Cambios: Faragonda (Winx Club)

Revisión del 18:27 18 ago 2017

Faragonda es una de las protagonistas de la serie italiana, Winx Club. Ella es la directora de la escuela para hadas Alfea.

Ficha por actriz de doblaje

Actriz de doblaje	N° de proyectos	Lugar	Muestra de voz
Valentina Toro	6
Carmen Arencibia	3
Claudia Álvarez	1
Yolanda Vidal	1

Filmografía

Películas

Año	Título	Actor original	Actor de doblaje	Actor de doblaje (Latinoamérica)
2014	Winx Club: El misterio del abismo	Emanuela Rossi	Mari Devon	Yolanda Vidal
2010	Winx Club: La aventura mágica	Emanuela Rossi	Mari Devon
2007	Club Winx: El secreto del reino perdido	Emanuela Rossi	Kari Wahlgren	Valentina Toro

Series animadas

Año	Título	Actor original	Actor de doblaje	Actor de doblaje (Latinoamérica)
2015-2016	Winx Club: Séptima temporada	Roberta Greganti	Erica Schroeder	Valentina Toro
2015-2016	Winx Club: Séptima temporada	Roberta Greganti	Erica Schroeder	Claudia Álvarez
2013-2014	Winx Club: Bloomix	Roberta Greganti	Kari Wahlgren	Valentina Toro
2012-2013	Winx Club: Más allá de los límites	Roberta Greganti	Kari Wahlgren
2011	Winx Club (miniserie)	Kari Wahlgren
2009	Winx Club: La magia de Believix	Roberta Greganti	Kari Wahlgren
2007	Winx Club: Enchantix		Kari Wahlgren	Carmen Arencibia
2005	Winx Club: Segunda Temporada		Rachael Lillis
2004	Winx Club: Primera Temporada		Rachael Lillis

Véase también

v • d • e

Series	Winx Club • Destino: La saga Winx
Spin-offs	World of Winx • Pop Pixie • Winx Club: descubriendo la magia de Italia
Películas	Club Winx: El secreto del reino perdido • Winx Club: El misterio del abismo Nota: la película "Winx Club: La aventura mágica" nunca fue doblada
Especiales	Winx Club (miniserie) • Día de brujas al estilo Winx • El Lilo • Una navidad en Magix
Personajes	Princesa Bloom • Princesa Stella • Tecna de Zenith • Musa de Melody • Flora de Lynphea • Princesa Aisha • Rey Sky • Roxy de Tir Nan Og • Brandon de Eraklyon • Timmy • Riven • Helio • Reina Daphne • Directora Faragonda • Griselda • Icy • Darcy • Stormy • Mike • Vanessa • Rey Erendor • Lockette • Chatta • Amore • Piff • Entrenador Codatorta
Enlaces externos	Winx Club Wiki - Wiki de Winx Club en español Winx Club Wiki - Wiki de Winx Club en inglés Wikipedia - La enciclopedia libre

@@ Línea 41: / Línea 41: @@
 {|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="95%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align: center"
 |-style="background: #ccf;"
-!width=50|foto
+! width="50" |Foto
 !Año
 !Título
-!Actor original
+!{{Bandera|Italia}} Actor original
 !{{Bandera|Estados Unidos}} Actor de doblaje
-!Actor de doblaje<br/>(Latinoamérica)
+!Actor de doblaje (Latinoamérica)
 !width=50|Pais de doblaje
 |-
-|[[Archivo:WCMOAFaragonda.png|75px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:WCMOAFaragonda.png|75px]]
 |2014
 |[[Winx Club: El misterio del abismo]]
@@ Línea 57: / Línea 57: @@
 |{{Bandera|México}}
 |-
-|[[Archivo:WC3dMAFaragonda.png|75px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:WC3dMAFaragonda.png|75px]]
 |2010
 |[[Winx Club: La aventura mágica]]
@@ Línea 65: / Línea 65: @@
 |style="background:lightgrey;"|
 |-
-|[[Archivo:TSOTLK (13).png|75px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:TSOTLK (13).png|75px]]
 |2007
 |[[Club Winx: El secreto del reino perdido]]
@@ Línea 77: / Línea 77: @@
 {|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="95%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align: center"
 |-style="background: #ccf;"
-!width=50|foto
+! width="50" |Foto
 !Año
 !Título
 !Actor original
 !{{Bandera|Estados Unidos}} Actor de doblaje
-!Actor de doblaje<br/>(Latinoamérica)
+!Actor de doblaje<br />(Latinoamérica)
 !width=50|Pais de doblaje
 |-
-|[[Archivo:Faragondacwcs7.png|75px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Faragondacwcs7.png|75px]]
 |rowspan=2|2015-2016
 |rowspan=2|[[Anexo: 7ª temporada de Winx Club|Winx Club: Séptima temporada]]
@@ Línea 93: / Línea 93: @@
 |rowspan=2|{{Bandera|Venezuela}}
 |-
-|[[Archivo:YoungFaragondawcs7.png|75px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:YoungFaragondawcs7.png|75px]]
 |[[Claudia Álvarez]]
 |-
-|[[Archivo:WCMCFaragonda2.png|75px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:WCMCFaragonda2.png|75px]]
 |2013-2014
 |[[Anexo: 6ª temporada de Winx Club|Winx Club: Bloomix]]
@@ Línea 104: / Línea 104: @@
 |rowspan=7|{{Bandera|Venezuela}}
 |-
-|[[Archivo:WCMCFaragonda1.png|75px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:WCMCFaragonda1.png|75px]]
 |2012-2013
 |[[Anexo: 5ª temporada de Winx Club|Winx Club: Más allá de los límites]]
 |-
-|[[Archivo:WCSpecials (22).png|75px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:WCSpecials (22).png|75px]]
 |2011
-|[[Winx Club (miniserie)]]
+|style="padding: 0;"|[[Winx Club (miniserie)]]
 |colspan=2 align=center|[[Kari Wahlgren]]
 |-
-|[[Archivo:Faragondawcs4.png|75px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Faragondawcs4.png|75px]]
 |2009
 |[[Anexo: 4ª temporada de Winx Club|Winx Club: La magia de Believix]]
@@ Línea 119: / Línea 119: @@
 |rowspan=2|[[Kari Wahlgren]]
 |-
-|[[Archivo:Faragondawcs3.png|75px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Faragondawcs3.png|75px]]
 |2007
 |[[Anexo: 3ª temporada de Winx Club|Winx Club: Enchantix]]
 |rowspan=3|[[Carmen Arencibia]]
 |-
-|[[Archivo:Faragondawcs2.png|75px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Faragondawcs2.png|75px]]
 |2005
 |[[Anexo: 2ª temporada de Winx Club|Winx Club: Segunda Temporada]]
 |rowspan=2|[[Rachael Lillis]]
 |-
-|[[Archivo:Faragondawcs1-2.png|75px]]
+|style="padding: 0;"|[[Archivo:Faragondawcs1-2.png|75px]]
 |2004
 |[[Anexo: 1ª temporada de Winx Club|Winx Club: Primera Temporada]]

Doblaje Wiki

Cambios: Faragonda (Winx Club)

Revisión del 18:27 18 ago 2017

Sumario

Ficha por actriz de doblaje

Filmografía

Películas

Series animadas

Véase también