōgō | Sin identificar |
Voces adicionales[]
- Aldo Guzmán
- Andy Grova
- Araceli Romero
- David Allende
- Ellie Rojo
- Fernanda Vizcarra
- Iván García
- José Luis Molina
Créditos[]
|
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Armando Coria vuelve a dar voz a Lord El-Melloi, después de haberlo interpretado en Fate/Apocrypha.
- Jocelyn Robles e Ileana Escalante no retoman a Rin Tōsaka y Saber, siendo reemplazadas por Monserrat Mendoza y Alicia Barragán respectivamente.
- David Allende quien es el director de doblaje en esta serie ya había participado en la franquicia dando voz a Caules Forvedge en Fate/Apocrypha.
Sobre la adaptación[]
- Al igual que en Fate/stay night y a diferencia de los anteriores doblajes de la franquicia hechos en México, las clases de los sirvientes no son traducidas.
Sobre la distribución[]
- Debido a problemas técnicos, el primer episodio no se estrenó por el Canal Onegai el 10 de mayo de 2022, fecha de estreno que habían anunciado originalmente.[1] En su lugar, se transmitió un episodio de AMNEƧIA, que aparecía en la guía de programación después del estreno.
Errores[]
- Miyu pronuncia el nombre de su bastón como "safir", mientras que todos los demás personajes lo pronuncian como "sapphire" en inglés.
Transmisión vía streaming[]
| Empresa | Fecha | Contenido | Categoría | Formato | Horario | Región | País | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
11 de mayo de 2022 - 13 de julio de 2022 |
Temp. 1 | 10 eps. | Acción Fantasía Sobrenatural |
Digital (On Demand) |
Miércoles 18:30 |
Latinoamérica |  
| |
| 13 de mayo de 2022 - 12 de julio de 2022 |
Digital (Canal Onegai) |
Martes 19:00 | |||||||
